[PDF] Fiche PDF pour intervention bilingue anglais-allemand Quiz





Previous PDF Next PDF



Découvrir les animations en ligne de mobiklasse.de

mots transparents. • Les animatrices.teurs font deviner différents objets aux élèves. • Les élèves essayent de trouver le nom de l'objet en allemand (les 



Fichier franco-allemand de jeux linguistiques

Fichier de jeux linguistiques franco-allemand S'il est vrai que le mot table peut évoquer des ... sont nommés « mots transparents » parce.



10 BONNES RAISONS DE CHOISIR LALLEMAND EN 5ème

L'allemand est une langue germanique comme l'anglais. Elles ont des ressemblances et Mais elle comporte aussi de nombreux mots transparents.



Ein deutscher Schüler !

S'appuyer sur les mots transparents. Similitudes entre anglais et allemand (langues germaniques). Utiliser un dictionnaire bilingue etc. ? Prolongements :.



Les mots demprunts et le nationalisme allemand. La position de

11 févr. 2015 1808 dans ses ”Discours à la nation allemande”



Actions pour promouvoir lallemand

Memory Transparente Worte dt/f. Spiel und als Plakat vergrö?ert. memorytwab.pdf. •. Liste des mots transparents allemand/français/anglais twdtfrelisteab.doc.



Allemand ou espagnol

De nombreux mots transparents avec le Français (Telefon. Restaurant



Séance de présentation de lallemand à une classe de 6ème : déroulé

Demander aux élèves ce qu'ils pensent franchement de la langue allemande Mots transparents: distribuer la brochure En route vers l'allemand et faire ...



Fiche PDF pour intervention bilingue anglais-allemand Quiz

essayer de passer par le moins de français possible: expliquer en anglais ou allemand si les mots sont transparents ou la situation permet la compréhension.



CARTES REPONSES INFORMATIONS

https://www1.ac-grenoble.fr/media/15887/download



[PDF] Séance Mots Transparents - Correction activité 2

Les mots transparents Direction des Services Départementaux Séance Mots Transparents - Correction activité 2 Allemand Anglais Français Banane (1)



[PDF] Viel Spaß! Lallemand un plus !

L'allemand est après l'anglais la deuxième langue la plus convoitée par les Avez-vous repéré les mots transparents avec le français ou l'anglais ?



Les mots transparents - Classe futée - - Eklablog

14 juil 2020 · Voici une première séance de familiarisation avec l'allemand à travers la découverte des mots transparents



La classe bilangue - ALLEMAND - Collège Louis Philippe

2 nov 2020 · Il y a beaucoup de mots transparents : das Telefon telefonieren reparieren das Foto motivieren der Kaffee das Automobil das Meer der 



[PDF] un vocabulaire dallemand pour le college - Espace pédagogique

transparente (Feierabend) Pour les substantifs les féminins ne sont pas mentionnés Nous avons éliminé des mots qui nous ont paru trop circonstanciés



Mots croisés employant des mots similaires en allemand et en français

4 jan 2005 · La bourse aux idées pour la journée franco allemande met en ligne cette première grille de mots Grille mots transparents (PDF de 197 ko) 



questionnaire mots transparents en français et allemand

Cherche des mots transparents c'est-à-dire des mots qui sont les mêmes ou presque les mêmes en français et en allemand



[PDF] Fichier franco-allemand de jeux linguistiques - Yakamedia

Retrouver les « mots transparents » pen- dant un rallye Sources cf activité 6 Internationalismes dans le livret pédagogique “Hanna et Chloé”



[PDF] Les 1000 mots indispensables en allemand - Electre NG

Dans le «kit de survie» vous trouverez les mots et expressions indispensables dont vous aurez toujours besoin les nombres des outils grammaticaux qui vous

  • Qu'est-ce qu'un mot transparent en allemand ?

    Il y a beaucoup de mots transparents : das Telefon, telefonieren, reparieren, das Foto, motivieren, der Kaffee, das Automobil, das Meer, der Elefant, das Krokodil, das Radio, der Kaffee, die Lampe, die Orange, die Tomate, der Ball, Handball2 nov. 2020
  • Comment enrichir son vocabulaire en allemand ?

    1La langue allemande.2Lire des livres en allemand.3Joue à des jeux de vocabulaire.4Note toutes les expressions.5Sois à l'écoute des autres.6Rédige tes propres textes.
Fiche PDF pour intervention bilingue anglais-allemand

Objectifs:

→ promouvoir l'allemand auprès des 6ème (ou CM2) → démontrer la proximité des deux langues → valoriser leur connaissance en anglais → leur permettre une compréhension de l'allemand grâce à leur connaissance en anglais Quelques conseils de mise en place de l'intervention: → en cours d'anglais, sinon en heure de vie de classe avec le professeur principal → forme de travail: individuel ou en groupe, les deux marchent très bien

→ essayer de passer par le moins de français possible: expliquer en anglais ou allemand si les mots

sont transparents ou la situation permet la compréhension

→ lancer le travail sous forme de défi: Qui réussira (le plus rapidement) à retrouver tous les mots

allemands sans aucune traduction française?

→ pendant la correction en classe: insister sur la répétition dans les deux langues, p.e.:

•What's the number? - Was ist die Nummer? •How do you say in English? - Wie sagt man auf deutsch?

→ faire répéter les mots allemands ensemble après avoir trouvé la bonne réponse pour les mettre à

l'aise Quiz interactif bilingue en ligne à faire à distance

Objectifs:

→ promouvoir l'allemand auprès des 6ème → démontrer la proximité des deux langues → valoriser leur connaissance en anglais → démontrer l'accessibilité de la langue allemande Quelques conseils de mise en place du quiz à distance:

→ lancer un jeu de concours éventuellement avec quelques petits lots à gagner pour motiver les

élèves à participer

→ envoyer le lien du quiz par message (messagerie interne de l'établissement, l'ent, pronote, ...):

-un message aux élèves de 6ème (ou CM2) avec ... ... le lancement du jeu de concours (avec une date limite de participation) ... objectif du jeu de concours (découvrir la proximité des deux langues) ... quelques arguments courts et accessibles pourquoi ils devraient choisir l'allemand -un message aux parents des élèves de 6ème en les informant du jeu de concours et en leur donnant également quelques arguments pourquoi l'allemand pourrait être le bon choix pour leurs

enfants. Cela permet de les informer bien évidemment, mais aussi de les intégrer plus activement

dans la découverte et dans le choix de la langue

→ Le lien du quiz peut également être intégré sur le site internet de l'établissement, éventuellement

avec un petit article expliquant les divers projets, échanges, actions, etc... qui ont été réalisé et

quelques arguments pour encourager le choix pour la langue allemande

→ les réponses sont automatiquement enregistrées (onglet réponse), il est donc facile de déterminer

le gagnant à la fin du jeuquotesdbs_dbs19.pdfusesText_25
[PDF] mots faux amis anglais

[PDF] transparent words

[PDF] jeux poétiques collège

[PDF] fiche d'identité d'une entreprise modèle

[PDF] poésie humour cycle 3

[PDF] resultat bac 2016 maroc

[PDF] cne maroc

[PDF] fiche d'identité entreprise vierge

[PDF] foie douloureux au toucher

[PDF] ostéopathie viscérale foie

[PDF] douleur projetée épaule

[PDF] ostéopathie viscérale estomac

[PDF] extrait sec total du lait

[PDF] comment calculer l'extrait sec du lait

[PDF] mouvement accéléré physique