Source: https://archivesdemontreal.ica-atom.org/uploads/r/ville-de-montreal-section-des-archives/2/4/a/24a050552b63b5a3ffd3074531262072a3e70ba703214eb09945581da11234d3/MTL2-2-1-09_PV2009op.pdf