Source: https://www.lexisnexis.ca/pdf/Jugement-03-Vice-cache.pdf