Cross-cultural communication in translation

  • How does culture influence translation?

    Cross-cultural communication is a field of study investigating how people from differing cultural backgrounds communicate, in similar and different ways among themselves, and how they endeavor to communicate across cultures.
    Intercultural communication is a related field of study..

  • How to do cross-cultural communication?

    Culture gives language different contexts.
    The same words passed from one culture to another obtain slightly or radically different meanings.
    Sometimes those meaning differences represent slight or intense value differences that could be critical in translations..

  • What is cross-cultural communication in English language?

    Intercultural communication relies heavily on translation and interpretation, which are two very important tools for creating a bridge of meaning-crossing, from one language to another, and from one culture to another.
    Translation is one of the most ancient linguistic phenomena..

  • What is the translation process in cross-cultural communication?

    Translation as a process involves not just two lan- guages, but a transfer from one culture to another.
    Trans- lation, involving the transposition of thoughts expressed in one language by one social group into the appropriate expression of another group, entails a process of cultural de-coding, re-coding and en-coding..

Translation enables smoother communication between different cultures by converting information from one language to another. However, due to differences between different languages and cultures, translation may also cause misunderstandings or cultural conflicts.
CROSS CULTURAL COMMUNICATION AWARENESS IN TRANSLATION A translation is a bridge of communication among nations that have unique cultures and language. In fact, cultural differences lead to different ways of delivering ideas or message.
Translation plays a vital role in making a culture uni- versal and general. It acts as a bridge to communicate all kinds of languages specially those similar to each other considering their linguistic features and cultural customs in all parts of the world. So it links all units of the world in the global network.
The International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS) is a forum designed to enable scholars from different regional and disciplinary backgrounds to debate issues relating to translation and other forms of intercultural communication.

Categories

Cross cultural in communication
Cross-cultural understanding to
Situations where cross-cultural communication breaks down
Cross cultural communication in japan
Cross cultural communication in india
Cross cultural communication is important
Cross cultural understanding is
How to improve cross cultural communication in schools
Positive cross-cultural interaction helps
Questions about cross cultural communication
Quotes about cross cultural communication
Essay about cross cultural communication
Articles about cross cultural communication
Movies about cross cultural communication
Conclusion about cross cultural communication
Research about cross-cultural communication
Reflection paper about cross cultural communication
Cross cultural communication aspects
Cross cultural communication at workplace
Why cross-cultural communication is important