[PDF] Les eaux usées et leur épuration - Académie de Nancy-Metz

Où se trouve la station de traitement des eaux usées ?

Chaque habitant rejette quotidiennement environ 135 litres d’eaux usées. Situé à Maxéville, la station de traitement des eaux usées traite les effluents des 20 communes du Grand Nancy ainsi que celles des communes de Champigneulles, Frouard et Pompey.

Pourquoi la métropole du Grand Nancy utilise-t-elle une eau prélevée dans la Moselle ?

La Métropole du Grand Nancy utilise actuellement, pour la production d’eau potable, une eau prélevée dans la Moselle. Cette ressource est sensible aux étiages du cours d’eau, et est vulnérable. Par ailleurs, la réserve de Richardménil présente une sécurité toute relative puisque l’eau stockée se dégrade rapidement par fortes chaleurs.

Qu'est-ce que l'assainissement des eaux usées ?

C’est l’eau utilisée tout au long de la journée : douche, lessive, vaisselle, toilettes,... destinée à être épurée avant rejet au milieu naturel. La consommation journalière moyenne par habitant est estimée à 150 litres. L'assainissement des eaux usées est traité par HAGANIS, régie de l'Eurométropole de Metz.

Quels sont les traitements de l’eau issue des nappes phréatiques ?

L’eau issue des nappes phréatiques subit d’autres traitements avant de devenir potable et rejoindre nos robinets. C’est l’eau utilisée tout au long de la journée : douche, lessive, vaisselle, toilettes,... destinée à être épurée avant rejet au milieu naturel. La consommation journalière moyenne par habitant est estimée à 150 litres.