Source: https://www.gatineau.ca/docs/guichet_municipal/participation_citoyenne/consultations_publiques/consultations_publiques_2018/vision_avenir_loisirs_sports_developpement_communautes/20190320_rapport_consultation.fr-CA.pdf