Source: https://lautorite.qc.ca/fileadmin/lautorite/grand_public/a-propos-autorite/diffusion-information/Document_2_GDC05-06-01-2470.pdf