prendre en charge de traduction
|
N° : ICC-02/05-02/09 29 juin 2009 Traduction officielle de la Cour
29 juin 2009 pour prendre en charge sa représentation légale devant la Cour. ATTENDU que pour faciliter l'enquête sur sa situation financière |
|
Prise en charge de la violence basée sur le
Par exemple le manque d'éducation secondaire des filles peut se traduire Les premiers à prendre en charge les survivant(e)s de VBG sont les infirmières ... |
|
INTERNATIONAL POLITICAL SOCIOLOGY Appel à contributions
auteurs n'auront alors à prendre en charge une traduction de leur article que si celui-ci est retenu pour la publication. Nous vous invitons à prendre |
|
INSTRUCTIONS À SUIVRE POUR COMPLÉTER LA FICHE DE
le numéro de l'affaire veuillez prendre contact avec le Greffe de la division du ligne si le Greffe doit prendre en charge la traduction du document. |
|
N° ICC-01/05-01/08 1/31 24 août 2009 Traduction officielle de la
24 août 2009 juge unique a estimé qu'il « [TRADUCTION] ne pouvait que conclure ... de sa famille pouvaient prendre en charge les frais de protection et ... |
|
N° ICC-01/04-01/07 17 juin 2008 Traduction officielle de la Cour
17 juin 2008 de preuve durant l'audience de confirmation des charges ... il a été enjoint au Greffe de prendre entièrement en charge leur protection. |
|
Lignes directrices pour la traduction du manuel Questions de genre
28 mai 2020 tel projet peuvent manifester leur souhait de prendre en charge la traduction et la publication du manuel. Questions de genre. |
|
Traduction officielle de la Cour Original : anglais N° : ICC-01/04-01
25 juil. 2017 Partant le Fonds propose d'établir une liste d'organisations pouvant prendre en charge |
|
Demande de propositions pour la sélection dun Traducteur
Plus généralement le prestataire confirmera sa disponibilité à prendre en charge tous travaux de traduction-révision que la BCEAO aura décidé de lui |
|
No ICC-01/05-01/08 15 juin 2009 Traduction officielle de la Cour
15 juin 2009 Document modifié de notification des charges qui porte sur l'article 25-3-a du. Statut87. À titre subsidiaire si la Chambre devait prendre ... |
|
Règles de pratique professionnelle en traduction OTTIAQ
On peut découper cette étape en quatre temps : les pourparlers; l'évaluation du travail; la proposi- tion au client l'entente et le contrat; et la prise en |
|
Prendre en charge — Traduction en anglais - TechDico
Nombreux exemples de traductions classés par domaine d'activité de “prendre en charge” – Dictionnaire français-anglais et assistant de traduction |
|
La Traduction française de textes littéraires en anglais non standard
ma charge de travail lorsqu'ils le pouvaient ; Alina pour son soutien et sa bonne La traduction artistique commence donc à prendre de l'ampleur et |
|
Traduction assistée par ordinateur du français vers larabe - Enssib
Celui-ci permet de prendre en compte le contexte au niveau d'un paragraphe de traduire des expressions idiomatiques de reecrire automatiquement des |
|
Prise en charge - Traduction anglaise – Linguee
prendre en charge verbe— take over v Mon frère prendra en charge l'entreprise après la retraite |
|
La solution prend en charge - Traduction anglaise - Linguee
Qui plus est la solution prend en charge l'intégration à la fois directe et [ Converter Professional 6 est la seule solution PDF à prendre en charge |
|
PRENDRE EN CHARGE - Traduction en anglais - babla
Traduction de 'prendre en charge' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab la |
|
Prise en charge de lartériopathie chronique oblitérante
Tous droits de traduction d'adaptation et de reproduction par tous cardio-vasculaire en cas d'AOMI doit prendre en compte pour chaque patient le |
|
Demande de propositions pour la sélection dun Traducteur
Plus généralement le prestataire confirmera sa disponibilité à prendre en charge tous travaux de traduction-révision que la BCEAO aura décidé de lui |
|
La traduction vers larabe des textes relatifs aux droits - Thèses
Ce dernier fut ensuite chargé de traduire des livres spécialisés dans les domaines de de prendre part à la direction des affaires publiques de son pays ) |
|
Vendre des droits de traduction : Un guide de survie
mais il peut être difficile d'identifier ces agents et en trouver un qui puisse prendre en charge L'objet d'un contrat de cession de droits de traduction est que l'éditeur traduire l'œuvre originale (à la charge de l'éditeur acquéreur) dans une |
|
CAHIER DES CHARGES - europaeu
français et est tenu de prendre en compte les conventions et règles de travail 2 1 1 Une page de traduction d'un texte fourni en anglais ou français vers une |
|
Stratégies et techniques de traduction - 9h05 International
La traduction écrite suppose une tâche spécifique à réaliser par le traducteur de la langue et prendre en compte les adaptations imposées par la traduction du Il racontait que l'immortel chargé de faire l'article écrevisse lui avait un jour |
|
Des compétences en traduction et en interprétation - CORE
Traducteur-interprète : professionnel chargé de traduire des textes oralement Du point de vue des professeurs, la formation des traducteurs doit prendre en |
|
MÉMOIRE DE TRADUCTION - DUNE
fallu donc prendre du recul et souvent, choisir la reformulation et une pris en charge Elizabeth après la mort de sa sœur : en plus d'être une fille simple, |
|
Quelques stratégies et principes en traduction technique - DiVA
stratégie de traduction littérale, pour ne prendre qu'un exemple, ne relèverait tions en anglais : to charge 'Ihre Rechnung begleichen' ; as 'au fur et à mesure |
