[PDF] Poétique et rhétorique de la fable chez la Fontaine

View - Download Poétique et rhétorique de la fable chez la Fontaine

Previous PDF

Next PDF

Poétique et rhétorique de la fable chez la

Fontaine

Autor(en):

Objekttyp:

Article

Zeitschrift:

Versants : revue suisse des littératures romanes = Rivista svizzera delle letterature romanze = Revista suiza de literaturas románicas

Band (Jahr):

39 (2001)

Persistenter Link:

https://doi.org/10.5169/seals-267279

PDF erstellt am:

23.10.2023

Nutzungsbedingungen

Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an

den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots

Haftungsausschluss

durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot

Ein Dienst der

ETH-Bibliothek

http://www.e-periodica.ch

POETIQUEETRHETORIQUE

DELAFABLE

CHEZLAFONTAINE

Rhétorique,livreII,chapitre20.

32PETERFRÖHLICHER

centredenosanalyses. nécessairementàsonfaire.

POETIQUEDELAFABLECHEZLAFONTAINE33

ironique. niveauxd'énonciation.

LEPOUVOIRDESFABLES

AM.deBarillon

Laqualitéd'ambassadeur

Vousavezbiend'autresaffaires

Àdémêlerquelesdébats

Dulapinetdelabelette.

Lisez-les,neleslisezpas;

10Maisempêchezqu'onnenousmette

Toutel'Europesurlesbras.

Quedemilleendroitsdelaterre

Ilnousviennedesennemis,

J'yconsens;maisquel'Angleterre

J'aipeineàdigérerlachose.

N'est-ilpointencortempsqueLouisserepose?

34PETERFRÖHLICHER

QuelautreHerculeenfinnesetrouveraitlas

20Unenouvelletêteauxeffortsdesonbras

Sivotreespritpleindesouplesse,

Paréloquence,etparadresse,

25PourunhabitantduParnasse.

Cependantfaites-moilagrâce

Deprendreendoncepeud'encens:

Prenezengrémesvoeuxardents,

Etlerécitenversqu'icijevousdédie.

Surlesélogesquel'envie

Doitavouerquivoussontdus,

Vousnevoulezpasqu'onappuie.

35Unorateur,voyantsapatrieendanger,

Courutàlatribune;etd'unarttyrannique,

Onnel'écoutaitpas.L'orateurrecourut

40Àcesfiguresviolentes

Quisaventexciterlesâmeslespluslentes.

Ilfitparlerlesmorts,tonna,ditcequ'ilput.

Leventemportatout;personnenes'émut.

L'animalauxtêtesfrivoles

Quefitleharangueur?Ilpritunautretour.

50Avec1'anguilleet1'hirondelle:

Commel'hirondelleenvolant,

55-Cequ'ellefit?unpromptcourroux

L'animad'abordcontrevous.

Etdupérilquilemenace

LuiseulentrelesGrecsilnégligel'effet

POETIQUEDELAFABLECHEZLAFONTAINE35

Àcereprochel'assemblée,

Parl'apologueréveillée,

Sedonneentièreàl'orateur:

Untraitdefableeneutl'honneur.

Aumomentquejefaiscettemoralité,

SiPeaud'ânem'étaitconté,

J'yprendraisunplaisirextrême.

70IIlefautamuserencorcommeunenfant.

2)ledialoguedupoèteavecM.deBarillon;

poète);

1985).

Hollandele10janvier1678.

36PETERFRÖHLICHER

jeuderôlesdespersonnages.

POETIQUEDELAFABLECHEZLAFONTAINE37

laissentséduireparcetypederécit.

38PETERFRÖHLICHER

d'unefable.

Fontaine,leplaireetl'instruire.

pp.8-9).

POETIQUEDELAFABLECHEZLAFONTAINE39

LEFOUQUIVENDLASAGESSE

Jenetepuisdonnerunplussageconseil.

5Onenvoitsouventdanslescours:

Unfolallaitcriantpartouslescarrefours

10Decouriràl'achat:chacunfutdiligent.

Onessuyaitforcegrimaces;

Puisonavaitpoursonargent,

Avecunbonsouffletunfillongdedeuxbrasses.

40PETERFRÖHLICHER

Oudes'enaller,sansriendire,

Avecsonsouffletetsonfil.

Dechercherdusensàlachose,

Onsefûtfaitsifflerainsiqu'unignorant.

20Laraisonest-ellegarant

DecequefaitunfouLehasardestlacause

Detoutcequisepasseenuncerveaublessé.

Dufiletdusouffletpourtantembarrassé,

Undesdupesunjourallatrouverunsage,

25Qui,sanshésiterdavantage,

Lalongueurdecefil;sinonjelestienssûrs

30Dequelquesemblablecaresse.

italienduxVesiècle:

Beckenstein,1640.

POETIQUEDELAFABLECHEZLAFONTAINE41

sagesse. montrer,lesacteursderenonciation.

Fables,op.cit.,p.XIX).

42PETERFRÖHLICHER

POÉTIQUEDELAFABLECHEZLAFONTAINE43

manipulationdontilaétévictime. lachargesubversive.

44PETERFRÖHLICHER

UniversitédeZurich

quotesdbs_dbs46.pdfusesText_46

[PDF] le pouvoir des médias exposé

[PDF] Le pouvoir en France

[PDF] le pouvoir legislatif

[PDF] Le pouvoir médiatique

[PDF] le pouvoir miraculeux de jesus tome 1 pdf

[PDF] le pouvoir philosophie

[PDF] Le pouvoir se prend t-il

[PDF] Le pré de me Martin

[PDF] le préau des pestiférés goya analyse

[PDF] le préau des pestiférés wikipedia

[PDF] le premier amour de romain gary

[PDF] le premier avril

[PDF] le premier empire

[PDF] le premier empire colonial français seconde bac pro

[PDF] Le premier et le dernier chiffre