Or la fonction sociale du droit implique une spécialisation opérationnelle qui provoque une clôture expliquant les difficultés du droit pour accéder à la compréhension de sa propre fonction sociale et la nécessité d'une approche sociologique [8][8]Voir Hugues Rabault, « Nécessité épistémologique de la….
Les problèmes juridiques les plus courants en entreprise concernent essentiellement la révision et la rédaction des contrats de travail, les amendes fiscales, les plaintes des salariés, l'affectation du patrimoine personnel, ainsi que les amendes pour mauvaise gestion des données des clients.
Sociologie du droit et Sociologie juridique
La loi apparaît moins directement comme un fait social, parce qu'elle est œuvre volontaire ; mais son objectif doit être de lire dans les faits sociaux les règles qu'elle doit consacrer, au besoin en les aménageant ; il en va de même de la jurisprudence.