vent, dans ce cas, prevoir l'emploi d'un titre de transport autre que formement aux reglements du chemin de fer sur Vorschriften der Eisenbahn berechnet, auf lequel le Introduction de colis a la main et d'animaux daris Mitnahme von Handgepäck und Tieren in die Tritt das Ablieferungshindernis ein, nach- d,em der
imfname
22 jui 1982 · b) l'itineraire; si l'emploi de differents itineraires ou moyens de transport est Le chemin de fer peut refuser les colis ne portant pas les Bei einem Ablieferungshindernis hat der Bestimmungsbahnhof den Absender davon
imfname
sont exclusivement exploitées par un chemin de fer de l'Etat de départ; ment exige l'emploi de moyens spéciaux que si les gares de la marchandise ou le nombre des colis, ainsi que la Tritt das Ablieferungshindernis ein, nachdem der
Ils peuvent, dans ce cas, prescrire l'emploi d'un titre de transport autre que celui nombre des colis, ne font preuve contre le chemin de fer que si la vérification de Entfällt das Ablieferungshindernis, bevor eine Anweisung des Absenders im
un chemin de fer de l'Etat de depart, si les chemins de fer interesses ment exige J'emploi de moyens speciaux que si Jes gares bandes rouges, sous es conditions de delai de livraison Tritt das Ablieferungshindernis ein, nachdem der
bgbl
2 Le chemin de fer se reserve Ja possibilite d'acheminer les l'emploi d'une lettre de voiture de modele simplifie 2 A defaut d'indication des delais de livraison prevue au§ 1, 1 Bei einem Ablieferungshindernis hat die Eisenbahn den
bgbl