[PDF] RAPPORT DE L’ETUDE PREPARATOIERE POUR LE PROJET DE

View - Download RAPPORT DE L’ETUDE PREPARATOIERE POUR LE PROJET DE

Previous PDF

Next PDF

La Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz (STEG)

Étude préparatoire du projet de

construction de la centrale électrique à cycle combiné à Radès en Tunisie

Rapport Final

Mars, 2014

Japan International Cooperation Agency (JICA)

Tokyo Electric Power

Services Co., LTD

7R

14-008

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

i

Table des Matières

Résumé

Chapitre 1 Préface

1.1 Arrière-plan de l'Étude ........................................................................

.................... I-1

1.2 Objectif de l'Étude et Étendue de l'Étude ............................................................... I-3

1.2.1 Objectif de l'Étude ........................................................................

.................... I-3

1.2.2 Étendue de l'Étude ........................................................................

.................... I-3

1.2.3 Durée de l'Étude ........................................................................

........................ I-4

1.3 Composition de l'Équipe d'Étude ........................................................................

... I-6

Chapitre 2 Situation socio-économique

2.1 Vue d'ensemble .................................................................

.................................... II-1

2.1.1 Géographie et Climat ........................................................................

............... II-1

2.1.2 Organisation administrative ............................................................

................. II-1

2.1.3 Situation politique ........................................................................

................... II-2

2.2 Situation socio-économique ........................................................................

........... II-3

2.2.1 Population ...................................................................

..................................... II-3

2.2.2 Main d'oeuvre ........................................................................

.......................... II-3

2.3 Conditions macro-économiques ...................................................................

......... II-4

2.3.1 Produit Intérieur Brut ........................................................................

.............. II-4

2.3.2 Indice de production industrielle ..................................................................... II-6

2.3.3 Inflation et masse monétaire ......................................................................

...... II-7

2.3.4 Balance des paiements ........................................................................

............. II-7

2.3.5 Taux de change ........................................................................

........................ II-8

2.4 Finances gouvernementales et Dette extérieure ..................................................... II-8

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

ii

2.4.1 Finances publiques ........................................................................

.................. II-8

2.4.2 Dette extérieure ........................................................................

....................... II-9 Chapitre 3 Vue d'ensemble du secteur de l'énergie en Tunisie

3.1 Vue d'ensemble du secteur de

l'énergie en Tunisie ............................................ III-1

3.1.1 Organisation ........................................................................

......................... III-1

3.1.2 Vue d'ensemble des centrales électriques existantes .................................... III-2

3.1.3 Vue d'ensemble des installations de transmission de l'électricité ................ III-5

3.1.4 Plan de développement des centrales électriques et prévision de la demande en

électricité ........................................................................ .............................. III-9

3.2 Tarifs de l'électricité ...........................................................

.............................. III-13

3.3 Situation financière de la STEG .......................................................................

III-14

3.3.1 Bilan ........................................................................

................................... III-14

3.3.2 État de résultat ........................................................................

.................... III-15 Chapter 4 Survey of Rades Power Plant Facilities

4.1 Situation du site ........................................................................

............................ IV-1

4.1.1 Généralités ........................................................................

.............................. IV-1

4.1.2 Sélection du site ........................................................................

...................... IV-1

4.1.3 Conditions du site ........................................................................

................... IV-2

4.2 Installations existantes ........................................................................

.................. IV-8

4.2.1 Vue d'ensemble des équipements existants aux centrales

thermiques Radès A et B ........................................................................ ........ IV-8

4.2.2 Structure organisationnelle et autres données sur les centrales

thermiques Radès A et B ........................................................................ ........ IV-9

Chapitre 5 Plan d'alimentation en combustible

5.1 Vue d'ensemble du gaz naturel en Tunisie ............................................................ V-1

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

iii

5.2 Volumes de production, d'impor

tation et de consommation du gaz

naturel (relevé de performance) ........................................................................

..... V-4

5.3 Prévisions sur la consommation de gaz naturel et plan

d'alimentation ............................................................... ......................................... V-5

5.4 Possibilité d'alimentation en gaz vers la centrale CCPP Radès C ......................... V-6

5.4.1 Vérification de l'accord d'alimentation en gaz naturel ................................... V-6

5.4.2 Vérification du volume d'alimentation requis estimé en prenant

en considération la durée de vie du projet ....................................................... V-6

5.4.3 Vérification de la pertinence et de la faisabilité du Projet du

point de vue de l'alimentation en gaz .............................................................. V-7

Chapter 6 Basic Design

6.1 Étude de conception ........................................................................

...................... VI-1

6.1.1 Conditions de conception .............................................................

.................. VI-1

6.1.2 Description du système de la centrale ............................................................ VI-8

6.1.3 Étude portant sur la configuration d'arbre(s) .................................................. VI-9

6.1.4 Turbine à gaz candidate et performance ....................................................... VI-20

6.1.5 Performance de la centrale avec une turbine à gaz candidate ...................... VI-23

6.1.6 Système de refroidissement du condenseur .................................................. VI-30

6.1.7 Système de refroidissement de l'air d'entrée de compresseur ....................... VI-32

6.2 Plan du terrain ........................................................................

............................. VI-40

6.3 Systèmes de base pour la conception de la centrale ........................................... VI-42

6.3.1 Système de la turbine à gaz ........................................................................

.. VI-42

6.3.2 Système de turbine à vapeur ........................................................................

. VI-50

6.3.3 Système du générateur de vapeur à récupération de chaleur

(GVRC) ............................................................... ......................................... VI-54

6.3.4 Usine de traitement de l'eau ........................................................................

.. VI-66

6.3.5 Système d'alimentation en gaz combustible ................................................. VI-73

6.3.6 Équipement électrique ........................................................................

.......... VI-76

6.3.7 Équipement C&I ........................................................................

................... VI-83

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

iv

6.3.8 Installations de génie civil et d'architecture .................................................. VI-87

6.4 Programme des travaux

de construction ............................................................. VI-89

6.4.1 Programme de fourniture des équipements et matériels ............................... VI-89

6.4.2 Programme de transport de

matériel / d'équipement .................................... VI-91

6.4.3 État actuel du site ........................................................................

.................. VI-93

6.4.4 Calendrier des travaux de construction ........................................................ VI-95

Chapter 7 System Analysis and Grid Connection Plan

7.1 Analyse du système ........................................................................

.................... VII-1

7.1.1 Objectif ........................................................................

................................. VII-1

7.1.2 Prémisse ........................................................................

................................ VII-1

7.1.3 Analyse du flux de puissance .......................................................................

VII-7

7.1.4 Analyse du courant de défaut ..................................................................... VII-13

7.1.5 Analyse de la stabilité dynamique .............................................................. VII-14

7.1.6 Conclusion ........................................................................

.......................... VII-14

7.2 Plan de raccordement au réseau ........................................................................

VII-15

7.2.1 Lignes de transmission et sous-stations à raccorder au réseau

électrique national ........................................................................ .............. VII-15

7.2.2 Lignes de transmission et sous-stations essentielles pour le

raccordement au réseau électrique national ............................................... VII-19

7.2.3 LT et SS autour de la centrale Radès C renforcées par le Plan de

renforcement du réseau électrique................................. ............................. VII-23

7.2.4 Conclusion ........................................................................

.......................... VII-30 Chapter 8 Environmental and Social Considerations

8.1 Situation environnementale ........................................................................

....... VIII-1

8.1.1 Emplacement du site ........................................................................

............ VIII-1

8.1.2 Environnement naturel ........................................................................

........ VIII-2

8.1.3 Environnement social ........................................................................

........ VIII-14

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

v

8.2 Évaluation d'impact environnemental et autres systèmes légaux .................... VIII-17

8.2.1 Présentation de l'administration environnementale ................................... VIII-17

8.2.2 Cadre juridique lié à l'environnement ........................................................ VIII-18

8.2.3 Vue d'ensemble des évaluations d'impact environnemental ...................... VIII-26

8.3 Comparaison des alternatives comprenant l'option Zéro ................................. VIII-41

8.3.1 Option Zéro (cas où le projet n'est pas mis en oeuvre) ............................... VIII-41

8.3.2 Comparaison avec les énergies renouvelables ........................................... VIII-41

8.3.3 Considération d'un site alternatif ............................................................... VIII-43

8.3.4 Considération du combustible ................................................................... VIII-43

8.3.5 Considération de la méthode

de production d'électricité ........................... VIII-44

8.4 Considération des installations associées ........................................................ VIII-45

8.4.1 Gazoduc pour le gaz ........................................................................

.......... VIII-45

8.4.2 Installations de transmission d'électricité .................................................. VIII-46

8.5 Cadrage et termes de référence (TDR) pour l'Enquête sur

l'environnement naturel et social ..................................................................... VIII-48

8.5.1 Impacts environnementaux prévus ............................................................ VIII-48

8.5.2 TDR de l'étude d'EIE ........................................................................

......... VIII-53

8.6 Résultats de l'étude sur l'environnement naturel et social ............................... VIII-57

8.6.1 Contrôle de la pollution ........................................................................

..... VIII-57

8.6.2 Environnement naturel ........................................................................

...... VIII-60

8.6.3 Environnement social ........................................................................

........ VIII-66

8.7 Évaluation de l'impact environnemental et social ........................................... VIII-70

8.7.1 Phase de Construction ........................................................................

....... VIII-70

8.7.2 Phase d'exploitation ........................................................................

........... VIII-74

8.7.3 Résumé de l'évaluation de l'impact environnemental et social .................. VIII-94

8.8 Plan de gestion environnementale ................................................................. VIII-103

8.8.1 Système de mise en oeuvre ...................................................................... VIII-103

8.8.2 Plan de gestion environnementale ........................................................... VIII-105

8.9 Plan de monitoring environnemental ............................................................. VIII-120

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

vi

8.10 Réunions des acteurs concernés ..................................................................... VIII-127

8.10.1 1ère réunion d'acteurs concernés ............................................................ VIII-129

8.10.2 2nde réunion d'acteurs concernés ............................................................ VIII-131

8.10.3 3e réunion d'acteurs concernés ................................................................ VIII-129

8.11 Autres ........................................................................

............................... VIII-135

8.11.1 Liste de contrôle environnemental .......................................................... VIII-135

8.11.2 Formulaire de monitoring ........................................................................

VIII-147

8.12 Estimation des réductions de gaz à effet de serre .......................................... VIII-154

8.12.1 Méthodologie ........................................................................

................... VIII-154

8.12.2 Estimation de l'effet des réductions d'émissions de gaz à effet

de serre ........................................................................ ............................ VIII-156

ANNEXE

1. 1ère réunion des parties prenantes

2. 2e réunion des parties prenantes

3. 3e réunion des parties prenantes

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

vii

Tableau des abréviations

Abréviations Mots

ACL Appel à la concurrence locale

AP Accord de prêt

C/B Coûts/Bénéfices

CB Disjoncteur

CCPP Centrale électrique à cycle combiné

CEI Commission Électrotechnique Internationale

C & I Contrôle et instrumentation

C/P Homologue

CSLT Contrat de service à long terme

CT Centrale thermique

EF Étude de faisabilité

EIE Étude d'impact environnemental

EIES Étude d'impact environnemental et social

E&M Exploitation et maintenance

ETAP Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières

FMI Fonds monétaire international

Ghannouch㻌 Centrale thermique Ghannouch existante GVRC Générateur de vapeur à récupération de chaleur

IS Interrupteur sectionneur

ISO Organisation internationale de normalisation

JICA Agence japonaise pour la coopération internationale (JICA)

LT Lignes de transmission

MDCI Ministère du Développement et de la Coopération Internationale

MI Ministère de l'industrie

PAP Prêt à payer

PEI Producteur d'électricité indépendant

PGE Plan de gestion environnemental

PI Poste d'interconnexion

PI Radès III Poste d'interconnexion Radès III

PQ Pré-qualification

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

viii

Abréviations Mots

Radès A Centrale thermique Radès A existante Radès A et B Centrales thermiques Radès A et B existantes Radès B Centrales thermique Radès B existante Radès C Centrale thermique Radès C (le projet) Radès II Centrale thermique Radès II existante (PEI par Carthage Power)

SIA Sous-station isolée à l'air

SIG Système (ou sous-station) isolé au gaz

SNDP Société Nationale de Distribution des Pétroles

Sousse A Centrale Thermique de Sousse A existante

Sousse B Centrale Thermique à Cycle Combiné Sousse B existante Sousse C Centrale Thermique à Cycle Combiné Sousse C (en construction) Sousse D Centrale Thermique à Cycle Combiné Sousse D (en construction)

SPE Stations de production électrique

SRP Station de réduction de la pression

SS Sous-station

SS Radès I Sous-station Radès I

SS Radès II Sous-station Radès II

STEG Société tunisienne de l'électricité et du gaz STIR Société Tunisienne des Industries de Raffinage

TC Transformateur de courant

TDR Termes de référence

TG Centrale thermique avec turbines à gaz

TIRE Taux interne de rendement économique

TIRF Taux de rentabilité interne financière

TP Transformateur de Potentiel

TV Turbine à vapeur

VAN Valeur actualisée nette

Étude préparatoire du Projet de Construction de la Centrale Électrique à Cycle Combiné à Rades en Tunisie

Rapport final

ix

Unités

Préfixes

P : micro- = 10

-6 m : milli- = 10 -3 c : centi- = 10 -2 d : déci- = 10 -1 da : déca- = 10 h : hecto- = 10 2 k : kilo- = 10 3

M : méga- = 10

6

G : giga- = 10

9

Unités de Longueur

m : mètres mm : millimètresquotesdbs_dbs22.pdfusesText_28

[PDF] Rapport TSI - 2004 - concours Centrale-Supélec

[PDF] Rapport du jury Filière TSI 2015 - concours Centrale-Supélec

[PDF] Centrale MP PC PSI TSI 2015: Corrigé - AL9AHIRA

[PDF] calendrier des séminaires spécialisés programmés ? abidjan - campc

[PDF] CODE DE VIE DU CENTRE CHAMPAGNAT

[PDF] Script d 'appelS téléphoniqueS pour l 'adjoint en marketing

[PDF] 105 centres d 'enfouissement technique ? travers le territoire - CDER

[PDF] 6-17-2-2015-2 centres_epreuves_ecrites,de_la_bel_2015 - ENS

[PDF] rapport annuel - ONCFma

[PDF] Centres d 'impulsion et inégale intégration - mediaeduscoleducationfr

[PDF] (CIAQ) Téléphone (sans frais)

[PDF] Ressources STI2D - Ministère de l 'Éducation nationale

[PDF] Consultez le calendrier des activités de découverte

[PDF] fjord-du-saguenay - Sépaq

[PDF] l 'elevage apicole - Apia