Source: http://cpi.openum.ca/files/sites/66/Les-clauses-de-non-concurrence-dans-les-contrats-de-franchise.-ou-qui-trop-embrasse-mal-étreint.pdf