1 févr. 2019 destiné à guider le traducteur afin d'assurer la qualité et la cohérence des textes traduits en français. Les usages qui y sont préconisés ...
Manuel du traducteur ONU
l'arabe parmi les langues de travail de l'Organisation mondiale de la Santé "afin qu'il soit priorité pour la traduction et la publication en arabe.
WHA Inf.Doc fre
l'arabe parmi les langues de travail de l'Organisation mondiale de la Santé "afin qu'il soit priorité pour la traduction et la publication en arabe.
WHA Inf.Doc fre ?sequence= &isAllowed=y
nette amélioration de la qualité de la traduction. Certains organismes (dont l'Organisation arabe de traduction) vont jusqu'à soumettre le livre à plusieurs.
bibliodiversity barake
6 nov. 1975 créer trois postes permanents de traducteur (deux pour les travaux d1 anglais en arabe et un pour les travaux d'arabe en anglais) ainsi que ...
EB fre ?sequence= &isAllowed=y
L'environnement lexical dans le texte source et sa traduction arabe . l'Union des Avocats Arabes (UAA) de l'Organisation Arabe des Droits de l'Homme ...
PA
règles applicables aux traités entre Etats et organisations internationa- L'original de la présente Convention dont les textes anglais
Il existe aussi les productions d'organismes panarabes de la Ligue arabe comme l'Organisation arabe pour l'éducation
ar
2 août 2011 Mots-clés : organisation textuelle rhétorique contrastive
[TRADUCTION' — TRANSLATION2]. ACCORD3 DE BASE ENTRE L'ORGANISATION MONDIALE DE LA. SANTÉ ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE ARABE.
volume I French