La méthode diachronique historique a pour objectif de comparer l'état actuel d'un site à un état antérieur de ce même site.
Ceci se fera à partir de marquages in situ (bornes de géomètres, marquages sur arbres), de carte et de repérage par satellite GPS.
L'idée qui prévaut à cette époque est qu'en synchronie, on peut décrire le système de la langue, alors qu'en diachro- nie on ne peut étudier que des éléments isolés du système et non le sys- tème en lui-même.
La diachronie rend compte des évolutions ponctuelles, mais non de l'ensemble du système.
La synchronie est l'état d'une langue à un moment donné, et son étude synchronique se réfère à tous ses aspects à ce moment-là, effectuée par la linguistique descriptive.
Son étude diachronique est pratiquement l'histoire de la langue, l'étude diachronique faisant l'objet de la linguistique historique.