les constructions du turc traduites par une subordonnée relative en
La langue turque appartient à la famille des langues altaïques qui se subdivise en plusieures branches turques (turc azéri d'Azerbaïdjan
LES CONSTRUCTIONS DU TURC TRADUITES PAR UNE
Özet. Camus‟nün Veba adlı romanında esir olma hali ve duygusu farklı açılardan yansıtılmıştır. Eserde
parallel syntaxique entre la langue turque - des colloquia et celle
II fut reedite tel quel (avec la traduction latine) traduit en 13 S. Kakuk
Les deux traductions en turc de L'École des femmes de Molière
La traduction faite par Ahmet Vefik Paşa (Pacha) ―apparemment la première traduction de cette pièce en langue turque― représente un certain soin quant à la
efeoglu
Repères critiques traductionnels français-turc : anaphores
sources traduites vers le turc et qui sont en harmonie sémantique avec important dans la construction des anaphores
ar
Repères critiques traductionnels français-turc : anaphores
important dans la construction des anaphores éléments indispensables
ar
Repères critiques traductionnels français-turc : anaphores
important dans la construction des anaphores éléments indispensables
ar
Analyse De La Traduction De La Fable ''Le Corbeau Et Le Renard
Dans ce travail nous avons analysé la traduction turque par Nazım Hikmet Ran transcription morphologique du point de vue des constructions sémantiques.
Notice biobibliographique
présente comme une construction mouvante. dominant dans la littérature turque. ... Neige / traduit du turc par Jean-François Pérouse.
bio bibl fr
Structuration et fonctionnement des dispositifs syntaxiques en turc
model certain syntactic constructions in Turkish language using the data obtained première proposition comme dans l'exemple ci-dessus traduit en turc :.
yilmaz
- les turcs parlent ils l'arabe
- les turcs parlent ils français
- les turc parle arabe