[PDF] Kurzanleitung / Quick Start Guide RFID Handheld Reader

View - Download Kurzanleitung / Quick Start Guide RFID Handheld Reader

Previous PDF

Next PDF

FACTORY AUTOMATION

Kurzanleitung / Quick Start Guide

2 ·Äº¾»Âº 2»·º»È

IPT-HH27 (125 kHz)

IQT1-HH27 (13,56 MHz, ISO15693)

2018
-09 2

RFID Handheld Reader

With regard to the supply of products, the current issue of the following document is applicable: The General Terms of Delivery for Products and Services of the Electrical Industry, published by the Central Association of the Electrical Industry (Zentralverband Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V.) in its most recent version as well as the supplementary clause: "Expanded reservation of proprietorship" 2018
-09 3

RFID Handheld Reader

1 Auspacken .................................................................................................................................................. 6

2 Produktbeschreibung .................................................................................................................................. 7

2.1 Allgemeine Funktion ........................................................................................................................... 7

3 Hinweise zu Lithiumbatterien ...................................................................................................................... 8

3.1 Batterien kleiner 100 Wh ..................................................................................................................... 8

3.2 Rücktransport von Batterien zur Entsorgung und Recycling ............................................................... 8

4 Sicherheitshinweise .................................................................................................................................... 9

4.2 Allgemeine Sicherheitshinweise im Umgang mit Batterien ............................................................... 10

6.1 Tauschen des Akkus......................................................................................................................... 13

6.2 Einlegen des IxT-HH27 in die Docking-Station IQZ-HH27-Charger1 ............................................... 13

6.4 Einschalten des Handterminals IxT-HH27 ........................................................................................ 14

6.5 Der Suspend-Modus ......................................................................................................................... 14

6.6 Ausschalten des Handterminals ....................................................................................................... 14

6.7 µSD-Karte ......................................................................................................................................... 15

6.8 RFID Reader ..................................................................................................................................... 16

7.1 Docking + Ladestation IQZ-HH27-Charger1 .................................................................................... 17

7.2 Ladestation für Ersatz-Akku IQZ-HH20-Charger2 ............................................................................ 17

7.3 Ersatzakku IQZ-HH27-BAT .............................................................................................................. 17

8 Reinigungs- und Pflegehinweise ............................................................................................................... 18

8.1 Display .............................................................................................................................................. 18

8.2 Lade- und Kommunikationskontakte ................................................................................................ 18

9 Sonstiges .................................................................................................................................................. 19

2018
-09 4

RFID Handheld Reader

10 Zulassungen............................................................................................................................................. 20

10.2 FCC-Information ............................................................................................................................... 21

11 Unpacking ................................................................................................................................................ 22

12 Product Description .................................................................................................................................. 23

12.1 General Function .............................................................................................................................. 23

12.2 Intended Use .................................................................................................................................... 23

13 Instructions for lithium batteries ................................................................................................................ 24

13.1 Batteries less than 100 Wh .............................................................................................................. 24

13.2 Return transport of batteries for disposal and recycling ................................................................... 24

13.3 Return transport of damaged or defective batteries ......................................................................... 24

14 Safety Information .................................................................................................................................... 25

14.1 General safety instructions for handling the device .......................................................................... 25

14.2 General safety instructions for handling batteries ............................................................................ 26

14.3 Safety instruction for devices with an inbuilt barcode scanner ......................................................... 27

15 Prior to the initial commissioning of the handheld terminal ....................................................................... 28

16 Handling of the Device ............................................................................................................................. 29

16.1 Replacing the battery in the handheld terminal ................................................................................ 29

16.2 Inserting the IxT-HH27 into the Docking Station IQZ-HH27-Charger1 ............................................. 29

16.3 Removing the IxT-HH27 from the Docking Station ........................................................................... 30

16.4 Switching on the Handheld Terminal................................................................................................ 30

16.5 Suspend mode ................................................................................................................................. 30

16.6 Switching off the Handheld Terminal................................................................................................ 30

16.7 µSD card .......................................................................................................................................... 31

16.8 RFID Reader .................................................................................................................................... 31

17 Accessories .............................................................................................................................................. 32

17.1 Docking + Charging Station IQZ-HH27-Charger1 ............................................................................ 32

17.2 Charging Station for Spare Battery, IQZ-HH20-Charger2 ................................................................ 32

17.3 Spare Battery IQZ-HH27-BAT .......................................................................................................... 32

2018
-09 5

RFID Handheld Reader

18 Cleaning and Maintenance Information .................................................................................................... 33

18.1 Display .............................................................................................................................................. 33

18.2 Charging and communication contacts ............................................................................................. 33

19 Miscellaneous ........................................................................................................................................... 34

20 Approval .................................................................................................................................................... 35

20.1 EC Declaration of Conformity............................................................................................................ 35

20.2 FCC-Information ............................................................................................................................... 36

2018
-09 6

RFID Handheld Reader

1 Auspacken

Inhalt der Verpackung:

" Akku " Touch-Pen " Kurzübersicht ist. Folgende Hinweise zur Verpackung sind zu beachten: " Innenverpackungen müssen die Batterien komplett umschließen " Die Batterien sind gegen Kurzschluss zu sichern (nur Batterien und Batterien mit " Die Batterien sind gegen unbeabsichtigtes Bewegen innerhalb der Verpackung zu sichern Werkstoffen innerhalb derselben Verpackung nicht zu einem Kurzschluss führen kann " Es ist eine starke Außenverpackung (Versandkarton) zu verwenden 2018
-09 7

RFID Handheld Reader

2 Produktbeschreibung

2.1 Allgemeine Funktion

Das vorliegende Handterminal dient zur mobilen Erfassung, Änderung und Übermittlung von " IQT1-HH27 -> HF RFID Reader (13,56 MHz, ISO15693) geeignet. sonstigen Gefahrenzonen. Beachten Sie bitte alle Warnhinweise zum Einsatz von drahtlosen 2018
-09 8

RFID Handheld Reader

3 Hinweise zu Lithiumbatterien

3.1 Batterien kleiner 100 Wh

gelten für den Transport folgende Verpackungsvorschriften: " Verpackungsvorschrift für Straße/Schiene: ADR/RID SV188 " Verpackungsvorschrift für Seefracht: IMDG SP188 " Verpackungsvorschrift für Luftverkehr: IATA Varianten der Verpackungsvorschrift für Luftverkehr:

1. Vorschrift bei Batterien einzeln, mehr als zwei Batterien: IATA PI965 Section IB

2. Vorschrift bei Batterien einzeln, bis zu zwei Batterien: IATA PI965 Section II

PI966 Section II

3.2 Rücktransport von Batterien zur Entsorgung und Recycling

Der Rücktransport von Batterien zur Entsorgung und Recycling darf nur per Straße/Schiene oder Seefracht vorgenommen werden. Es gilt die Verpackungsvorschrift SV377 P909.

Ein Transport per Luftfracht ist nicht erlaubt!

oder Seefracht vorgenommen werden. Es gilt die Verpackungsvorschrift SV376 P908.

Ein Transport per Luftfracht ist nicht erlaubt!

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte den Hersteller:

PEPPERL + FUCHS GMBH

Lilienthalstraße 200

68307 Mannheim

Telefon +49 621 776-0

2018
-09 9

RFID Handheld Reader

4 Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise. Sie dienen Ihrer Sicherheit und der

Warnung!

zugelassene Akkus verwendet werden!

Warnung!

explodieren, wenn sie Feuer ausgesetzt werden. Bitte den Akkupack nicht zerlegen und nicht

Warnung!

Rückseite am Halteband befestigten Touch-Pen. Niemals Kugelschreiber oder andere spitze

Warnung!

aus.

Warnung!

Der Touch-Pen darf nur für die Bedienung des Touchscreen verwendet werden. Alle anderen durch den Touch-Pen.

Warnung!

Um Überhitzungen zu vermeiden, darf das Handterminal im Betrieb nicht abgedeckt werden. 2018
-09 10

RFID Handheld Reader

Warnung!

Vor der Benutzung ist das Handterminal, sowie eventuell vorhandene Anschlusskabel auf Sie bitte hierzu Kontakt mit der Fa. Pepperl+Fuchs auf.

Warnung!

4.2 Allgemeine Sicherheitshinweise im Umgang mit Batterien

Warnung!

Warnung!

Warnung!

Tragen Sie stets Augen- und Kleiderschutz.

Warnung!

Warnung!

Warnung!

dies kann zu einem Kurzschluss oder zu einer Explosion der Batterie führen. 2018
-09 11

RFID Handheld Reader

Warnung!

mit Batterien arbeiten; dies kann im Falle eines Kurzschlusses zu ernsthaften Verletzungen führen. angegeben.

Warnung!

Blicken Sie niemals in den Strahl des Lasers.

2018
-09 12

RFID Handheld Reader

die Dockingstation über das mitgelieferte Netzteil an das Stromnetz an (Power-LED leuchtet grün). 2018
-09 13

RFID Handheld Reader

6.1 Tauschen des Akkus

Lasche herausgenommen werden.

Sie die Verriegelung mit leichtem Druck zu.

Abb. 1: Entnehmen des Akkus

6.2 Einlegen des IxT-HH27 in die Docking-Station IQZ-HH27-Charger1

2018
-09 14

RFID Handheld Reader

6.4 Einschalten des Handterminals IxT-HH27

loslassen. Der Desktop des Betriebssystems bzw. Ihre gewohnte Arbeitsumgebung erscheint am Display.

6.5 Der Suspend-Modus

Beim Suspendmode wird das Betriebssystem und die darauf laufende Anwendung angehalten. Das Display wird abgeschaltet und ist somit dunkel. Im Suspendmode verbraucht

Betriebsystem an gleicher Stelle weiter.

6.6 Ausschalten des Handterminals

Taste drücken und halten. Diese drei Tasten für min. zehn Sekunden gedrückt halten! 2018
-09 15

RFID Handheld Reader

6.7 µSD-Karte

Abb. 4: Einführen der µSD-Karte in den µSD-Card Slot muss die schwarze Abdeckfolie durch eine Pinzette vorsichtig angehoben werden. Die Lasche der Abdeckfolie unter welcher sich der µSD-Card Slot verbirgt, muss vorsichtig umgeklappt und zurückgehalten werden. Dann kann die µSD-Karte mit Kontakte nach oben in den µSD-Card Slot eingeführt werden. Die Karte ist gesteckt wenn die Karte spürbar eingerastet ist. Anschließend die Lasche der Abdeckfolie wieder zurückklappen und mit dem booten. Nun sollte die µSD-Card im Windows Explorer unter dem Namen SDMMCCard2 sichtbar sein. 2018
-09 16

RFID Handheld Reader

6.8 RFID Reader

" IQT1-HH27 -> HF RFID Reader (13,56 MHz, ISO15693) " IPT-HH27 -> LF RFID Reader (125 kHz) den RFID Tag.

Abb. 4: Position RFID Reader

Eine genauere Beschreibung der Funktionen dieser Software finden Sie im Handbuch des

HF-RFID LF-RFID

2018
-09 17

RFID Handheld Reader

7.1 Docking + Ladestation IQZ-HH27-Charger1

IQT1-HH27 und IPT-HH27 über USB und Ethernet mit einen PC den eingebauten Akku des Handhelds zu laden.

7.2 Ladestation für Ersatz-Akku IQZ-HH20-Charger2

einen separaten Akku IQZ-HH27-BAT für die Handhelds IQT1-HH27 und IPT-HH27 zu laden.

7.3 Ersatzakku IQZ-HH27-BAT

Ersatzakku zum Wechseln.

2018
-09 18

RFID Handheld Reader

8 Reinigungs- und Pflegehinweise

aus der Hand gleiten.

Warnung!

Reinigungsmittel.

8.1 Display

Reinigen Sie das Display bei Bedarf mit einem weichen, trockenen Tuch. Schalten Sie hierzu

8.2 Lade- und Kommunikationskontakte

Sollten Übertragungsprobleme auftreten, bitte die Lade- und Kommunikationskontakte mit einem weichen feuchten Tuch reinigen. Bei der Ladestation unbedingt vorher den Netzstecker ziehen! 2018
-09 19

RFID Handheld Reader

9 Sonstiges

Electrical and Electronic Equipment)

Alle Komponenten müssen am Ende ihrer Lebensdauer zum Recycling an Pepperl+Fuchs zurückgesandt werden.

WEEE: 53473276

2018
-09 20

RFID Handheld Reader

10 Zulassungen

folgenden Internetadresse verfügbar: www.pepperl-fuchs.de WLAN

Bluetooth

LF-RFID

HF-RFID

13,56 MHz

WLAN 2,4 GHz-Band max. 100 mW

WLAN 5 GHz-Band max. 200 mW

Bluetooth max. 100 mW

Achtung!

werden. nur mit max. 10 mW erlaubt. 2018
-09 21

RFID Handheld Reader

10.2 FCC-Information

The IPT-HH27 and IQT1-HH27 described in this manual correspond to MS260SE. The M260SE Set (M260SE/DS260) data acquisition system is a solution for the mobile acquisition and transfer of data. Do not use the system in geographical areas where explosives may be used. Observe all warning information regarding the use of wireless devices. The supplied connection kit (see Point 1) is only intended for use with the M260SE Set. Note! This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can emit radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference with certain radio communications. Note! This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note! Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance 2018
-09 22

RFID Handheld Reader

11 Unpacking

Package contents:

" Device " Battery " Touch-Pen " Brief overview Check that all components are undamaged and that all package contents are present. The following packaging instructions must be observed: " Internal packaging must completely surround the batteries " The batteries must be secured against short circuits (only batteries and batteries with equipment/device) " The batteries must be secured against unintentional movement within the packaging " If batteries are inserted or installed, the device must be secured to prevent inadvertent commissioning during transport " The batteries must be packed/protected such that contact with conductive materials within the same packaging cannot result in a short circuit " Sturdy outer packaging (shipping carton) must be used 2018
-09 23

RFID Handheld Reader

12 Product Description

12.1 General Function

The present RFID handheld terminal is a device for the mobile acquisition and transfer of data.

There are two types of this terminal available:

" IQT1-HH27 -> HF RFID Reader (13,56 MHz, ISO15693) for usage with P+F TFID tags IQC21 - IQC39 With that device the memory of passive RFID tags of the correct type can be read and written. Depending on the frequency, size of the tag and mounting conditions the sensing range can vary from a few mm (e.g. a small tag mounted flush in metal) up to several cm (a 50mm tag mounted on plastic). The handheld terminal has an intergated antenna (see chapter 14.8) and is designed for harsh operation conditions due to ist robust housing.

12.2 Intended Use

Do not use the system e.g. in explosive areas or other hazardous areas. Observe all warning information regarding the use of wireless devices. 2018
-09 24

RFID Handheld Reader

13 Instructions for lithium batteries

13.1 Batteries less than 100 Wh

For batteries and devices with batteries with an overall capacity less than 100 Wh, the following packaging regulations apply to their transport: " Packaging regulation for road/rail: ADR/RID SV188 " Packaging regulation for sea freight: IMDG SP188 " Packaging regulation for transport by air: IATA Variants of the packaging regulation for transport by air:

1. Regulation for standalone batteries, more than two batteries: IATA PI965 Section IB

2. Regulation for standalone batteries, up to two batteries: IATA PI965 Section II

3. Regulation for batteries with equipment/device up to two (spare) batteries: IATA

PI966 Section II

4. Regulation for batteries in equipment/device: IATA PI967 Section II

13.2 Return transport of batteries for disposal and recycling

quotesdbs_dbs8.pdfusesText_14

[PDF] Handhubwagen mit integrierter Waage

[PDF] Handi Consult - Rapport d`activité - Gestion De Projet

[PDF] HANDI cottage 2 chambres

[PDF] handi equi` c ompe t - France

[PDF] handi raid ftt/4x4 - Gestion De Projet

[PDF] HANDI STEP

[PDF] HAndi Troyes - Maison départementale des personnes handicapées - France

[PDF] Handi-aviron - Gestion De Projet

[PDF] Handi-Transit BIG SEP - Anciens Et Réunions

[PDF] handibus - Vitalis

[PDF] handicafe 2016 - Téléphones

[PDF] handicap - Conseil départemental de l`Aube

[PDF] Handicap : Compte rendu de la Journée d`étude à Bretagne Ateliers

[PDF] handicap : habitat toulouse et carpe diem premium innovent

[PDF] Handicap du nouveau-né - Institut Européen de Bioéthique