[PDF] [Compte rendu] Philippe Ménard Litinéraire de Marco Polo dans

View - Download [Compte rendu] Philippe Ménard Litinéraire de Marco Polo dans

Previous PDF

Next PDF

G. VERSIONSENLATIN(Z,L,PIPINO)..................................................................................................................................86

J. ÉDITIOND'HENRIYULE(Y),FONDEE SUR LA VERSIONFRANÇAISE(FR)ETRAMUSIO(R).................................108

b) Traitement qualitatif des données .......................................................................................................................................120

d) L'alimentation................................................................................................................................................................................128

Le personnage et sadoctrine..............................................................................................................................................227

Les funérailles des empereurs mongols ........................................................................................................................314

IV. ASPECTSCULTURELS......................................................................................................................................342

CONCLUSION GENERALE...........................................................................................................................................469

Fr 110

ChapitrePipinoGroulleauBergeronMuller

Livre I,

chap.18De miraculotranslacionis cuiusdammontisComment unemontaignefut miraculeusementDe quelle manièreunecertaine monta gnefutDe quelle manièreunecertaine montagnefut inregioneillatransportéed'un lieuenautre.transféréehorsde sa placetransportéehors desaplace.

LivreI,

chap.39Decivitate

Samarchaet

miraculo columpnefactoin ecclesiabeati

IohannisBaptiste

Delacitéde

Samarcham,&du

miracledela colomne,faicten untempledes

ChrestiensDelavillede

Samarcham,et

d'unmiraclequi estarrivédans uneégliseausujet d'unecolonne.Delavillede

Sarnarcham.

LivreIII,

chap.27Decivitateubi corpusbeati

Thomeapostoli

requiescit,de miraculisqueibi fiuntobmerita ipsiusDelavilleen laquellereposele corpsdesainct

ThomasApostre.Delavilleoùest

enterrélecorps desaintThomas.Delavilleoùest enterrélecorps desaintThomas

ChapitrePipinoGroulleauBergeronMuller

LivreI,

chap.64DecivitateCiandauet nemoreregaliquodest iuxtaeamet quibusdam festivi|3b|tatibus

Tartarorum et

ma gorumillusionibus.Delacitéde

Ciandu.Delavillede

Cianduetdeson

bois,etde quelquesfêtesdes

Tartares.Delavillede

Cianduetdeson

bois,etde quelquesfêtesdes

Tartares.

ChapitrePipinoGroulleauBergeronMuller

LivreII,

chap.8DeformaCublay regis|35a|et uxoribusetfiliis etancillis.Descriptiondela forme&staturede l'EmpereurCublai, &desesfemmes& concubines.Portraitduroi

Cublai,deses

femmes,deses fils,etdeses concubines.Portraitduroi

Koubilaï,deses

femmesetdeses fils.

ChapitrePipinoGroulleauBergeronMuller

LivreI,

chap.45Decivitate

Sachionetritu

paganorumin combustione mortuorum.Delacitéde

Sachion,&formede

leursfunerailles.Delavillede

Sachionetdela

coutumequis'y observedebrûler lescorpsmorts.Delavillede

Sachionetdela

coutumequ'on observede brûlerlescorps morts.

ChapitrePipinoGroulleauBergeronMuller

LivreI,Detirannoqui

dicebaturSenex deMontaniset siccariisseu assessiniseius.D'ungrandtyran quiaregnéaupays, &deses adherens.D'uncertainfameux tyranetdeses

Assassins.D'uncertain

fameuxtyranet desesaffaires.

ChristineGadrat

Graphique4b:

NuagesdemotsversionsF,FR,GGraphique4c:

NuagesdemotsversionsTA,VA,VB,R

l'éditiondeMüller françaises(F),(Fr)etGroulleau

Tableau2:Cooccurrencesdel'adjectif

"nudz»chezGroulleau

NeighborNet Trees generated by

SplitTree4 software

II

Graph 3: The Miracle of the mountain

Graph 4: The miracle of St Leonard

Graph 5: The miracle of the column

Graph 6: The miracle of St Thomas

Neighbor-Joining Trees

generated by SplitTree4 software III

Graph 7: The miracle of the mountain

Graph 8: The miracle of the column

Graph 9: The miracle of St Thomas

Graph 10: The miracle of St Leonard

Parsimony Trees generated by PAUP4

IV

Graph 11: The miracle of the mountain

Graph 12: The miracle of the column

Graph 13: The miracle of St Leonard

Graph 14: The miracle of St Thomas

RI : 0.7

quotesdbs_dbs46.pdfusesText_46

[PDF] le résumé de texte

[PDF] le résumé de texte exercices

[PDF] le résumé de texte le k page 153

[PDF] Le résumé des trois premiers chapitres du roi arthur

[PDF] Le résumé du Roi Arthur par Michael Morpurgo

[PDF] le résume du roman de renart

[PDF] Le résumé en français

[PDF] Le resvératol

[PDF] le retour bd

[PDF] le retour de chucky

[PDF] Le retour de l actionnaire

[PDF] le retour de la momie

[PDF] le retour film

[PDF] le rétrocontrole négatif de la testostérone

[PDF] Le Rêve