Merci de consulter la notice d’instructions avant toute utilisation En cas de doute, veuillez-vous rapprocher du service commercial de Global D Les notices d’instructions peuvent dans certains cas être dématérialisées Si tel est le cas un QR code et un lien URL sont présents sur l’étiquette du dispositif
Consulter les instructions d’utilisation Nobel Biocare IFU1046 pour plus d’informations sur la clé à torque manuelle de chirurgie Manual Torque Wrench Surgical La clé à torque manuelle prothétique Manual Torque Wrench Prosthetic sert à insérer et
Directeur, Division de chirurgie consulter la notice d’utilisation de chaque dispositif 1 Sommaire Résumé de la technique opératoire 2 Introduction 4
Consulter la notice d’utilisation Mise en garde: En vertu de la loi fédérale des États-Unis, ce dispositif peut être vendu unique-ment par un médecin ou sur ordonnance d’un médecin Ne pas réutiliser Numéro de référence Numéro de lot Stérilisé à l’oxyde d’éthylène Explication des symboles Date de péremption
cliniquement sans consulter la notice d’utilisation (ce document) • Il est impératif que le chirurgien et le personnel du bloc opératoire connaissent parfaitement la technique chirurgicale appropriée à ces instruments • Vérifier l’absence de détériorations avant utilisation Remplacer tout instrument endommagé, usé ou tordu
Notice : Information du patient sans consulter votr e médecin (0,4 UI/ml pour une chirurgie mineure et au moins 0,8 UI/ml pour une chirurgie majeure) Dans
consulter votre médecin avant d’utiliser cet appareil • Si vous avez des doutes quant à l’utilisation du REVITIVE dans votre cas ou quant à la cause de vos symptômes, vous devriez prendre conseil auprès de votre médecin avant d’utiliser l’appareil
dans ces instructions d’utilisation ne soit pas autorisée dans tous les pays Description : La clé à torque manuelle de chirurgie Manual Torque Wrench Surgical est une clé manuelle réutilisable qui permet de s’assurer que les implants insérés manuellement sont serrés au couple voulu
Utilisation non recommandée si ClCr < 15 mL/min ou dialyse • Utiliser avec précaution si IR sévère (ClCr de 15 à 29 mL/ min) pour la prévention des ETEV dans la chirurgie programmée pour une prothèse totale de hanche ou de genou, pour le traitement de la TVP, le traitement de l’EP et la prévention de leur récidive
1 Conformément à la notice d’utilisation jointe aux extrémités de pinces bipolaires ISOCOOL, raccorder une paire d’extrémités à la poignée 2 Raccorder la poignée au cordon bipolaire et au générateur bipolaire de la manière habituelle Nettoyage et stérilisation Consulter la notice d’utilisation d’Integra 9
6 Préparation du guide chirurgical spécifiques à la chirurgie guidée PF 3 5–4 5 / L 6 5–L 12 5, Consulter les restrictions d'utilisation générales (voir p 14)
thm chirurgie guidee fr