Source: https://conseil-etat.public.lu/dam-assets/fr/avis/2012/05/49_592/49592_Texte.pdf