[PDF] La Vie Athoise 103 9 dec. 2006 Hérité

View - Download La Vie Athoise 103

Previous PDF

Next PDF

Bulletin d'informations communales édité par l'Administration communale d'Ath (14.500 exemplaires).

Rue de Pintamont, 54, 7800 Ath (Belgique). Tél.: 068/26.91.00 - Fax : 068/26.91.59 - e-mail : vie.athoise@ath.be - www.ath.be

Bureau de dépôt : 7800 Ath

Agréation N° P501304

Décembre 2006

trimestrielLA VIE

BULLETIN COMMUNAL

pages 2 à 12 pages 13 à 14 page 15 à 17 page 18 à 22 page 23 à 34 page 35 à 40Fête de St-Nicolas et Noël dans la Cité • Le programme des fêtes de fin d'année à Ath

Economie et emploi

• Commerces et services • Emploi et formation

Sécurité, social

et environnement • Le marché de l'énergie se libéralise • Police - CPAS -

Accidents de travail

• Collectes des déchets

Dans ma ville

• Cela se passe chez nous • Noces d'Or • Salons, expositions et foires

Sport et culture

• Les grandes conférences athoises "Repères pour l'avenir" • A la Maison des Géants • Ludothèque Pirouette • Médiathèque • Mérites sportifs 2006 • Lire fait réfléchir • Le programme du Palace

Agenda

SommaireLa Vie Athoise 103 7/11/06 17:03 Page 1

AGENDA

page 2page 2

ST-NICOLAS

ET NOEL

DANS LA

CITE 29

ème

annéeTrimestriel - N°103Décembre 2006

Rédacteur en chef :

Walter De Kuyssche

Ont collaboré à la réalisationde ce numéro :

Catherine Baert - Nadine Berte - Laurent

Dubuisson - Angélique Foucart - François

Minet - Catherine Monfort - Nathalie Panier -

Anne-Marie Santacatterina

Photos :

Catherine Baert - Dominique Dupont

(Nord-Eclair)- Jocelyn Flament (Office du

Tourisme d'Ath)- Claude Heynderickx -

Francis Hostraete et Christelle Verleyen

(Courrier de L'Escaut)- François Minet -

Legrand-Gimine (Pro-Photo)

Pour recevoirLa Vie Athoise

La Vie Athoisesort habituellement quatre

numéros par an : fin mars, mi-juin, mi- septembre et début décembre. - Elle est distribuée gratuitement dans toutes les habitations de l'entité. - Des exemplaires gratuits sont dispo- nibles à l'Office du Tourisme d'Ath. - Les amies et amis d'Ath qui n'habitent pas l'entité, peuvent s'abonner aux dix prochains numéros de La Vie Athoise. Il suffit de verser ? 10 au compte 091-

0003570-10 de l'Administration com-

munale de et à 7800 Ath, en indiquant lisiblement et complètement son nom et son adresse, et en mentionnant : "Abonnement à La Vie Athoise". Si le paiement est fait pour un tiers, il y a lieu de le communiquer très clairement.

Pour y publier vos communiqués

- Les associations voudront bien nous faire parvenir pour la fin janvier 2007 l'annonce de leurs activités publiques qui se dérouleront entre début mars et fin juin 2007. Nous les publierons gra- tuitement dans le prochain numéro de

La Vie Athoisequi sortira normalement

vers le 10 mars. Les manuscrits et pho- tos ne sont pas rendus. - Les indépendants, chefs d'entreprises et commerçants voudront bien nous communiquer la création ou l'extension de leur établissement local. C'est égale- ment avec plaisir que nous répercute- rons gracieusement ce type d'informa- tion. Les manuscrits et photos ne sont pas rendus.

LA VIEATHOISE

BULLETIN COMMUNAL

FETES DE FIN DÕANNEE

La Vie Athoise 103 7/11/06 17:04 Page 2

Donner sens au temps, à la vie, à

l'amour, et aux fêtes qui les célè- brent

Héritée de civilisations anciennes, fête

multiséculaire de célébration du retour de la lumière, chargée de symboles profondé- ment enracinés en nous, la fête de Noël rassemble de manière toujours très vivante les croyants et les laïques autour d'un message de renouveau, d'amour et de paix. Lucidité face à la fragilité de la vie mais confiance dans toute (re)naissance, certitude de renouveaux possibles qui dépassent les déceptions et les échecs, espoir d'un monde meilleur, espérance de pacification de soi, avec les autres, dans le monde... sont autant de sentiments qu'el- le éveille en nos coeurs.

C'est parce qu'elle est ce qu'elle est, dans

nos coeurs, dans nos têtes, nos moeurs, notre histoire et notre culture, que, laïque ou religieuse, la fête de Noël appartient au patrimoine culturel universel.

A Noël, de multiples traditions et symboles

donnent vie à un imaginaire merveilleux où s'entrecroisent dans une émotion confuse : l'aspiration au retour de la lumière et à la fin des ténèbres, l'attention à la fragilité et aux choses simples de la vie, le rêve de la fraternité, de la générosité et du partage,l'espérance d'un monde plus juste, la sol- licitude pour les enfants, les démunis, les fragilisés, les isolés, les blessés de la vie.

Sentiments de guimauve et voeux pieux,

diront d'aucuns; besoin de transcendance et de bonté, aspiration au renouveau et à la fécondité, rétorqueront d'autres.

Noël est rempli de la joie de donner et de

recevoir. Humbles ou grandioses, les cartes de voeux, les gestes d'attention, les fêtes partagées, les cadeaux, s'ils sont offerts avec affection et amour, fondent la joie et pérennisent ce que l'histoire de Noël nous offre. Ce qui fait l'éternité de

Noël, ce sont les personnes qui en perpé-

tuent les traditions, et c'est sans doute ce qui peut nous arriver de mieux. Noël n'éveille-t-il pas ce qu'il y a de meilleur et de plus noble en nous : l'aspiration à l'amour, le besoin de tendresse, la volonté de la fraternité ?

Fête familiale mais aussi manifestation

sociale et communautaire, Noël se célè- brera à nouveau à Ath par une efflorescen- ce d'activités diverses. En ville, dans les faubourgs et les villages. Si le succès de la

Ducasse d'Ath du 4

ème

week-end d'août, s'explique par l'oeuvre de création collecti-ve qu'elle représente, il en va désormais de même pour les " Noël dans la Cité " athois. La fête y est nécessairement collective : on se retrouve ensemble, on partage, chacune et chacun tient un rôle, on construit côte à côte un événement commun. C'est ce qu'à

Ath nous ferons à nouveau. Une dixième

fois encore, des dizaines d'associations, des centaines de bénévoles et de profes- sionnels, des milliers de participants, s'as- socieront pour penser, organiser et vivre un programme de fêtes et de joies qui, tout au long de décembre, rempliront le Pays d'Ath d'une bouffée de paix, d'espérance et de fraternité. Chaque année à Noël, les croyants célè- brent la naissance de l'amour. Tous les hommes, qu'ils soient religieux ou non, disent que l'amour est un mystère, une force formidable. Et que l'amour sauve.

Dans notre culture occidentale, Noël est la

fête de l'amour.

A chacune et chacun à donner sens aux

passages du temps et aux fêtes qui les célèbrent. A chacune et chacun à donner sens à la vie, à sa vie.

Joyeux Noël et bonne année !

Du 9 décembre 2006 au 7 janvier 2007

Les citoyens parent leurdemeure d'une crèche ou d'un décor magique !

Du 9 décembre au 7 janvier, la ville et les

18 villages de l'entité athoise scintillent

des 2007 feux des guirlandes et illumina- tions des fêtes de fin d'année. Les habi- tants, les commerçants, les entreprises et les institutions sont conviés à faire de l'entité athoise une "entité de lumière"! La population est invitée à décorer et à illuminer ses fenêtres, jardins, habita- tions, bâtiments. Place est faite à l'imagi- nation, à la créativité et au bonheur decréer ensemble afin de faire de l'entité athoise une des communes les mieux illu- minées. "Noël dans la Cité" à Ath, ce sont des citoyens qui parent leur demeure d'une crèche ou d'un décor magique, créant ainsi une atmosphère de Noël dans l'ensemble de l'entité. Parmi les multiples initiatives d'illuminations et de décora- tions qui sont prises un peu partout dans l'entité athoise, nous vous convions à faire, souvent à pied, parfois un peu en voiture, l'une ou l'autre Promenade de crèches et décors de Noëlaux différents endroits ci-dessous.

Ville d'Ath, 068/26.91.58

Les artères commercialesdu centre-ville font rêver Les artères et les places commercialessont, dès le 9 décembre, magnifiquement illuminées et ornées. Partenaires privilé- giés des festivités de "Noël dans la Cité", les commerçants d'Ath se coupent en quatre pour faire de l'écrin historique du centre-ville un "Grand centre commercial en fête et en lumière". Les devantures des magasins sont splendidement décorées.

Association des commerçants d'Ath,

068/28.20.48

page 3 Les croyances ou coutumes ne sont pas que de simples survivances du passé. C'est parce qu'il garde une fonction dans la culture contemporaine que Noël continue à exister. Lévi-Strauss dit que "Les explications par survivances sont toujours incom- plètes (...) les coutumes ne disparaissent ni ne survivent sans raison. Quand elles subsistent, la cause s'en trouve (...) dans la permanence d'une fonction que l'ana- lyse du présent doit permettre de déceler (...) Nous sommes en présence, avec les rites de Noël, non pas seulement de vestiges historiques, mais de formes de pensée et de conduite qui relèvent des conditions les plus générales de la vie en société."

Ath, entité de lumière

10

ème

anniversaire des "Noël dans la cité"

Noël, fête universelle

Editorial

La Vie Athoise 103 7/11/06 17:04 Page 3

page

Vendredi 24 novembre, de 10 à 19h

(déballage) - Samedi 25 et dimanche

26 novembre, de 10 à 19h - CEVA

Salon des antiquaires etde la belle brocante

85 antiquaires, brocanteurs et collection-

neurs, tous gens de métier, vous atten- dent pour la dernière manifestation importante du genre de cette année, avec toutes leurs merveilles. Les amateurs d'art ancien et de collections trouveront leur bonheur dans cette nouvelle caverne d'AliBaba. Ceci est une belle manifestation d'antiquaires qui connaît toujours un grand succès.

Europe Salons et Foires, 058/41.28.43

Dimanche 26 novembre, de 10 à 18h

Maison des Géants

Viens jouer avec nous àla Maison des Géants !

Ce dimanche 26 novembre, fêtons

ensemble la 3 e

édition de la Saint-Nicolas

à la Maison des Géants ! Dès 10h et jus-

qu'à 18h, découvrez gratuitement des jeux amusants. En collaboration avec

Cotontige, une multitude d'animations

seront proposées pour tous les âges. Que pensez-vous d'une surprenante expérien- ce dans le noir magique ou encore d'une course aux trésors ?

Chacun pourra également s'essayer au

tout nouveau jeu de société "Le réveil des géants".Le principe : les enfants doivent préparer ensemble le cortège de la Ducasse en rassemblant les différents élé- ments qui le constituent. (Ce jeu coûte ? 30, et est en prévente à ?27 jusqu'au

6 décembre).

La confiserie Pilate organisera des

démonstrations de fabrication de spécu-

Crèche sur la Grand-Placed'Ath

Du 9 décembre 2006 au 7 janvier 2007,

Jésus, Marie, Joseph, les bergers, les rois

mages, l'âne, le boeuf et les moutons, au style simple et épuré, habitent une nou- velle fois la belle grande crèche qui se trouve sur le parvis de l'Hôtel de Ville.

Ville d'Ath, 068/26.91.85

Crèche des HeuresHeureuses à Ath

Crèche réalisée par les résidents avec l'ai- de des éducateurs, sur la pelouse du

Centre Les Heures Heureuses, rue Maria

Thomée à Ath (presque en face de

l'Hôpital).

Les Heures Heureuses, 068/28.00.15

Crèche à Ormeignies

"Les Villageois"installent une crèche et un sapin sur la Place du village d'Ormeignies.

Les Villageois, 068/84.07.55

Façades décorées àGhislenghien

Le club d'animations de Ghislenghien

(CAG) invite les citoyens de Ghislenghien

à garnir avec imagination leurs façades et

jardins. Le CAG informe par ailleurs que le début de ces éclairages est fixé au samedi 9 décembre.

Club d'animations de Ghislenghien,

0479/63.96.23

Crèche à Houtaing

Des habitants du village installent, du 9

décembre au 7 janvier, une crèche et un sapin sur la belle Place d'Houtaing.

Info : 068/64.55.25

Crèche et illuminations à Lanquesaint

L'inauguration de la crèche et des illumi-

nations de la Place de Lanquesaint refai- te, est fixée au samedi 9 décembre et sera suivie du vin de l'amitié à la maison du village vers 19h30. La crèche et les illu- minations seront à admirer jusqu'à la fin des festivités de fin d'année.

Les Saqueux des Crolites, 068/28.57.73

Féerie lumineuse isièroise

Depuis plusieurs années, les habitants du

village d'Isières s'associent pour l'organi- sation d'une grande journée de fête. Cette année, la fête est fixée au 9 décembre.

Des crèches, décorations et illuminations

de fin d'année sont à admirer à l'église et sur la Place du village ainsi qu'aux façades de plusieurs maisons. A partir du

9 décembre 2006, tous les habitants

d'Isières sont invités à décorer leur façade et à s'associer à la création d'une splendi- de "Féerie lumineuse isièroise"des fêtes de fin d'année 2006 ! Le samedi 9 décembre, à 17h30, promenade de découverte des illuminations de Noël dans le Village.

AGI, Amis des Géants, Comité LAPIN,

PAC, 0475/57.74.86

Illumination du BlancMoulin et de la Placed'Ostiches

Ostiches est un village des plus coquets de

l'entité athoise. Vous y découvrirez une charmante petite Place et un beau moulin à vent superbement illuminés. Déposez votre voiture quelque part dans le village et découvrez-en la féerie à pied. Le comité des Amis réunis y aura monté une crèche sur la

Place, tandis que les Blancs Mongnîs auront

superbement mis le moulin en valeur.

Les Blancs Mongnîs, 068/64.62.45

Concours de façades déco-rées à Arbre et à Maffle

Le comité des fêtes de la Clef des Champs

organise pour la septième fois l'opération "Noël au village". Cette opération se pré- sente sous forme d'un concours de façades décorées et d'un concours de dessins d'enfants. Le concours de façades décorées sera doté de nombreux prix qui récompenseront les décorations les plus harmonieuses, les plus "brillantes" voire les plus originales. Un jury indépendant sera amené, après avoir parcouru le village (entre le 25 et le 30 décembre), à classer les réalisations des participants. La remise des prix aura lieu le vendredi 5 janvier

2007 à 18h30 en la salle Chez Nous à

Maffle. Tous les participants seront récom-

pensés ! Inscription auprès de M. Michel

Opdecam, Clef des Champs, 22 à Arbre.

Comité des fêtes de la Clef des Champs,

068/28.36.12

FETES DE FIN D'ANNEE

Vendredi 24,samedi 25

et dimanche 26 novembre

Grand salon des antiquaires

et arrivée de St-Nicolas

En ville ce week-end

La Vie Athoise 103 7/11/06 17:04 Page 4

Samedi 2 décembre

Saint-NicolasAu centre-ville et auAth Shopping Center

Centre-ville, de 14 à 17h :Présence de

St-Nicolas sur son trône, dans le hall

d'entrée de l'Institut St-François (face à l'église St-Julien), en compagnie de

Monsieur Michel, chanteur régional bien

connu des enfants, qui chantera ses plus beaux succès, et avec les anima- tions de Radio NRJ. Un accueil se fera pour chaque tête blonde, avec des hôtesses et divers clowns. Mais ce n'est pas tout, chaque enfant recevra sa photo gratuite en compagnie du grand

Saint-Nicolas, offerte par les

Etablissements Action Shop de la

Grand-Place. Distribution de bonbons.

Entrée gratuite. Invitation à tous les

petits enfants et à leurs parents. Une après-midi récréative haute en couleurs et en amusement !

Association des commerçants d'Ath,

068/28.20.48

Ath Shopping Center, de 14 à 18h :

Saint-Nicolas sera installé sur le parking

du shopping dans un bus double étage (type anglais). Les enfants seront pris en photo avec le grand saint. Ils recevront un paquet de friandises, pourront assis- ter à un spectacle de clowns et se faire grimer, le tout entièrement gratuit ! Il sera également possible de gagner deux séjours pour deux personnes en pension complète à Lloret de Mar ainsi que de nombreux lots et bons-valeurs offerts par l'ensemble des commerçants du Ath

Shopping.

Ath Shopping Center, 0497/21.63.05

Samedi 2 et dimanche 3 décembre,

de 10 à 19h - Hôtel de Ville

Exposition du peintreChristian Mauroy

Christian Mauroy, 068/28.31.26

Dimanche 3 décembre

Parking Q8, chaussée de Mons

Visite de St-Nicolas et de son âne

Station Q8, 068/ 28.40.16

Visites de St-Nicolas

dans les écoles et les villages

Vendredi 1

er décembre, 9h, Ecole commu- nale Georges Roland :Fête de Saint-

Nicolas de l'implantation Léon Trulin.

Ecole communale Léon Trulin, 068/84.10.72Samedi 2 décembre, 14h30, à l'Ecole communale de Mainvault :Fête de

Saint-Nicolas.

Ecole communale de Mainvault,

068/64.60.31

Samedi 2 décembre, 16h, Ecole commu-

nale de Ligne :Spectacle présenté par les différentes classes, distribution de jouets.

Buvette et petite restauration.

Ecole communale de Ligne, 068/25.04.60.

Samedi 2 décembre, Salle Georges

Roland :Fête de Saint-Nicolas organisée

par l'ASBL "Les Coulisses de l'Académie d'Ath".

Académie de Musique, 068/ 068/84.14.37

Dimanche 3 décembre, Moulbaix : 30

ème

promenade de St-Nicolas à Moulbaix.

Visite de Saint-Nicolas aux enfants de

Moulbaix domiciliés dans le village et nés

après le 31 décembre 1997. Pour la 30

ème

fois, le grand Saint arpentera les rues du village, accompagné de son ami Fouettard et de ses fidèles serviteurs.

Les Amis de Saint Nicolas, 068/28.58.79

quotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] CHAMPIONNAT REGIONAL DE TWIRLING - Support Technique

[PDF] CHAMPIONNAT REGIONAL DE VTT GIF SUR YVETTE

[PDF] Championnat Régional d`hiver - SAVIGNY-LE - Rodeo

[PDF] CHAMPIONNAT REGIONAL INDIVIDUELLES à BLOIS - Anciens Et Réunions

[PDF] Championnat Régional Natation Sport Adapté - Anciens Et Réunions

[PDF] championnat regional petites categories – amilly 7 et 8 fevrier 2015

[PDF] Championnat Régional Seniors D3 29 Mai 2005

[PDF] Championnat Régional UFOLEP Ile de France ROUTE - France

[PDF] CHAMPIONNAT REGIONAL UGSEL CROSS COUNTRY DATE : 9 - Anciens Et Réunions

[PDF] CHAMPIONNAT REGIONAL VTT UFOLEP - Anciens Et Réunions

[PDF] championnat rhône-alpes d`escrime, minimes aux 6 armes - France

[PDF] Championnat Seniors Vétérans 2012

[PDF] Championnat Slot-it GT40 Fiche technique – Comparaison - Support Technique

[PDF] Championnat SNOOKER saison 2013 / 2014 - Anciens Et Réunions

[PDF] Championnat Suisse de la Montagne - Anciens Et Réunions