[PDF]
AvvERTENZE - WARNING - WARNHINWEISE - ADvERTENCIAS -
attention it's obligatory to arrange a deeper hole for the waste achtung der ablauf ist tiefer versetzt, es ist notwendig eine extra vertiefung fÜr den ablauf vorzusehen atenciÓn desagÜe mas bajo se necesita cavidad para sifÓn attention siphon plus il est nÉcessaire de
[PDF]
AvvERTENZE - WARNING - WARNHINWEISE - ADvERTENCIAS -
AvvERTENZE - WARNING - WARNHINWEISE - ADvERTENCIAS - REMARQUE 1 Profondità vasca: altezza rilevata dal bordo vasca al punto più profondo 2 Le dimensioni d’ingombro sono espresse in mm 3 Tolleranze dimensionali sulle misure reali ± 5 mm 4 La casa costruttrice si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche e migliorie al prodotto senza dare preavviso 1 Bathtub depth
[PDF]
I B c d e Avvertenze ImportAntI AchtunG do not throW AWAY
Always make sure that the applic ance is switched off and unplugged from the power supc ply before cleaning it c The whisk attachments (IcL) and the bowl (A) can be washed in hot water or in the dishwasher c The support (B) and the motor attachment (F) can be wiped clean with a damp cloth InstructIons ImportAntes
[PDF]
AvvERTENZE - WARNING - WARNHINWEISE - ADvERTENCIAS -
ATTENTION: La baignoire présentant une contenance et un poids importants (voir caractéristiques techniques du produit), une analyse structurelle spécifique est nécessaire Requisiti per l’installazione - Installation requirements - vorraussetzungen für die installation - Requisitos para la instalación - Contraintes d’installation
[PDF]
ACHTUNG WARNING ATTENTION ATTENZIONE ATTENTIE
These operating instructions contain important information on safe working practices for this machine It is therefore essential that you read these operating instructions carefully ATTENTION Cette notice d'emploi contenant des indications importantes pour la sécurité du travail avec cette machine, veuillez donc la lire impérativement ATTENZIONE
[PDF]
Manutenzione e pulizia IMPORTANTE: ATTENZIONE : NON
necessarily respected Care and maintenance IMPORTANT: In order to guarantee the lasting quality of this product and its safety for the user, we recommend that when cleaning it you should use mild soap solutions CAUTION: DO NOT USE cleaning products made of: etones, hydrocarbons, acids, bases, esters and ethers After use of a cleaning product, make a
AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE QUESTE ATTENTION possibilité de dommages matériels ACHTUNG mögliche Sachschäden WICHTIGE
centrifugeuse ariete orange manuel
AVVERTENZE Le operazioni di installazione e manutenzione devono essere eseguite da personale qualificato e in assenza di alimentazione dell'apparecchio
se en it fr de
AVVERTENZE Le operazioni di or maintenance, must be done without main supply on the unit and Faire attention à ce que la température ambiante ne soit
tf it en de fr
IMPORTANT: • We recommend attaching this toy to a crib side ACHTUNG • To prevent possible injury by AVVERTENZE • Per evitare eventuali lesioni da
instructions pdf
AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE QUESTE ATTENTION: After cleaning, let it completely dry ACHTUNG: Nachdem das Gerät aus der Ver- packung
AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE The necessary precautions must be taken when using ATTENTION: Il est conseillé ACHTUNG: Nur beim ersten
AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE QUESTE The necessary precautions must be taken when using ATTENTION: Avant de mixer des liquides tièdes, retirer toujours le ACHTUNG: ZIEHEN SIE IMMER DEN NETZSTECKER
BETRIEBSANLEITUNG ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass der Motorblock (C) nicht in Betrieb ist, bevor Sie Zubehörteile einsetzen oder herausnehmen,
AVVERTENZE SULL'UTILIZZO DELLA BATTERIA 1.4 General attention ... Immediately use clear water to rinse and seek medical tips if necessary.
MANUALE UTENTE ITALIANO USER MANUAL ENGLISH GUIDE