L’ audiométrie se déroule en cabine insonorisée. Pour l’audiométrie tonale, seuls des sons sont utilisés, allant de 125 à 8000 Hertz. Ils sont diffusés par des écouteurs pour évaluer leur conduction aérienne, et à l’aide de vibrateurs posés derrière l’oreille pour évaluer leur conduction osseuse.
Les résultats de l’examen, que ce soit l’audiométrie tonale ou vocale, se présentent sous la forme d’un graphique, appelé audiogramme, avec des courbes représentant les capacités auditives du patient. On obtient deux courbes par oreille, l’une représentant la conduction osseuse et l’autre la conduction aérienne.
On distingue : l’audiométrie vocale, qui complète les données fournies par l’audiométrie tonale. L’audiométrie vocale permet d’identifier le volume à partir duquel les mots sont correctement compris. Les données récoltées sont traduites sous forme de courbes : on parle d’audiogramme.