[PDF] LE PERRÉON/BEAUJOLAIS - Retrouvez tous les résultats des

View - Download LE PERRÉON/BEAUJOLAIS - Retrouvez tous les résultats des

Previous PDF

Next PDF

SPORTS

Mardi 2 mai 2017 - 1,00 çRhne W69

PAGES 6 é 8

nPhoto RÉgis BERNARD

LE PERRON/BEAUJOLAIS

Retrouvez tous les

rsultats des courses nIls taient 235 inscrits sur le Maxi BVT, la moyenne distance de 39 km. Photo RÉgis BERNARD

Prs de 1 000 traileurs

ULTRA BEAUJOLAIS VILLAGE TRAIL

HUIT PAGES SPECIALES

02

W69 - 1

SPORTS LYON ET RçGION

LE PROGRÈS MARDI 2 MAI 2017

www.leprogres.fr S a femme lui avait conseill d'en profiter et Rçmi Voisin a mis exçcution le conseil de sa compagne en survolant les

63 km de l'Ultra Beaujolais

Village Trail. Pour sa premire

venue sur le parcours des pier- res dorçes, ce Jurassien, profes- seur d`EPS Villeurbanne, a eu tout le loisir d'apprçcier le magnifique parcours tout en gardant une avance substan- tielle sur son dauphin Pierre

Lamy (plus de 8 minutes l'ar-

rivçe). " Mon objectif àtait de courir en 6 heures » " J'avais dj entendu parler de la course mais je ne m'çtais encore jamais aventurç sur ce trail, je m'çtais juste alignç sur le marathon du Beaujolais il y a deux ans. Le parcours est ma- gnifique, avec les vignes, les fo- rts, les longues crtes, je ne me suis jamais embtç et j'ai pris un maximum de plaisir sur ce superbe terrain de jeu. Je ne ve- nais pas forcçment pour ga- gner, mon objectif çtait de cou- rir en 6 heures et surtout de profiter et de prendre du plaisir et je suis donc pleinement sa- tisfait » indiquait Rçmi qui sait aussi que cette sortie victorieu- se sera sans doute l'une des dernires avant quelque temps. " Ma femme accouche dans deux mois et je risque d'avoir moins de temps consacrer la course ces prochaines se- maines. Je ne sais pas trop comment je vais pouvoir m'en- traner c'est un peu l'inconnue, l'arrivçe de ce petit gars. la fin de l'çtç je vais participer au

Trail des Ducs de Savoie dans

le cadre de l'UTMB et j'aime- rais quand mme essayer de bien prçparer cette course. Je rflchis galement partici- per la Montagn'Hard dans ma rçgion d'origine le Jura mais le format de 105 km et

8 000 m de dçnivelç reste trs

difficile » confie Rçmi qui s'çtait dçj illustrç cet hiver lors de l'Escrapade de Journans et au Trail de Vaulx en Bugey.

Avec l'arrivçe de son petit gar-

on et cette victoire de prestige dans l'UBVT, Rçmi a tout pour tre rayonnant ; il ne lui reste plus qu' trouver un club ou un partenaire pour que son bon- heur soit total. " J'ai dçj eu quelques touches avec Salo- mon l'an dernier. J'aimerais vraiment intçgrer une çquipe ou un club d'athlçtisme, no- tamment pour pouvoir faire quelques cross l'hiver » con- clut Rçmi qui espre donc que cette belle victoire sur un trail renommç lui ouvrira les portes d'un futur partenariat.

LE PERREONULTRA BEAUJOLAIS VILLAGE TRAIL

Voisin soigne sa derniére sortie

Quelques semaines avant de devenir papa pour la premiçre fois, Rmi Voisin s'est offert une derniçre sortie victorieuse.

éBalade de santà pour Ràmi Voisin, victorieux de l"Ultra Trail en un peu plus de 6 heures. Photo Fabrice PETIT

} C'tait une arrivçe phçnomçnale, je n'avais encore

jamais connu a ~Ràmi Voisin, aprés avoir reèu l'ovation des participants du maxi trail qui s'lanaient peu aprs son arrive.

Avec prs de 1000 participants sur les Ul-tra, Maxi et Mini Trail du Beaujolais VillageTrail, la participation a connu une baissesensible de participation, mais a conservçpourtant toute sa convivialitç et surtout son superbe cadre au sein des vignes et desPierres Dorçes du Beaujolais. Si l'an der-nier la pluie avait quelque peu gchç la fte,cette annçe c'est une mçtço radieuse qui a accompagnç les coureurs tout au long de lajournçe, malgrç un thermomtre flirtantavec le 0C 7 heures du matin pour le dçpart de l'ultra trail au Perrçon.Sur l'ultra, si Rçmi Voisin a survolç la cour-se, la Suissesse

lodie Tercier s'est çgale-ment baladçe pour sa premire participa-tion l'çpreuve en bouclant les 62 km en7h36 avec plus de 30 minutes sur sa dauphi-ne Virginie Durant. " Je suis partie devantds le dçbut sans me retourner. Je suis habi-tuçe courir dans les Alpes, donc je n'ai pastrouvç le parcours particulirement diffici-le, mais j'ai pu en profiter pour effectuer un

travail de vi-tesse » ex-pliquait lajeune fem-me qui seraau dçpart del'UTMB aumois d'aotprochain.Sur le for-mat maxi de35 km, Ben-jamin Peti-tjean l'a em-p o r t ç e n 3h15, alors qu'AudreyCibaud dç-crochait la victoire chez les fçminines en4h32'53. Enfin sur le Mini trail de 15 km, victoire de Baptiste Chassagne en 1h09'53 tandis que Gwenaelle Traub triomphaitchez les femmes en 1h31'56.

Le soleil irradie le Beaujolais Village Trail

éPremiére visite dans le

beaujolais et premire victoire pour çlodie Tercier sur l'Ultra Trail Photo F. PETIT

RÉSULTATS

éUltra Trail (62km)1. Voisin 6h03'10 ; 2. Lamy 6h11'58 ; 3. Vinot 6h13'04 ; 4. Coquard 6h22'25 ; 5. Bremont 6h26'45 ; 6. Gal-lee 6h32'18 ; 7. Dequeudre 6h37'41 ; 8. Beraud 6h59'18 ; 9. Jedar 7h20'17 ; 10. Carlin 7h21'19 ; 11. Tabarly 7h25'02 ; 12. Crou-vizier 7h30'34 ; 13. Gential 7h33'15 ; 14. Aubague 7h35'38 ; 15. Obled 7h36'09.

FÉMININES

1. Tercier 7h36'31 ; 2. Du-

rand 8h07'17 ; 3. Cholleton

8h29'17 ; 4. Tarlet

8h51'34 ; 5. Ducreux

8h56'48.

éMaxi BVT (35km)1. Petitjean 3h19'52 ; 2. Kiredjan 3h26'52 ; 3. Traub

A. 3h29'56 ; 4. Bidoli 3h37'38 ; 5. Aujogues 3h38'40 ; 6. Olivier 3h43'02 ; 7. Dutang 3h45'31 ; 8. Bonnet 3h50'12 ; 9. Cossement 3h54'46 ; 10. Lapalu 3h55'50.

FÉMININES

1. Cibaud 4h32'53 ; 2.

Bonin 4h47'21 ; 3. Mejard

4h55'33.

éMini BVT (16km)1. Chassagne 1h09'53 ; 2. Tondu 1h13'15 ; 3. Traub O. 1h14'30 ; 4. Abry 1h17'57 ; 5. Vadon 1h19'40.

FÉMININES

1. Traub 1h31'56 ; 2. Bom-

bau 1h35'32 ; 3. D'haene

1h35'40.

TOUS les rsultats en pages 6 8

03

W69 - 1

SPORTS LYON ET RçGION

MARDI 2 MAI 2017 LE PROGRS

www.leprogres.fr

En week-end dans le Beaujolais, Florian Olivier a " joint l'utile l'agrable » en courant le Maxi BVT, en 3 h 43, atteignant son objectif. Il tait

pour a bien soutenu par sa femme et ses enfants. Venus l'encourager sur les parcours : " Il y avait une bonne ambiance comme d'habitude.

On croise souvent les mmes personnes aux points de passage, on sympathise en parlant des coureurs », confie Delphine. " Une bonne

journe en famille », conclut Florian, directeur de course sur le Pilatrail dans la Loire.

LE PERRÉON ULTRA BEAUJOLAIS VILLAGE TRAIL

" Une bonne journàe en famille » nLa famille Olivier ràunie é l"arrivàe du maxi BVT. Photo Régis BERNARD nAvec 956 participants, les traileurs formaient des files sur les chemins du Beaujolais. Photo Régis BERNARD nDès 7 heures du matin, é l"attaque du Crt de Morion.

Photo Régis BERNARD023413SPRPUVXX(5*T

04

W69 - 1

SPORTS LYON ET RçGION

LE PROGRÈS MARDI 2 MAI 2017

www.leprogres.fr

814036200

Àpartirde129€/MOIS(2)

ENTRETIENINCLUS**

ENTRETIENINCLUS**

SOUSCONDITIONDEREPRISE(3)

" U n p a r c o u r s d e

ªoufº ». Voilç la r-

ponse pleine de spontanit d'un concurrent au prsident de l'Ultra Beaujolais Villages

Trail, ric Delavelle, quand

celui-ci lui demandait si " les parcours taient bien plats comme annonc ». Un rsu- m du sentiment gnral du petit millier de coureurs qui ont particip ç la 7e dition, samedi 29 avril. "C"àtait magnifique, les passages dans les bois avec des petits ruisseaux»

Olivier, venu de la rgion cler-

montoise, a ainsi " tout aim, c'tait trs joli, vari et diffici- le ». Les locaux ont aussi ap- prci. l'image de Frdri- que, habitante de Saint- tienne-des-Oullires : " C'tait magnifique, les pas- sages dans les bois avec des petits ruisseaux, les montes et descentes techniques ».

Daniel courait presque ç do-

micile -il est membre de l'Azvel, Azergues Vlo, mar- chE nordique, traiL, associa- tion de Chambost-Allires, ndlr. Il tait encore plus dithy- rambique : " Cela ne pouvait pas tre mieux. La Pyramide, o on s'entrane souvent, c'tait super-beau. La fin tait plus dure. Aprs la ferme du

Creux, on n'en voyait plus le

bout ».

Cline Bombaud, 2e fminine

de la courte distance (16 km), a souffert : " C'est ma 2e parti- cipation et c'est toujours aus- si dur. La monte du dbut tait interminable. Mais tout en haut, on avait l'impression d'tre en montagne », glisse l'Amplepuisienne. Au bout de 4 h 30 d'efforts, Olivier, notre Clermontois, avait ain- si " bien mal aux pattes ».

Alexis Traub, 3e de la moyen-

ne distance (39 km), n'a lui " pas trop souffert. Je me sen- tais plus frais que les autres ç la fin. Les montes raides m'ont permis de revenir ». Ce

Grenoblois, qui a de la famille

en Beaujolais, l'a retrouve si- tt la ligne d'arrive franchie, son frre, ses deux súurs et son cousin ayant eux aussi trust les podiums de la cour- te distance. Des champions comme tous ceux qui ont pris part ç cette preuve hors-nor- me qui donne djç rendez- vous ç l'an prochain.

LE PERRÉON ULTRA BEAUJOLAIS VILLAGE TRAIL

Plein les yeux et plein les jambes

Avec prés d'un millier de participants, l'Ultra Beau-jolais Villages Trail a con-nu un beau succçs, les ravissant par la qualit de ses parcours.

éLa plus petite distance (16 km) a connu le plus grand succés populaire, avec

445 inscrits. Photo Rngis BERNARD

EN CHIFFRES

é956 inscrits50 enfants, 201 cou-reurs sur l'Ultra Beaujo-lais Villages Trail (62 km, 3 300 m de dnivel), 253 sur le Maxi BVT (39 km, 2 200 m) et 445 sur le Mini BVT (16 km, 800 m).

é600Comme le nombre de repas servis (offerts aux participants de l'UBVT et du Maxi BVT). 150 kg de saucisson au gne ont ainsi t prpars.

é650Comme le nombre de piquets ncessaires pourle balisage des circuits.

é906 eurosC'est le montant du chque qui sera remis par l'association UBVT ç " Tous unis pour Landro », qui vient en aide ç un enfant du village atteint d'une maladie orpheline.

05

W69 - 1

SPORTS LYON ET RçGION

MARDI 2 MAI 2017 LE PROGRS

www.leprogres.fr

Ici, o les vignes ctoient les bosquets de feuillus ou de rsineux, les trailers ont pu prendre toute la mesure de paysages merveilleux.

LE PERRÉON ULTRA BEAUJOLAIS VILLAGE TRAIL

à travers des paysages merveilleux

nIls étaient nombreux è venir supporter leurs chouchous, comme ici au somment de la Croix Rozier. Photo Régis BERNARD nCertains paysages donnent l"impression de voler. Photo Régis BERNARD nLes organisateurs ont tracé une boucle au-dessus de Le Perréon en passant par les crts du Beaujolais. Photo Régis BERNARD

Elle s"est imposée en 4 h 32

avec une confortable avance (15 minutes) sur sa poursui- vante. Audrey Cibaud a fait la passe de 3 en remportant le maxi BVT chez les femmes sur la lancçe de ses 2 premi- res victoires sur le challenge du BEST (Beaujolais Endu- rance Shop Tour qui regrou- pe sept çpreuves) : " C'çtait beaucoup plus dur que lesquotesdbs_dbs32.pdfusesText_38

[PDF] Brevet de technicien supérieur Ventes et Productions Touristiques (Arrêté du 13 septembre 2001)

[PDF] La protection des aînés et des Autochtones et le maintien de l excellence dans la recherche sur les maladies cardiovasculaires au Canada

[PDF] Bulletin Officiel du ministère de l'education Nationale et du ministère de la Recherche. Hors-série N 6 du 27 septembre

[PDF] STATUTS PAROISSE CATHOLIQUE- CHRETIENNE DE GENEVE

[PDF] Jamespot SIMPLICITÉ ET COMPLEXITÉ ONT BESOIN L UN DE L AUTRE JAMESPOT LANCE TROIS APPLICATIONS DESIGN POUR ENCORE PLUS DE PERFORMANCE MÉTIER

[PDF] CONVENTION COLLECTIVE REGIONALE DU 8 SEPTEMBRE 2006 APPLICABLE AUX SALARIES DES EXPLOITATIONS DE MARAICHAGE, D ARBORICULTURE,

[PDF] Plusieurs enquêtes en ligne vous ont été proposées au cours de l année 2014, afin de toujours mieux comprendre vos attentes.

[PDF] One World to protect PLANET GUARANTEE SENEGAL

[PDF] Dossier de ligne du temps : la ligne du temps au primaire (3 e cycle)

[PDF] PORTRAIT D UNE ENTREPRISE AXÉE SUR L INNOVATION

[PDF] avec les Travailleurs Handicapés

[PDF] Introduction. Chapitre 1. 1.1. Nouveaux enjeux et objectifs

[PDF] CONVENTION RELATIVE A UNE MISSION D AUDIT DE SITUATION EN HYGIENE ET SECURITE DU TRAVAIL

[PDF] PRÉSENTATION. 1- Force armée 2- Force de police du territoire 3- Force graduée de gestion de crise

[PDF] Enquête de lectorat Bulletin INFO SANTÉ ENVIRONNEMENT INTÉRIEUR, 2007 RESULTATS