Source: https://parcours.uqam.ca/upload/files/Activites/Colloque_alliance_profs_mtl/colloquealliancevf.pdf