[PDF] [LE_MONDE 6 Sept 2000 qu'elles

View - Download [LE_MONDE

Previous PDF

Next PDF

LeMondeJob: WMQ0609--0001-0 WASJLMQ0609-1 Op.: XX Rev.: 05-09-00 T.: 11:02 S.: 111D06-Cmp.:05D11D Base : LMQPAG 12Fap:J100 N

o :J0374 Lcp:J700 JCMYK 56
e

ANNÉE - N

o

17298 - 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINEFONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY ± DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANIMERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000

Allemagne, 3 DM ; Antilles-Guyane, 10 F ; Autriche,25 ATS ; Belgique, 48 FB ; Canada, 2,50 $ CAN ;Côte-d'Ivoire, 900 F CFA ; Danemark, 15 KRD ;Espagne, 225 PTA ; Gabon, 900 F CFA ; Grande-Bre-tagne, 1£ ; Grèce, 500 DR ; Irlande, 1,40 £ ; Italie, 3000 L ;Luxembourg, 46 FL ; Maroc, 10 DH ; Norvège, 14 KRN ;Pays-Bas, 3 FL ; Portugal CON., 270 PTE ; Réunion, 10 F ;Sénégal, 900 F CFA ; Suède, 16 KRS ; Suisse, 2,20 FS ;Tunisie, 1,4 Din ; USA (NY), 2 $ ; USA (others), 2,50 $.

wwwàlemondeàfr

LE MONDE INTERACTIF

aLe sport dans la course au progrès aLe troisième âge fleurit sur le Web

International............. 2

France.......................... 6

Sociïtï........................ 10

Rïgions........................13

Carnet...........................14

Horizons......................15

Entreprises .................19

Communication........ 21Tableau de bord........ 23

Aujourd'hui................ 27

Mïtïorologie / Jeux. 30

Culture ......................... 31

Guide culturel............ 33

Kiosque........................ 34

Abonnements............ 34

Radio-Tïlïvision....... 35

A l"ONU, une révolution tranquille

SwXbO]wSbapr˜spsonparriv•ep“pla

t-tepdeplEONUxpenpj((DxpKo®p0nnan tendaientpdepluipunepr•visionprapide etpspectaculairepdeplEorganisation quexp“psonpsensxp" la r•forme est une •volution et non pas une r•volu- tion »âpIlpd•crivaitpsapvisionppourples

NationspuniespdupXXI

e si˜cle )plEorô ganisationpdevaitp-tre" un pontentre la soci•t• civile et les gouverne- ments »âpLespUtatspmembrespsont premi˜repphrasepdeplap+hartexpil parlaitpdepsonpintentionpdE" ouvrir les portes de l'organisation aux peuples des Nations unies »xpauxporô ganisationspnonpgouvernementales etxpsurtoutxpaupsecteurppriv•âpLes unppapeps•culierxpsapvisionpmorale dupmondepoŸp" l'individu est au centre de tout » etpoŸplapsoci•t•pciô vilepjouepunprþle" d•sormais in- contournable »âp+epmessagexpilplEa inlassablementpport•pdepparple nEontppaspr•agiâ

0lorsxpsanspleurpdemanderpleur

sonp" partenariat » avecplepsecteur priv•âpMettantplespgouvernements lep3 avrilpê»»»xpsonpplanpdEaction pourplap" pleine participation » du majeures )plapcr•ationpdEunpr•seau depj» »»»psitespInternetxpdit

WebMRxppourppermettrepauxphþpiô

veloppementpdEacc•derpauxpinforô mationspetpauxpressourcespen mati˜repdepsant• 2plapformationpdEun consortiumpdepvolontairespcharg• loppementpauxptechnologiespdeplEinô formation 2petpen®nxplapmisepen placepdEunpprogrammepditp" les pre- miers sur place »quixpsousplapdirecô tionpdEunepgrandepsoci•t•pde communicationxpUricssonxpmettra humanitaireppourpassurerpdes communicationspsanspinterruption dansplespr•gionspfrapp•espparpdes tivespdif®cilementpcritiquablesppour lespUtatspmembresxpenpg•n•ralppeu g•n•reuxpdanspleurspcontributions

®nanci˜resp“plEorganisationâ

Afsan•qBassirqPourq

LireqlaqsuiteqpageK8

Auxqof®ciersqisra•liens :q" FaitesqlaqguerreAqpasqlLamour " »

M...RUS"HzO

de notre correspondant gnal :FdepuisFsonFinculpationFpourFharc˜lement gnantesà mentFbienFtremp•eàF" Faites la guerre, pas l'amour ! », leurFsugg•raitFr•cemmentFunFcomO c•l˜breFsloganFhippieFdesFann•es jpà " Pendant les deux ann•es de mon service mi- litaire,t•moigneFRàvFm˜reFdeFfamillevFl'un de mes sup•rieurs au minist˜re n'a pas arr-t• de me poursuivre de ses assiduit•s. J'•tais jeune et je n'ai rien dit. Il n'a cess• que lorsqu'il a appris que j'allais •pouser un of®cier comme luià»DesFt•O paysF“FlDhommeFaujourdDhuiF" injustement » poursuivi ;FparfoisFlaFplaignanteFestFlaFcibleFde rerFsonFt•moignageàF autocritiqueàF" Nous avons compris la leØon et on va agir fermement,aOtOilFd•clar•FauFmicroFde deFlDarm•eàFD•sormaisvon ne soutiendra plus ceux qui sont coupables d'actes de cette nature.

Et cette politique est valable du haut en bas de

l'•chelle hi•rarchiqueà»

GeorgesqMarion

Sans-papiers

sans liberté a +HUSwzURSbcentainespde sansôpapiersxpcondamn•s migrationxpsontpincarc•r•spen

OranceâpLespparlementairesxpquipont

r•cemmentpenqu-t•psurplespprisonsx quementpmotiv•espparpunpd•lit portagep“plapprisonpdespFaumettesx

“ MarseillexpoŸpdespdizainespdepces

clandestinspsontpconcentr•spdans unpm-mepb"timentxpdansplespcelô lulesplesppluspsalesâpUffectuantp"un travail de clando »xpconsid•r•s commeplepsousôprol•tariatpdepla prisonxpilspt•moignentpdespviolences subiespetpdepleurpincompr•hension devantpuneppeinepquipd•bouchexpen principexpsurplEexpulsionâ

LireqpageKy

L0URUNTpRUFOURS " 0PHO " 0P0FF0S " M0GNUM

Pour un CNRS

plus audacieux

GENEVIÈVE BERGER

[]OO...zb“plapt-tepduppremier organismepdeprecherchepfranØaisxpla biologistepGenevi˜vepFergerxp1è ansx inviteplep+NRSp“pprendrepdes renforc•s )plespsciencespdeplapviepet lesptechnologiespdeplEinformationâ

LireqpageqCB

PHOTOJOURNALISME

Les robinetsà images

Finis les " coups », les images rappor-

tées du bout du monde (photo : en

Afghanistan, en 1992) par des photo-

reporters libres, indomptables et par- fois célèbres. De l"avis des profession- nels, la révolution technologique et une concentration industrielle sans précédent ont " tué » la photo de presse. Les " robinets " images inondent le march, déplore Raymond

Depardon. Plus le robinet est ouvert,

moins le regard peut s"imposer ».p.15

CINÉMA

Bataille navale

Rentrée cinématographique des plus

variées : après le tour dans l"espace proposé par Clint Eastwood et ses

Space Cowboys, pourquoi pas une

plongée avec U-571, du nom d"un sous-marin allemand convoité par les

Alliés pendant la deuxième guerre

mondiale ? Par une audacieuse falsifi- cation de l"histoire, le film de Jonathan

Mostow (photo) attribue aux Etats-

Unis la victoire dans cette bataille

de l"Atlantique remportée par les

Britanniques. p. 31à 33

LIBAN

Le retourde M. Hariri

Au lendemain d"élections législatives

qui ont vu triompher l"opposition, le milliardaire Rafic Hariri (photo, sur l"af-

®che)était en bonne place pour re-

prendre la tête du gouvernement à Se- lim El Hoss, qui l"en avait chassé en

1998. M. Hariri a triomphé à Beyrouth,

dimanche 3 septembre, lors d"un scru- tin qui, quelques mois après le départ des troupes israéliennes, a marqué la volonté des Libanais d"entretenir une relation plus distante à l"égard de la

Syrie. p. 2 et notre éditorial p.18

Le conØit

des routiers aJean-Claude Gayssot veut désamorcer rapidement le mouvement des camionneurs aIl propose une aide de 10 000 francs par camion pour compenser la hausse du gazole aDes mesures de rationnement ont été prises dans quelques départements

LireqpageqK9

Corse : ce que voulait Chevènement

b" Le Monde » publie le plan pour la Corse élaboré par l"ancien ministre de l"intérieur bSon projet est détaillé dans une lettre et un document qu"il avait adressés le 8 juin

à Lionel Jospin

b" Il va à l"extrême limite de ce qui me paraît acceptable », écrivait son auteur

LE MONDE publieplespdocuments

JeanôPierrep+hev˜nementxplepS juinx

IlpsEagitpdEunepnotepsign•epparMâ +hev˜nementxpaccompagn•e dEunp" document d'orientation »xpquaô li®•pdep" secret »xpquipseppr•sente commeplepplanppourplap+orsepdupmiô nistrepdeplEint•rieurpdeplE•poqueâRanspsaplettrexpMâ +hev˜nementppr•ô vientpquepsonpprojetpdep" statut r•no- d•l•gations de comp•tences et le transfert d'une part du pouvoir r•gle-mentaire »xpsepsituep" " l'extr-me li- mite de ce qui [lui]pparašt acceptable du point de vue de l'Etat r•publicain »â

Restin•p“p" offrir une perspective nou-

velle et raisonnable »xpilpestpconsid•r• parpsonpauteurpcommep" un point d'arriv•e »dansplapn•gociationpalors enpcoursxpetpnonpcommep" un point de d•part »âpIlpnEestp•videmmentppas questionxpdanspceptextexpdEouvrirpla mispdansplesp" conclusions du gouver- nement »xpremisespauxp•luspdep+orse lepê» juilletxpquipontpprovoqu•plapfracô turepentrepleppremierpministrepetple lepdocumentpdupê» juilletpapreprisples propositionspdepMâ +hev˜nementpsur lepprincipepdEuneploipprogrammant quinzepanspdEinvestissementsppublicsx pementpdeplap+orsexpetpsurplepniveau depD» çpdepcespinvestissementsp“pla chargepdeplEUtatâ

Lireqpagesqç etqB

etqlLint•gralit•qdesqdocuments surqInternetqGwwwTlemondeTfrV

LeMondeJob: WMQ0609--0002-0 WASgLMQ0609-2 Op.: XX Rev.: 05-09-00 T.: 11:00 S.: 111D06-Cmp.:05D11D Base : LMQPAG 12Fap:g100 N

o :g0375 Lcp:g700 gCMYK 2

INTERNATIONAL

LE MONDE / MERCREDI 6 SEPTEMBRE 2000

UneJ•conomie

exsangue

LAFLIVREFlibanaise a saluï, lun-

di 4 septembre, la victoire ïlecto- rale du milliardaire RaAEc Hariri. La forte demande sur le dollar qui avait obligï la banque centrale ì intervenir pendant la campagne

ïlectorale pour soutenir la mon-

naie nationale s'est en effet relí- chïe dòs l'annonce des premiòres estimations de rïsultats. De mñme, l'action de la sociïtï Solidere, chargïe de reconstruire le centre de Beyrouth et dont M. Hariri est le principal promoteur, a progressï de plus de 10 % au cours de la sïance de lundi.

Evincï du poste de premier mi-

nistre en 1998, le milliardaire ïtait rïguliòrement accusï par l'ïquipe actuelle d'avoir lourdement endet- tï le pays en l'engageant dans un lourd programme de reconstruc- tion. Le dïpart de M. Hariri a ce- pendant coõncidï avec un net ra- lentissement de l'ïconomie nationale. La croissance annuelle, qui ïtait encore de 3 % en 1997, est tombïe ì 1% en 1999. Un taux zïro

ïtait mñme redoutï pour 2000.

Pour rïduire le dïAEcit public et le

dïAEcit budgïtaire, le gouverne- ment de Selim El Hoss tablait sur une rïforme AEscale et surtout sur un vaste programme de privatisa- tion. Ce dernier chantier, qui de- vait attirer ì nouveau les investis- seurs vers le Liban et crïer des emplois, s'est rapidement enlisï en l'absence d'un consensus poli- tique.

Durement frappï par quinze ans

de guerre civile et par l'occupation du sud du pays par Israól, qui s'en est retirï en mai en laissant une rï- gion ïconomiquement exsangue, une dette extïrieure estimïe ì

20 milliards de dollars, soit environ

140 % du produit intïrieur brut. En

dïpit du ròglement de la question de la zone occupïe sous l'ïgide des

Nations unies, le blocage persis-

tant entre la Syrie, mentor poli- tique de Beyrouth, et Israól sur la rïtrocession du plateau syrien du

Golan, conquis en 1967 par l'armïe

israïlienne, continue de dissuader d'ïventuels investisseurs. Le taux de ch˛mage avoisine actuellement

20 % de la population active alors

que 28 % des Libanais vivent en dessous du seuil de pauvretï.Apr˜sJdesJann•esJdeJr•signationD

LAFCAUSEFest entendue : c'est

l'opposition qui a remportï les ïlec- tions lïgislatives au Liban, jetant aux orties les habits sur mesure, cousus

ì l'avance, par le gouvernement et

son tuteur syrien. Plus qu'un succòs, c'est une victoire pour les deux prin- cipales tñtes de l'opposition, l'ancien premier ministre RaAEc Hariri (mu- sulman sunnite) et le chef du Parti socialiste progressiste et leader druze Walid Joumblatt, sans doute eux-mñmes surpris par l'ampleur de cette victoire. Mise en place il y a deux ans avec une aura de probitï, de technicitï, de modernisme et de volontï de changement, l'ïquipe ministïrielle de Selim El Hoss et nombre de candidats qui s'en rïcla- maient ont ïtï remerciïs par les

ïlecteurs. Leur piòtre prestation des

affaires publiques et les scores de leurs adversaires les condamnent ì une sortie sans panache.

Qu'on ne s'y trompe cependant

pas. Au Liban, les opposants ne sont porteurs d'aucune idïe ou projet originaux. Les Libanais connaissent leurs personnels politiques : ì quel- ques individualitïs pròs, ce sont tou- jours les mñmes, les AEls succïdant aux pòres dans les grandes familles politiques, les nouveaux venus ayant le choix entre s'arrimer ì eux, se faire ïlire par la volontï de la Sy- rie et/ou s'imposer par la force de l'argent. De vision du monde, point.

La campagne ïlectorale qui a oppo-

sï des personnes et non des pro- grammes a ïtï d'une rare mïdiocri- tï, mñme pour un pays oü elle n'a jamais volï bien haut.

Des alliances se sont nouïes entre

personnalitïs et forces marginali- sïes par le tandem formï par le prï- sident de la Rïpublique, Emile La- houd, et le premier ministre Hoss : telle celle qui a rapprochï M. Hariri et M. Joumblatt qui, il y a deux ans encore, et alors mñme que le second faisait partie du gouvernement du premier, ïtaient rarement sur la mñme longueur d'onde ; ou celle,plus singuliòre encore, qui s'est faite, au moins tacitement, entre Walid

Joumblatt et des personnalitïs chrï-

tiennes que le dirigeant druze vouait aux gïmonies il y a quelques annïes encore. L'adversitï, ou, au mieux, l'indiffïrence tïmoignïe ì leur

ïgard par le gouvernement sortant,

a largement contribuï ì leur rappro- chement.

PASODEOTRUCAGE

Quelques thòmes et intonations

relatifs ì la prïsence syrienne et ì la participation populaire ì la vie ac- tive ont bien ïtï entendus au cours des derniòres semaines, mais il est prïmaturï d'y voir une hirondelle annonciatrice du printemps. Prï- voir la AEn de la mainmise syrienne sur le Liban ne serait pas moins ha- sardeux. Aussi, ce qu'il faut retenir des rïsultats du scrutin, c'est d'abord qu'en dïpit des intimida- tions et pressions en tout genre exercïes lors de la campagne ïlec- torale, les Libanais ont pu choisir li- brement leurs reprïsentants. Il n'y a donc pas eu ± ou alors bien peu ± de trucage ou de manipulation des rïsultats. Le second enseignement

± incontestablement le plus intïres-

sant ± est le sursaut des Libanais, qui, apròs des annïes de rïsigna- tion ì leur exclusion du champ poli- tique, ì la tutelle syrienne et au dik- tat de leurs gouvernants, ont enAEn osï exprimï leur ras-le-bol, dire

´ non ª ì l'ordre prïïtabli.

Deux facteurs ont favorisï ce rï-

veil : le retrait total, en mai, des forces israïliennes du sud du pays et l'accession de Bachar El Assad ì la prïsidence de la Rïpublique sy- rienne, apròs le dïcòs de son pòre le

10 juin. Le retrait de Tsahal a rïveil-

lï le dïsir sourd de la majoritï des

Libanais de dïgager leur pays de la

tutelle syrienne ou, pour tout le moins, de fonder sur des bases moins lïonines la relation avec le grand pays voisin. Les langues se sont dïliïes. Pour la premiòre fois, le thòme a ïtï tròs clairement ïvo- quï, en particulier au sein de la communautï chrïtienne, dòs le dï- part du dernier soldat israïlien, et a fait boule de neige ì mesure qu'ap- prochait l'ïchïance ïlectorale.

Mñme des personnalitïs tradition-

nellement proches de la Syrie, tel M. Joumblatt, ont ïvoquï la nïces-sitï de rectiAEer les liens bilatïraux sur des bases amicales.

L'accession de Bachar El Assad ì

la prïsidence a donnï un coup de pouce ì cette vellïitï de rïvision. est tenu pour acquis que l'actuel chef de l'Etat syrien, qui, avant le dïcòs de son pòre ïtait chargï du dossier libanais, ïtait le principal soutien du tandem Lahoud-Hoss.

Crïditï nïanmoins d'une volontï

de changement chez lui comme dans les relations avec les pays voi- sins, M. El Assad est ainsi invitï par les Libanais ì en donner la preuve concròte, en ïtablissant avec leur pays des relations fondïes sur la conAEance et non sur la domination.

La rïaction de Damas est d'au-

tant moins prïvisible que certaines incongruitïs incitent ì la prudence : ainsi, deux ministres du gouverne- ment Hoss, Soleiman Frangiï et

Najib Mikati, tous deux tròs

proches de Damas, s'ïtaient-ils portïs candidats au Liban nord contre la liste soutenue par le gou- vernement. Ils ont ïtï ïlus. La Syrie a ïgalement imposï sa volontï dans le sud et l'est du pays, en dic- tant une alliance ïlectorale aux deux principales formations chiites rivales, Amal et le Hezbollah. Et ì

Beyrouth, le candidat du Hezbollah

s'est ralliï ì M. Hariri, qui, lorsqu'il

ïtait premier ministre, avait

souvent essuyï les foudres du parti de Dieu. Peut-ñtre la Syrie a-t-elle dïcidï de donner un peu de mou.

Constitutionnellement, le prï-

quotesdbs_dbs32.pdfusesText_38

[PDF] L anxiété de l enfant : aspects développementaux

[PDF] LA MICRO FINANCE ISLAMIQUE A DJIBOUTI. Mahdi Mohamed Djama

[PDF] Merci d en prendre connaissance et de nous le renvoyer avant le lundi 9 avril.

[PDF] JOURNEE REGIONALE DE TRAVAIL Dialogue et coopération autour des documents d urbanisme pour un projet de territoire à énergie positive

[PDF] 5. La protection sociale

[PDF] Première journée STIC pour le PRES Champagne-Ardenne Picardie UFECAP

[PDF] Taxe de séjour pratique à l attention des hébergeurs

[PDF] Les Espaces du créer l Evénement

[PDF] L assurance invalidité

[PDF] GUIDE 2017 DE LA TAXE DE SÉJOUR AU RÉEL

[PDF] General Council For Islamic Banks And Financial Institutions

[PDF] POLE DES FORMATIONS PARAMEDICALES INFORMATIONS JOURNEE DU LYCEEN 18 NOVEMBRE 2014

[PDF] RESOLUTION N 15 - APPROBATION DES MODIFICATIONS DES STATUTS DE LA MNRA : ARTICLES 2, 6, 17, 19, 21,25, 54, 60 et 64

[PDF] PROTOCOLE DE COLLABORATION ET D INTERVENTION ENTRE LES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES PUBLICS GENEVOIS ET LA POLICE CANTONALE

[PDF] Centre de formation continue spécialisé dans la santé mentale, le sanitaire, le social et le médico-social. Module 1 : Formation au Tutorat Infirmier