Source: http://www.gatineau.ca/DocArchives/G031%20Ville%20de%20Gatineau%20(1975-2001)%20Conseil%20municipal/G031_1980_2_mai-septembre.pdf