Source: https://langues.ac-noumea.nc/IMG/pdf/com_1-communication_in_a_world_of_diversity.pdf