Ainsi, la réalité villageoise, au moment de l'enqu~te, se trouve profondément marquée par une histoire subie plutôt que provoquée La coloni'sation, en introduisant 1 'écol)ornie monétaire, et les cultures mar chandes, én implant~ntunpouvoir extérieur représenté par des étrangers9