La Traduction française de textes littéraires en anglais non standard
L'anglais standard une définition en trois dimensions . “Prov'dence don't fire no blank ca'tridges boys” : vernacularité et moralité .
ARTO
Nigeria. « Welcome to hell fire » Lancement du rapport sur la torture
▫Ce rapport qui est en cours de traduction en français
afr fr
La traduction des métaphores et des comparaisons dans les trois
21 mar de 2019 Mots clés : oiseau moqueur traduction
AZUR
Évaluation des dangers liés aux systèmes de stockage d'énergie
Cette traduction relève de la seule responsabilité de Tesla Inc. La Fire Protection Research anglais et en français
Canadian Wildland Fire Glossary Glossaire Canadien des termes
10 dic de 2020 tables de correspondance de l'anglais au français. CIFFC Training Working Group groupe de travail sur la formation (GTF) du CIFFC.
EN FR
Tyco Fire Products TFP500
6 mar de 2007 Les sprinkleurs ELO-231B à facteur K160 ont été soumis à des essais au feu à échelle réel- le avec des marchandises stockées en hau- teur afin ...
TFP FR
Le Décalogue
En anglais la traduction correcte du sens souhaité est plus longue: Just because the fire engine is red that doesn't mean it goes fast.
Decalogue
Canadian Wildland Fire Glossary Glossaire Canadien des termes
16 mar de 2022 tables de correspondance de l'anglais au français. CIFFC Training Working Group groupe de travail sur la formation (GTF) du CIFFC.
EN FR
Tyco Fire Products TFP500
En effet une manipulation tionner en cas d'incendie ou se déclencher ... Les traductions de documents dans des langues autres que l'anglais ont pour ...
TFP FR
Tyco Fire Products TFP500
réponse standard distribuent l'eau en forme semi-sphérique sous le déflecteur. Les sprinkleurs K17-231 à facteur K240 ont.
TFP FR