Source: https://oraprdnt.uqtr.uquebec.ca/sg_docs_instance/CA/2018/CA652/2018-CA652-04.03.10-R7137 - ANNEXE.pdf