Alors qu'une valeur correspond à un concept abstrait de nature évaluative, un principe se traduit par une règle d'action qui permet l'actualisation d'une ou plusieurs valeurs ou normes : il énonce ce qu'on doit faire pour bien agir.
Les valeurs précèdent le principe qui permet de l'actualiser pour les respecter.1 oct. 2021
Cinq vertus principales sont mises en avant : le courage (andrea), la modération ou tempérance (sophrosynè) ; la justice (dikaiosynè), la sagesse (sophia) — plus ou moins identique à la sagacité (phronêsis) — et enfin la piété (hosiotès).
L'excellence d'un homme se mesure à ses vertus.
Qualité, propriété particulièrement bonne, efficace de quelque chose ; pouvoir, propriété : Les principales vertus d'une plante.