Du roman au théâtre: adaptations théâtrales dans la dramaturgie franco- portugaise au XIXe siècle v RESUMÉ L'adaptation de romans à la scène au XIXe
Ce rapport de tension entre texte et scène est la règle ordinaire au théâtre, mais il subit, grâce au détour par le roman, une exacerbation révélatrice L'auteur croit
ar
Comment le roman (qui se voulait traditionnellement « récit ») se fait-il théâtre ? Comment le drame (qui représentait traditionnellement l'action dramatique)
ar
siècle, théâtralité, narrativité, adaptation, contemporain, roman, théâtre, Nancy Huston, Lorraine PintaI Page 5 TABLE DES MATIÈRES RÉSUMÉ
M
contrairement au texte de théâtre, le roman se suffit à lui-même, il est autonome Réfléchir à la question de l'adaptation de romans au théâtre amène
trois adaptations de romans au theatre protected