Source: http://www.mifi.gouv.qc.ca/publications/fr/gpi-npi/gpi/GPI_ch3_sect-3_1_PRTQ.pdf