[PDF] CONVERTISSEUR 12V / 230V 300W Vous venez d'acquérir

View - Download CONVERTISSEUR 12V / 230V 300W

Previous PDF

Next PDF

16V1

ART: 904965

CONVERTISSEUR

12V / 230V 300W

F

R----------------1

N

L----------------10

E

S----------------19

I

T----------------28

P

T----------------37

P

L----------------46

RO -55 R

U----------------64

Information à conserver / Informatie om te bewaren Información a tener en cuenta / Informazioni da conservare Informações a considerar/ Informacje do zachowania Norauto France 511/589 rue des Seringats 59262 Sainghin-en- km 2,9 46100 BURJASSOT u

MANUEL D'UTILISATION

ver tisseur sur des batteries avec des ordinateurs, smart basses tensions, et et en bon état défaut ramenez-chez votre revendeur ou service des attentivement ces sécurité et Si vous donnez cet de cette

Toute mau vaise tion cette cas

et choc et/ou des aux une dés endommager ou de connaissance, sauf si ou concer

AVANT PROPOS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Nous vous invitons à lire entièrement

et attentivement cette notice d'emploi pour une bonne utilisation et conservation de votre produit. 12 Le convertisseur doit être utilisé exclusivement avec des batteries

de véhicules motorisés ayant une tension de 12Vdc. Ne connectez pas le convertisseur à des systèmes de 6Vdc ou 24Vdc, ou autres systèmes.

Tout démontage, vérification

ment avec des batteries motoriune tension de connectez à

UTILISATION

dans objets son fonctionnement Evitez de chauffées et ne de matéri vous souhaitez brancher est votre avec de votre cas à votre revenInformations techniques

Installation

Tension d'entrée

Tension de sortie

Puissance maximale12V DC230V AC300W

34
de votre terre avant schéma ci-dessous: de convertisseur de connexion va

15 minutes

déchargement à de tension nécessance de sortie

NETTOYAGE, MAINTENANCE ET RANGEMENT

Nettoyage Utilisation Suivez ces instructions pour garder votre appareil dans un bon état de propreté. Un appareil propre et en bon état de marche amène de meilleurs résultats et prolonge la durée de vie de l'appareil.

ATTENTION ! N'utilisez pas de produits qui

peuvent endommager

l'appareil (produits abrasifs, corrosifs, alcools, nettoyants vapeur, chiffons rêches, grattoirs, etc.).

L'appareil doit être complètement éteint, débranché et refroidi avant le nettoyage. N'utiliser pas un lave-vaisselle pour le nettoyage de l'appareil ! avec

ATTENTION AU BRANCHEMENT!

56
TERRE

L'appareil ne

fonctionne pas endommagés votre son service

à un technicien

PROBLEMESCAUSES

POSSIBLES

Branchez fermement de courantSOLUTIONS

une tension

GUIDE DEPANNAGERangement:

et ses accessoires dans un endroit sec et hors

Si vous rencontrez des problèmes avec le

convertisseur, le tableau ci-dessous peut vous aider à régler ces derniers.

Si les éléments ci-dessous ne solutionnent pas votre problème, veuillez rapporter l'appareil à votre agent de service pour inspection. Ne réalisez aucune réparation ou maintenance par vous-même.

78
L'appareil surchauffeLa tension a chuté sous 10V

Eteindre et

débrancher refroidir avant

L'appareil ne fonctionne pas

PROBLEMESCAUSES

POSSIBLESSOLUTIONS

converter is bruikbaar en maakt de omvorm ing gebruikt met nagaan en in goede gebrek vertoont of stukken ontbreken, gebruik het dan niet en breng kinderen bestaat een risico over handig hem dan

We verzoeken u van deze gebruiksaanwijzing volledig en aandachtig te lezen voor een goed gebruik en bewaring van uw product.

ou de votre revendeur des consur

MISE AU REBUT

GEBRUIKSAANWIJZING

VOORWOORD

910
uvoorschriften aandachtig materi voor derden meegeeft, voeg er dan ook deze deze fabrikant kan niet hantering gebruik dan gebruiksvoorschriften kan een risico van brand en/of kwetsuren binnenge kunnen het bereik van

gens of gebrek aan ervaring of de kunnen genieten van toezicht of voorafgaande instructies betreffende het gebruik van dit

dat onder in water en evenmin in enige andere zijn vochtigheid of gure grote

Vermijd de verhitte geen ontvnabijheid van

uw zijn met deze van uw niet beschadigd en het terugbrengen

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1112
naanstekerbus converter rechtstreeks making van de meege te voer draaien wordt automa Gebruik

De converter mag alleen worden gebruikt

met

batterijen van motorvoertuigen met een bedrijfsspanning van 12V gelijkstroom. Sluit de converter niet aan op systemen van 6Vdc of 24Vdc of op andere systemen.

gebruik ze dan voor een identifi het aarde aan te inge batterijen van motorvoertuigen met een aan o het risico in het van de accu van uw

Technische informatie

Installatie

Ingangsspanning

Uitgangsspanning

Max. vermogen 12V DC230V AC300W

GEBRUIK OPGELET BIJ HET AANSLUITEN!

1314

AARDING

Om een raming van het vereiste vermogen het uitgangsvermogen van

PECHVERHELPINGSGIDS

ReinigingOpbergen:

Volg deze instructies om uw apparaat in

goede netheidsstaat te houden. Een schoon en in goede staat verkerend apparaat levert betere prestaties op en verlengt de levensduur van het apparaat.

OPGELET! Gebruik geen producten die het

apparaat kunnen beschadigen (schurende of corrosieve producten, alcohols, stoomreinigers, ruwe doeken, schrapers enz.).

Het apparaat moet volledig worden

uitgezet, losgekoppeld en afgekoeld voor de reiniging.

Plaats het apparaat niet in een vaatwasreiniger

voor het reinigen! schoonvegen met een droge en zachte met kinderen, en om accessoires te soires beschut tegen

Als u problemen ondervindt met de con

verter, kan de onderstaande tabel u helpen om uw probleem op te lossen.

Als de onderstaande oplossingen uw

probl eem niet verhelpen, breng het apparaat dan naar uw serviceagent voor inspectie. Voer geen enkele herstelling of onder houdsverrichting eigenhandig uit.

REINIGING, ONDERHOUD EN OPBERGING

1516

Het apparaat werkt niet

PROBLEMEN

MOGELIJKE

OORZAKEN

wegge uw krijgen over de draagt u bij tot de beschermingOPRUIMING beschadigd ondervindt een bekwame technicus om

OPLOSSINGEN

Het apparaat

raakt verhit niet correct is onder 10V gezakt gebruiktuitzetten en en het dan u gebruikt gebruiken van het voertuig een andere dan 12Vdc, de converter niet uw voertuig

Het apparaat

werkt niet

PROBLEMEN

MOGELIJKE

OORZAKEN

OPLOSSINGEN

1718

MANUAL DE USO

convertir una tensión ordenev estuviera estas instrucciones a de un uso un riesgo de descarga uso en sin instruido en materia de seguridad sumerja en agua ni

Le invitamos a leer en su totalidad

estas instrucciones para un uso y mantenimiento correctos del producto.

PREÁMBULOINFORMACIÓN DE SEGURIDAD

1920

12V DC

230V AC

300WEspecificaciones técnicas

Tensión de entrada

Tensión de salida

Potencia máxima

El conversor solo se debe usar con baterías

de vehículos motorizados con una tensión de 12V DC. No conecte el conversor a sistemas de 6V DC o de 24V DC, u otros sistemas.

estén com caja de tierra, corriestando a de como a 60 encima ni tos de de su

En tienda

tensión de Instalación USO 2122
o batería

Se enciende un testigo

marcha durante 15 minutos cada una En caso de bajada de

Limpieza

USOSiga estas instrucciones para guardar su aparato en buen estado de limpieza. Un aparato limpio y en buen estado de funcionamiento da mejores resultados y dura más tiempo.

¡CUIDADO! No utilice productos que

puedan dañar el aparato (productos abrasivos, corrosivos, alcoholes, limpiadores de vapor, trapos ásperos, rasquetas, etc.).

Antes de limpiarlo, el aparato debe estar

totalmente apagado, desenchufado y frío.

¡No meta el aparato en el lavavajillas!

con

LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

¡CUIDADO AL ENCHUFARLO!

¡Invertir la polaridad hará saltar el fusible y puede dañar definitivamente el aparato! 2324

TOMA DE TIERRA

servicio reviseno revise su

La tensión no

es correcta

La tensión ha

debajo de 10V tiene una tensión distinta a 12Vdc, no conversor a

El aparato

no funcionaEl aparato no funciona

PROBLEMAS

POSIBLES

CAUSAS

enchufado enchufadofirmemen te una toma de corriente

SOLUCIONES

Almacenamiento:

con accesorios

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMAS

POSIBLES

CAUSAS

SOLUCIONES

2526

Si tiene problemas con el conversor, esta

tabla puede ayudarle a solucionarlos.

Si con estas indicaciones no soluciona el

problema, lleve el aparato a un espe cialista para que lo revise. No repare ni haga usted mismo el mantenimiento.

MANUALE DI ISTRUZIONI

El aparato

se calientadesenchufe se enfríe antes de tensione di neggiato, difetto, o se mancano vostro rivenditore dei giochino

Vi invitiamo a leggere per intero e con attenzione questo manuale d'uso per un impiego corretto e una buona conservazione del vostro prodotto.

dor residuos sobre

GESTIÓN DE RESIDUOSAVVERTENZE PRELIMINARI

PROBLEMAS

POSIBLES

CAUSAS

SOLUCIONES

2728
sicurezza e Se segnate descritto non corretta e non in nessun e choc mente are ità o da conoscenza, a beneficiare, o di toccare mente Verificate che gare sia effettiva caratteristiche tecniche vostro non siano zate rivenditore

CONSIGLI DI SICUREZZA

2930

UTILIZZO

Informazioni tecniche

Tensione d'ingresso

Tensione d'uscita

Potenza massima gari

converti tore diret di connessione in interrut si

15 minuti ogni ora onde evitare

batteria causa di una caduta di tensione caso di caduta

Utilizzo

Il convertitore deve essere utilizzato

esclusi

vamente con batterie di veicoli motorizzati aventi una tensione di 12Vdc. Non connettete il convertitore a dei sistemi di 6Vdc o 24Vdc, o ad altri sistemi.

vostro come indicato verifica dovranno motore che abbiano una tensione di di danneggiare

InstallazioneATTENZIONE AL COLLEGAMENTO !Invertire la polarità farà saltare il fusibile e può definitivamente danneggiare l'apparecchio!

3132
TERRA

12V DC

230V AC

300W

PuliziaSeguite queste istruzioni per mantenere il

quotesdbs_dbs20.pdfusesText_26

[PDF] passage 110v 220v france

[PDF] frequence 50 hertz 60 hertz

[PDF] 110 volts au lieu de 220

[PDF] tension electrique en france

[PDF] fréquence électrique france

[PDF] exemple de fiche de projet

[PDF] modele fiche projet word

[PDF] fiche de projet type

[PDF] modele projet pédagogique

[PDF] enseigner la prononciation du français questions et outils pdf

[PDF] comment enseigner la phonétique en fle

[PDF] exercices de prononciation et d'articulation

[PDF] prononciation fle difficultés et fautes des apprenants

[PDF] e devant double consonne ce1

[PDF] la prononciation en classe pdf