Le tableau II, qui reprend le tableau présenté dans le projet d’arrêté relatif aux maladies animales réputées contagieuses, permet de constater la nature des modifications proposées pour ces maladies. Le tableau III fait de même pour les maladies animales à déclaration obligatoire.
La lutte contre les maladies des animaux est une priorité et se fait grâce à l’intervention de l’Etat par des actions concertées, collectives, systématiques et des moyens financiers, techniques et humains. L’élevage représente une part importante de la valeur des productions agricoles.
Les maladies réputées contagieuses (ou maladies transmissibles, humaines et/ou animales ( zoonoses )) forment une liste dans la plupart des pays, et dans le monde sous l'égide de l' OMS et de la FAO et de l' OIE, qui est définie et mise à jour par la loi 1 .
Ainsi, l’introduction d’une maladie dans la liste des maladies animales à déclaration obligatoire peut permettre, en quelques années, d’avoir une meilleure connaissance de la situation épidémiologique de cette maladie et, le cas échéant, de proposer son passage dans la liste des maladies animales réputées contagieuses.