les types de corpus

PDF

An IntroductIon to corpus LInguIstIcs

language in use through corpora (singular: corpus) A corpus is a large principled collection of naturally occurring examples of language stored electronically In short corpus linguistics serves to answer two fundamental research questions: 1 What particular patterns are associated with lexical or grammatical features? 2

PDF

Linguistique de Corpus

Les corpus de parole : il s’agit de base de données contenant des données orales Le contenu peut être très variable : liste de logatomes liste de mots liste de phrase liste de texte (etc) Les corpus oraux : Représentation de la dimension orale de la langue Elle peut se faire sous forme écrite 12

What is a comparable corpus?
A comparable corpus is one corpus in a set of two or more monolingual corpora, typically each in a different language, built according to the same principles. The content is therefore similar and results can be compared between the corpora even though they are not translations of each other (and therefore, there are not aligned).
What is a generalized Corpus?
Although no corpus will ever repre-sent all possible language, generalized corpora seek to give users as much of a whole picture of a language as possible. The British National Corpus (BNC) and the Ameri-can National Corpus (ANC) are examples of large, generalized corpora. The COCA is also an example of a generalized corpus.
What is a specialized Corpus?
A specialized corpus contains texts limited to one or more subject areas, domains, topics etc. Such corpus is used to study how the specialized language is used. The user can create specialized subcorpora from the general corpora in Sketch Engine.
What is a Learner Corpus?
The corpus is used to study the mistakes and problems learners have when learning a foreign language. Sketch Engine allows for learner corpora to be annotated for the type of error and provides a special interface to search either for the error itself, for the error correction, for the error type or for a combination of the three options.

Share on Facebook Share on Whatsapp

Choose PDF

More..

Corpus écrit et corpus oral. Un corpus oral est constitué de transcriptions de discours oraux (conversations, émissions, cours, etc.) et un corpus écrit contient des textes destinés à être lus. Certains corpus, comme le British National Corpus, sont un mélange des deux.

Quels types de document contient le corpus ?

Le corpus regroupe un ensemble de textes ayant une visée commune.
. Un corpus peut être constitué de documents différents (tableau, extrait de texte…) et ces documents divers ont un point en commun.
. En général, c'est le thème qui fait figure de leur ressemblance.

Comment choisir un corpus ?

Pour Prost (1996), trois critères majeurs s'impliquent dans l'élaboration d'un corpus : la contrastivité (pour établir des comparaisons), la diachronicité (pour l'étude des continuités ou des bifurcations) et la significativité (pour garantir une pertinence).

C'est quoi un corpus de texte ?

Le corpus est un regroupement de documents qui sont réunis dans un but précis (points communs ou oppositions à déceler).
. En général, on dénombre entre 3 et 5 textes dans un sujet de baccalauréat.
. Il peut y avoir une image parmi les documents.

Pourquoi utiliser un corpus ?

Un corpus en langue cible peut vous aider à trouver les cooccurrents de différents termes et expressions (et ainsi à rédiger de façon plus idiomatique), à déterminer les expressions les plus couramment employées (à moins de traduire de la littérature, il faut employer des expressions courantes, et non obscures), à

PDF	Introduction à lutilisation des corpus 1 Quest-ce quun corpus? Quels types de corpus y a-t-il ? ➢ Quelques exemples ➢ A quoi peut servir un corpus ? ➢ Dans quel but doit-on constituer des corpus dans le cadre du Master

PDF	CONSTITUER UN CORPUS - Lexicometrica 4) : « Un corpus est une collection de données langagières qui sont sélectionnées et organisées exemple, on trouve cependant différents types de textes, qui

PDF	Définir un corpus - Revue Texto Certains travaux ne considèrent pas les unités que forment les textes, ils ne visent que le matériau linguistique, à savoir une seule des facettes du texte Le corpus

PDF	Des corpus représentatifs - Laboratoire ICAR - CNRS Les textes littéraires du moyen français à nos jours rassemblés par l'INaLF ( Institut national de la langue française) dans Frantext fournissent un autre exemple On

PDF	TEXTE ET CORPUS : Dans un premier temps, nous ferons un bilan sur cette notion de corpus – bilan né du constat que bien souvent, dans les articles de linguistique, rien n'est dit par

PDF	Corpus en bac pro - Lettres-Histoire les points communs et les différences dans la réflexion des deux auteurs ○ Présentez le corpus, en trois à six lignes, en distinguant quel type de réaction

PDF	Introduction 1 Présentation du corpus - Université Côte dAzur Il se- ra question, par exemple, d'étudier les différentes valeurs de ce morphème Dans un second temps, il sera question d'une présentation du corpus FPC et de l

PDF	Mise en oeuvre des méthodes de la linguistique de corpus - Érudit Les liens entre la linguistique de corpus et la terminologie pourraient paraître diffi - ciles si l'on s'en tenait à une vision prescriptive de la terminologie, surtout