Source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-6-2007-0051_FR.pdf