Source: https://www.senat.fr/rap/l09-177/l09-1771.pdf