[PDF] Guide médical de lapplication Fitbit ECG





Previous PDF Next PDF



Page de titre

Configurer Fitbit Alta HR . Notice to the User: The FCC and Industry Canada IDs can also be viewed on your device. To view content:.



Manuel utilisateur Fitbit Alta

Grâce à son alarme silencieuse l'Alta HR peut vibrer en douceur pour vous réveiller ou vous alerter. Jusqu'à huit alarmes silencieuses peuvent être configurées 



Page de titre

Configuration du Fitbit Alta. IC Notice to Users English/French in accordance with current issue of RSS GEN: This device complies with Industry Canada ...



Fitbit Luxe Manuel utilisateur

Children 2 years old or more should not see the screen for more than 1 hour a day. Taiwan RoHS. Page 58. 59. United Arab Emirates. Notice 



Guide médical de lapplication Fitbit ECG

31 oct. 2019 L'application Fitbit ECG permet de déterminer l'existence de fibrillation atriale (FA) ou le rythme sinusal sur une forme d'onde que l'on ...



Fitbit Inspire 2 Manuel utilisateur

La plupart des bracelets pour Inspire et Inspire HR sont incompatibles avec Vous ne pouvez pas activer la fonction Ne pas déranger et le mode Sommeil.



Manuel

mode normal. Lors de la synchronisation du Charge les données de vos exercices sont chargées dans votre tableau de bord Fitbit.com.



Manuel utilisateur Fitbit SpO2

vous aider à adopter et à maintenir un mode de vie équilibré. Les données de Fitbit SpO2 ne conviennent pas à des fins médicales et ne sont pas destinées au 



Comment les appareils Fitbit synchronisent-ils leurs données ?

Activez l'option Mode classique Fitbit Connect. Fitbit. Alta enregistre des données détaillées minute par minute pendant cinq jours.



Page de titre

Synchroniser les données au tableau de bord Fitbit . IC Notice to Users English/French in accordance with current issue of RSS GEN:.



Fitbit Alta HR User Manual

Tousethismethodyou’ll firstinstall afreesoftwareapplicationcalledFitbitConnectthatletsAltaHRsyncitsdatawithyourfitbit comdashboard Toinstall FitbitConnectandsetupyourtracker: Gotofitbit com/setup Scroll downandclicktheoptiontodownloadforMac Ifprompted savethefilethatappears





Manuel utilisateur Version 1 - Fitbit Help

Bienvenue dans l'univers Fitbit Alta HR le bracelet de suivi du rythme cardiaque qui vous aide à atteindre vos objectifs avec style Prenez quelques instants pour consulter l’intégralité de nos informations de sécurité sur fitbit com/safety Contenu de la boîte Votre boîte Alta HR comprend :



Fitbit Alta User Manual

disponiblesdansleurintégralitésurlesitesuivant :www fitbit com/safety DichiarazionediconformitàUEsemplificata FitbitInc dichiaracheiltipodiapparecchiaturaradioModelloFB406èconforme allaDirettiva2014/53/UE IltestocompletodelladichiarazionediconformitàUEè disponibilealseguenteindirizzoInternet:www fitbit com/safety AustraliaandNewZealand R

What language is the Fitbit Alta HR manual available in?

This manual comes under the category Smartwatch and has been rated by 5 people with an average of a 7.6. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Fitbit Alta HR or do you need help?

What is dominant hand on Fitbit Alta HR?

dominant hand is the one you usually write or throw with. During setup, you’re asked to choose the wrist where you’re going to wear Alta HR. setting. You can also change your dominant hand at any time with the Handedness setting. Both settings are found in the Account section of the Fitbit app. accessory bands sold separately.

How do I change the band on my Fitbit Alta HR?

Both settings are found in the Account section of the Fitbit app. accessory bands sold separately. Turn Alta HR over and find the band latches—there’s one on each end where the band meets the frame. To release the latch, press down on the flat metal button on the strap. Slide the band up to release it from the tracker. Repeat on the other side.

How do I track my Sleep on Fitbit Alta HR?

Wear Alta HR to bed to automatically track your time asleep and sleep stages. To dashboard. For more information about sleep tracking, see help.fitbit.com By default, you have a sleep goal of 8 hours of sleep per night. Customize this goal to meet your needs. you improve the consistency of your sleep cycle. You can choose to be reminded

  • Past day

Guide médical de l'application Fitbit ECG

Version W

129-0518-01

2 décembre 2022

2

Comprendre l'application Fitbit ECG

États-Unis* :

L'application Fitbit ECG est une application médicale mobile reposant exclusivement sur un logiciel,

conçue pour les produits Fitbit portables au poignet pour créer, enregistrer, stocker, transférer et

afficher un électrocardiogramme (ECG) à canal unique semblable à un ECG à une piste d'un point de vue

qualitatif. L'application Fitbit ECG permet de déterminer l'existence de fibrillation atriale (FA) ou le

rythme sinusal sur une forme d'onde que l'on peut classer. La fonction de détection de la FA n'est pas

recommandée pour les personnes souffrant d'autres arythmies connues.

L'application Fitbit ECG est conçue pour une utilisation sans ordonnance. Les données de l'ECG qui

s'affichent grâce à l'application sont à titre indicatif uniquement. Les utilisateurs ne doivent pas

interpréter les données de sortie de l'appareil ou prendre de mesures cliniques sur la base de celles-ci

sans consulter un professionnel de santé. La forme d'onde de l'ECG permet de compléter la classification

du rythme afin de distinguer la FA du rythme sinusal normal. Elle n'a pas pour vocation de remplacer les

méthodes de diagnostic ou de traitement traditionnelles. L'application ECG Fitbit ne convient pas aux

personnes de moins de 22 ans.

Hors États-Unis** (UE/EEE/R.-U.) :

L'application Fitbit ECG est conçue pour permettre à l'utilisateur d'enregistrer une forme d'onde

semblable à un ECG 1 piste, qui est ensuite classée sous rythme sinusal ou fibrillation atriale (FA). La

classification de l'ECG et du rythme n'est pas recommandée pour les personnes souffrant d'autres

arythmies connues. L'application Fitbit ECG convient à une utilisation domestique par des personnes

âgées de 22 ans ou plus.

* Les indications d'utilisation aux États-Unis s'appliquent aux États-Unis, à l'Inde et aux territoires

américains suivants : Samoa américaines, Porto Rico, Guam, Îles Vierges américaines ** Les indications d'utilisation hors États-Unis s'appliquent aux pays suivants :

Les pays de l'Union européenne où l'application Fitbit ECG est disponible : Allemagne, Irlande, Espagne,

France, Pays-Bas, Suède, Italie, Belgique, Pologne, Autriche, République tchèque, Portugal, Roumanie et

Luxembourg.

Pays non membres de l'UE : Royaume-Uni, Suisse, Canada, Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud, Norvège,

Chili, Hong Kong, Singapour et Australie.

Ce manuel d'utilisation est disponible sur help.fitbit.com dans les langues locales des pays listés ci-

dessus.

D'autres pays seront ajoutés au fur et à mesure de l'obtention des autorisations réglementaires

nécessaires. 3

Méthode de recueil des données

Les capteurs électriques sont situés à l'arrière de l'appareil Fitbit porté au poignet et sur la bague

métallique entourant l'affichage (Fitbit Charge 5, Fitbit Sense et Fitbit Sense 2) ou la couronne (Google

Pixel Watch). Lorsque ces capteurs touchent la peau de l'utilisateur et que l'application Fitbit ECG est

permet de déterminer si le relevé indique un rythme sinusal normal ou un rythme irrégulier suggérant

l'existence d'une fibrillation atriale (FA). L'utilisateur peut procéder à l'évaluation dès qu'il le souhaite.

Interprétation des résultats

Après avoir interprété l'ECG, l'utilisateur peut télécharger un rapport PDF du résultat de son ECG depuis

l'application mobile, contenant la forme d'onde de l'ECG. Pour ouvrir le rapport PDF, l'utilisateur doit

utiliser la dernière version d'Adobe Acrobat Reader. Les résultats possibles s'affichant à l'attention de

l'utilisateur sont :

Rythme du sinus normal

Le rythme cardiaque de l'utilisateur semble normal.

Il ne montre aucun signe de FA.

Fibrillation atriale

Le rythme cardiaque de l'utilisateur montre un signe de FA. 4 Non concluant : fréquence cardiaque élevée La fréquence cardiaque de l'utilisateur était trop élevée pour évaluer son rythme cardiaque. Si la fréquence cardiaque de l'utilisateur est supérieure à

120 bpm, l'application Fitbit ECG ne peut pas

évaluer son rythme cardiaque.

Non concluant : fréquence cardiaque faible

La fréquence cardiaque de l'utilisateur était trop basse pour évaluer son rythme cardiaque. Si la fréquence cardiaque de l'utilisateur est inférieure à

50 bpm, l'application Fitbit ECG ne peut pas évaluer

son rythme cardiaque. Non concluant : impossible d'obtenir un relevé satisfaisant L'évaluation du rythme cardiaque n'a pas produit de relevé ECG satisfaisant. Voici quelques raisons possibles expliquant l'obtention d'un résultat non concluant :

Trop de mouvements pendant la lecture

Les bras ne reposent pas sur une table

Le produit Fitbit portable au poignet est trop

lâche

Interférence entre l'électrode et la peau

(cheveux, bijoux, vêtements, etc.). 5 Le produit Fitbit portable au poignet n'est pas le produit spécifié Des interférences électriques se sont produites avec d'autres appareils électroniques

L'utilisateur porte un stimulateur cardiaque ou

un autre défibrillateur automatique implantable (DAI).

L'utilisateur souffre d'une arythmie ou d'autres

problèmes cardiaques que l'application

Fitbit ECG ne peut pas détecter.

L'utilisateur fait partie d'un petit groupe de

personnes dont les signaux électriques ne peuvent pas être détectés par l'application

Fitbit ECG.

Étude clinique

Une étude clinique a été réalisée pour valider la capacité de l'algorithme du logiciel de l'application

Fitbit ECG à détecter la fibrillation auriculaire (FA) à l'aide de données provenant d'un produit Fitbit

porté au poignet. L'objectif principal consistait à valider la capacité de l'algorithme du logiciel de

l'application Fitbit ECG à classer les rythmes cardiaques en tant que FA ou rythme sinusal normal (RSN) à

partir d'une forme d'onde équivalente à un ECG 1 piste. Les objectifs de performance de détection de la

FA étaient (limite inférieure de l'intervalle de confiance) de : 90 % avec un intervalle de confiance de

97,5 % pour la sensibilité, et de 92 % avec un intervalle de confiance de 97,5 % pour la spécificité.

L'objectif secondaire visait à confirmer la capacité du logiciel à produire une forme d'onde 1 dérivation

cliniquement équivalente à un ECG 12 dérivations dans au moins 80 % (avec un intervalle de confiance

de 95 %) des tracés couplés, évalués qualitativement aussi bien que quantitativement.

Des sujets ayant et n'ayant pas des antécédents de fibrillation atriale (FA) connus ont été recrutés pour

participer à l'étude depuis neuf sites aux États-Unis entre le 11 novembre 2019 et le 20 décembre 2019.

Lors de l'inscription, un ECG de dépistage à 12 pistes a été enregistré pendant 10 secondes et utilisé

pour confirmer l'affectation du sujet à la cohorte (FA ou RSN). Un sujet était considéré comme défaillant

lors du dépistage s'il avait soit des antécédents de FA connus et ne présentait pas de FA ou s'il n'avait

aucun antécédent d'arythmie atriale connu et présentait une arythmie atriale. Les ECG de dépistage ont

été interprétés par un médecin compétent sur chaque site. Ensuite, les sujets ont subi un ECG à

12 pistes pendant 30 secondes en même temps qu'un test Fitbit ECG. Les médecins du laboratoire

centralisé se sont prononcés sur le relevé de l'ECG de Fitbit et le relevé de l'ECG à 12 pistes. Les données

qui pouvaient être classées comme RS ou FA à la fois par l'algorithme du logiciel de Fitbit et par l'ECG à

12 pistes interprété par un médecin ont été utilisées pour le calcul de la sensibilité et de la spécificité du

point de terminaison principal. Pour l'analyse du point de terminaison secondaire, des médecins de

laboratoire ont évalué la similitude qualitative et quantitative sur un sous-groupe de données

sélectionnées de manière aléatoire (70 pour chaque cohorte FA et RS). La proportion des relevés

6

similaires de l'ECG de Fitbit et de l'ECG à 12 pistes et la proportion des amplitudes de l'onde R de 2 mm

(0,2 mV) ont été calculées.

472 sujets ont été inclus à l'étude et 440 ont rempli les critères d'admissibilité. Trente sujets n'ont pas

réussi les ECG de dépistage et ont été exclus de l'étude, et deux sujets en ont été retirés. Sur les

440 sujets admissibles, 265 ont été placés dans la cohorte RS et 175 ont été placés dans la cohorte FA.

Deux sujets de chaque cohorte ont été exclus de l'étude en raison d'écarts par rapport au protocole,

conduisant à l'inclusion à l'étude de 263 sujets de la cohorte RS et de 173 sujets de la cohorte FA. Aucun

événement indésirable n'a été signalé. L'algorithme du logiciel Fitbit ECG Spot Check a pu détecter des

FA avec une sensibilité et une spécificité de 98,7 % (limite inférieure de l'intervalle de confiance de

95,4 %) et de 100 % (limite inférieure de l'intervalle de confiance de 98,5 %), respectivement. La forme

d'onde de la piste unique de l'ECG de Fitbit a été jugée morphologiquement équivalente à celle de la

piste 1 d'un ECG à 12 pistes, globalement pour 95 % (limite inférieure de l'intervalle de confiance de

90 %) des relevés de FA et de RS évalués qualitativement. Les amplitudes de l'onde R de l'ECG de Fitbit

étaient en moyenne 2,4 mm (déviation standard 1,4 mm)/0,24 mV (déviation standard 0,14 mV) plus

larges que les pics de référence de l'onde R à 12 pistes. Même si ce chiffre est légèrement supérieur au

critère d'acceptation proposé, les cliniciens ont tiré les mêmes conclusions cliniques à partir de la forme

d'onde de l'ECG de l'application Fitbit que la forme d'onde de l'ECG à 12 pistes, ce qui indique que la

forme d'onde de l'ECG de l'application Fitbit est suffisante aux fins prévues de l'examen médical.

Le point de terminaison principal, la sensibilité et la spécificité, dépasse la performance cible.

L'évaluation qualitative du point de terminaison secondaire dépasse également la performance cible.

Même si l'amplitude de l'onde R du point de terminaison secondaire n'a pas atteint la performance cible, cela est probablement dû au placement de l'appareil de référence de l'ECG.

Informations sur le service d'assistance aux

utilisateurs Ce document est conçu pour le SKU : FB 603, version 2.0 ou supérieure.

Fitbit LLC

199 Fremont St.

14th Floor

San Francisco, CA 94105

États-I,oss

www.fitbit.com

Représentant autorisé de l'UE

Emergo Europe

Prinsessegracht 20

2514 AP La Haye

7

Pays-Bas

Représentant autorisé en Suisse

MedEnvoy Switzerland

Gotthardstrasse 28

6302 Zug

Suisse

Sponsor australien

Emergo Australia

Level 20 Tower II

Darling Park

201 Sussex Street

Sydney, NSW 2000

Australie

Importateur des Indes

Morulaa HealthTech Pvt Ltd

Plot No.38, First Floor, Rajeswari Street, Santhosh Nagar,

Kandanchavdi, Chennai ʹ 600096, Inde

Enregistrement de l'appareil N° : Fitbit-USA/I/MD/005159

Symboles de l'équipement

Marqua

ge CE

Lire les

instructions d'utilisation

Fabricant Représentant autorisé

européen

Représentant autorisé

de la Suisse Pour l'assistance client, veuillez consulter help.fitbit.com. Comme l'exige la réglementation en vigueur, dans certaines régions, il est possible d'obtenir

gratuitement et sur demande une version imprimée de ce document. Pour obtenir plus d'informations,

veuillez nous contacter.

©2022 Fitbit LLC. Tous droits réservés. Fitbit et le logo Fitbit sont des marques de commerce

et/ou des marques déposées de Fitbit aux États-Unis et dans d'autres pays. Une liste plus complète des marques de commerce Fitbit est disponible sur la page relative à la liste des marques de commerce de Fitbit. Les marques de commerce de tierces parties mentionnées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.quotesdbs_dbs6.pdfusesText_12
[PDF] principe de fonctionnement d'un moteur ? courant continu pdf

[PDF] demarrage fitbit alta hr

[PDF] petclic

[PDF] méthode de fixation des prix

[PDF] moteur pe

[PDF] tp reaction chimique par echange de proton

[PDF] isbn exemple

[PDF] isbn d un livre

[PDF] réaction chimique par échange de proton kartable

[PDF] obtenir un isbn

[PDF] méthode de fixation des prix pdf

[PDF] isbn 10 isbn 13 différence

[PDF] obtenir un isbn gratuit

[PDF] chapitre 13 réaction chimique par échange de proton

[PDF] isbn code barre