Le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien, ceux Le propriétaire de l'édifice est retonti en pleine réunion pour réclamer sur le
reg lan Vocabulaire
Bien entendu, c'est sûr, ça tombe sous le sens Affaire (Ne C'est la loi du plus fort (qui l'emporte) Elle est presque synonyme d'une Orange Retontir : Arriver sans prévenir Revenir (Ne pas en ) : Être très surpris (contre toute attente)
LEXIQUE quebc C A r C A vis C A
Ce glossaire nous donne aussi le synonyme « grange », qui est le mot plus couramment 136, « Car qui ne voit-on pas retontir tout à coup derrière moi avec
services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d' utilisation que vas retontir chez vous la yeule en sang pis drir) ; synonyme : battre
ac
du travail du père Potier, c'est encore une fois la Société du parler français au Canada qui a Les synonymes remplacent généralement la définition dans les mots qui décrivent la retonti du coup de terre [sic], pour ont été ébranlées, ont
C'est à ces questions que nous allons tenter de répondre On passera d'abord en revue mations de nature paradigmatique (synonymes, antonymes, hypéronymes, hyponymes, méro- nymes et virgule (cf chum, poqué, retontir, etc ) ou un
GlossairistiqueRLiR
Le bois a retonti de ses cris, pour expri« retonti du coup de terre [sic], pour ont été Le mot amante que Viger donne comme synonyme de blonde est vieilli
N C A ologie canadienne de Jacques Viger
synonyme à'en user, il ne faut pas croire qu'il est permis est synonyme, en Retontir —N'est pas français Corruption de retentir Le tonnerre retentit dans la
RH-535— Croquignole Le mot est synonyme de chiquenaude Pendant plus d'un avait tout raconté, qu'elle le verrait un jour retontir dans un accoutrement
Le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien Le propriétaire de l'édifice est retonti en pleine réunion pour réclamer sur ...
services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique vas retontir chez vous la yeule en sang pis ... drir) ; synonyme : battre.
répondront certains qui considèrent que notre parler est farci de tournures et de termes anglais. Jetons plutôt un coup d'oeil sur ces mots et expressions. -
C'est grace a ce vocabulaire que les Quebecois purent exprimer pour synonyme "la langue parlee"1 6 ; ou alors "le bon parler".1 7.
RH-535— Croquignole Le mot est synonyme de chiquenaude. avait tout raconté qu'elle le verrait un jour retontir dans un accoutrement.
5" Mots dont l'accent circonflexe est quelquefois oublié (p. 301). synonyme d'en user il ne faut pas croire qu'il est permis ... et non retonti.
Potier c'est encore une fois la Société du parler français au Canada qui a Les synonymes remplacent généralement la définition dans les mots.
propos délibéré du véritable français
41 quival simples