SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Follow the assembly instructions by reading the numerical progression Use a qualified electrician for installation of this lighting fixture Before installing fixture, disconnect power by turning off the circuit breaker or by removing the fuse at the fuse box
Conservez ces instructions dans un lieu sûr et transmettez-les à tout utilisateur ultérieur Sécurité électrique Avant l’installation, assurez-vous que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent bien à celles de l’alimentation électrique de la résidence afin de prévenir les blessures et d
de remettre ces instructions à l’utilisateur • Remarque pour l’Utilisateur – Conservez ces instructions avec votre notice d’utilisation pour toute référence future • Niveau de compétence – L’installation de cet appareil demande des connaissances de base en mécanique et en électricité • Délai d’exécution – j KHXUHV
Installation Stack Bracket Kit Instructions GEFLSTACK
• IMPORTANT – Conservez ces instructions pour l’inspecteur local de l’électricité • IMPORTANT – Observez tous les codes et ordonnances en cours • Note à l’installateur – Assurez-vous de laisser ces instructions au consommateur • Note au consommateur – Conservez ces instructions à titre de référence
conservez ces instructions d’installation consignes d'installation liteframe ® lf4em, 4lfem, lf6em, 6lfem, lf8em & 8lfem mise en garde : pour rÉduire le risque de dÉ charge Électrique, assurez -vous que l'alimentation est coupÉe avant d'installer ou d'entretien cet appareil figure 1 em reflector assy mounting detail 1 2 3 5 4
fourneau avant d’alimenter la cuisinière en électricité 3 Respectez tous les codes et ordonnances applicables 4 Assurez-vous de laisser ces instructions au consommateur Note importante au consommateur Conservez ces instructions avec votre guide du consommateur pour consultation future • Il y a certaines précautions de sécurité
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ET CES AVERTISSEMENTS Riesgo de incendio - UTILICE CONDUCTORES DE SUMINISTRO QUE SOPORTEN UN MÍNIMO DE 90°C Si no está seguro consulte a un electricista Riesgo de choque eléctrico Para evitar una posible descarga eléctrica, asegúrese de que el suministro de alimentación esté apagado en la caja de fusibles o
conservez ces instructions À utiliser par le propriÉtaire / occupant • • attention: dÉconnecter l'alimentation pendant l'installation et avant l'entretien lire toutes les instructions completement avant de commencer l'installation installation
lisez et conservez les instructions ce produit est conÇu pour Être utilisÉ À l'intÉrieur seulement une utilisation À l'extÉrieur pourrait causer une dÉcharge Électrique, un incendie ou des blessures graves ou mortelles tout le cÂblage doit
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION FUTURE Dimensions et espaces libres 1 Laissez des espaces libres adéquats entre la cuisinière et les surfaces combustibles adjacentes 2 Localisation—Vérifiez l'endroit où la cuisinière sera installée Assurez vous que les alimentations d'électricité
[PDF]
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Suivez les instructions d’assemblage en les lisant dans l’ordre numérique croissant Faites appel un électricien qualifié pour l’installation de ce luminaire Avant d'installer le luminaire, coupez le courant en déclenchant le disjoncteur ou en retirant le fusible dans la boîte à fusibles Tous les branchements
[PDF]
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ CES INSTRUCTIONS
Conservez ces instructions afin de pouvoir les remettre à l’inspecteur-électricien La hotte doit être câblée uniquement à l’aide de fils de cuivre Il faut raccorder la hotte directement à une boîte à fusible ou à un disjoncteur par l’entremise d’une canalisation électrique en métal Le calibre de fil doit être conforme aux exigences du Code national de l
[PDF]
ProPriétaire REMARQUE: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
ProPriétaire: Conservez ce manuel à titre de référence REMARQUE: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Veuillez lire entièrement ce manuel avant l’installation et l’utilisation de ce chauffage d’ambiance à granulés Le non-respect de ces instructions risque de provoquer des dommages, des blessures, voire la mort • N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ni d’autres vapeurs
[PDF]
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ
Conservez ces instructions avec votre Manuel d'utilisation et d'entretien pour l'inspecteur d'électricité local et références futures DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ • Assurez-vous que votre four encastré est installé et mis à la terre conformément par un installateur ou un technicien de service qualifié • Ce four encastré doit être mis à la terre conformément aux codes
[PDF]
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – LISEZ TOUTES LES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT D’INSTALLATION DE LUMINAIRE EN BANDE À DEL STL42 ET STL82 Siège social – 1850, avenue Wilson · Toronto (Ontario) · M9M 1A1 · Tél 416 741-7336 · Téléc 416 741-9104 Sans frais au Canada 1 800 661-9610 · Sans frais aux États-Unis 1 888 762-5384 (SOCKETS4U)
[PDF]
PSR-SX600 Owner's Manual FR
2 Conservez ces instructions 3 Tenez compte des avertissements 4 Suivez toutes les instructions 5 N'utilisez pas cet instrument dans un milieu humide 6 Employez uniquement un chiffon sec pour nettoyer l'instrument 7 N'obstruez pas les ouvertures prévues pour la ventilation Installez l'instrument conformément aux instructions du fabricant 8 N'installez pas l'instrument près d'une
[PDF]
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – LISEZ TOUTES LES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT INSTALLATION POUR LUMINAIRE DE DISQUE DEL RTFFR4 ET RTFFR56 INSTALLATION MONTAGE EN SURFACE Step 1) Avant de commencer l’installation, fixez deux vis de montage dans la boîte sans trop les visser SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES TENSION: 120V, 60HZ, OPERATION
[PDF]
TEMPUR-ERGO MC Premier
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, la mise à la terre permet au courant électrique d’emprunter un chemin de résistance minimale pour réduire le risque de choc électrique Le cordon d’alimentation de l’appareil comporte un conducteur de terre et une fiche avec patte de mise à la terre Cette fiche
PLINTHES ÉLECTRIQUES BRAVA ET PRIMA L'installation du thermostat doit être faite par un électricien certifié CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
INS SIBTE FR
Le poêle doit être branché à une prise électrique 115 V, 60 Hz régulière à 3 broches et IMPORTANT : Lire, conserver et suivre les instructions de ce manuel
FR
Le non-respect de ces instructions risque d'endommager l'équipement Les circuits imprimés à l'intérieur de l'unité sont sensibles à l'électricité statistique Si
files?p enDocType=User+guide&p File Name=ASTE Z RTQ R FR
(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) B A LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES