Source: https://www.conseil-etat.fr/fr/arianeweb/CRP/conclusion/2010-11-10/314449?download_pdf