Source: http://www.oas.org/dil/french/traites_a-41_charte_de_l_organisation_des_etats_americains.pdf