Source: http://projet.budgie.free.fr/fichiers/Budgie2008/carte_helico/choix_filtre.pdf