HERZLICH WILLKOMMEN IM CAFÉ HAUS PELS

geblieben ist die Freude am geselligen Beisammensein. Ein erfreut sich heute wie damals großer Beliebtheit. Gemein- Nach umfangreichen Arbeiten entstand im Frühjahr 2016 ein neuer attraktiver Blickfang und Tre?punkt in Kirchhellen zwi- schen "Dor?" und Natur. Die Geschichte der Entstehung des damaligen Schank- betriebes Haus Pels reicht bis ins Jahr 1818 zurück. Eine Zeit, in der die damalige Küche gleichzeitig Gastraum war. Im Sep- tember 1883, dienstags nach dem Schützenfest, fand bei "Pels Stutenfest, weil ein Stuten an einer 6m hohen Stange befestigt wurde. Daraus sollte schließlich ein echtes Volksfest entstehen, das weit über Kirchhellens Grenzen hinaus bekannt ist. Im Jah-

LIEBE GÄSTE,

Susanne Lehrich-Jandewerth und Team

Angekommen im Jahr 2016 laden wir Sie nun ein, sich ver-

Düt un Dat, nich bloß ut olle Tieten.

WIR SIND FÜR SIE DA:

Mittwoch bis Sonntag

09.00 - 18.30 Uhr

Montag und Dienstag

Ruhetag

Warme Küche von 12.00 bis 17.00 Uhr.

Für Gruppen ab 25 Personen reservieren wir auch nach

18:30 Uhr. Bitte sprechen Sie uns an.

dass Sie gut gelaunt und zufrieden gehen, und mit Freude wiederkommen. Sollten Sie eine Allergie gegen bestimmte Lebensmittel haben, fragen Sie bitte nach unserer Informationskarte.

Der frühe Vogel

Butter, Gurke und Tomate

hausgemachte Marmelade, frisches Obst, Butter, Gurke und mit extra Feigensenf

Frühstück Haus Pels

Frühstück Haus Pels II nur auf Vorbestellung (2 Tage im Voraus)

Roastbeef, ein Glas Sekt

FRÜHSTÜCK

(z. B. ein Pott Ka?ee/Tee, ein Milchka?ee, ein Cappuccino...) bis 12 Uhr 10,20 12,00 12,00 12,70 16,10 19,90 berechnen wir einen Aufpreis von 3,00 für das Kuvertgedeck.

2 Schb. Brot, 1 Schb. hausgemachtes Schwarzbrot, Mettwurst,

lu?tgetrockneter Schinken, Gouda, 2 Spiegeleier, Rübenkraut,

Marmelade, Butter, Tomate und Gewürzgurke

Kra?tprotz

Marmelade, Butter, Glas Orangensa?t

Milder lufltgetrockneter Schinken oder gekochter Schinken auf 1 Schb. frischem Kirchhellener Brot mit Butter, obenauf 3 Spiegeleier, Tomate und Gurke

1 Schb. frisches Kirchhellener Brot, Butter, 3 Rühreier mit

Schnittlauch, Tomate-Mozzarella-Spieß, Naturjoghurt mit Obst

Smutjes Frühstück

Rührei mit Garnelen, zubereitet in der Pfanne mit Butter, Zwiebeln und Dill, dazu hausgemachtes Schwarzbrot mit Butter,

Tomate und Gurke

Veganes Frühstück

tenaufstrich, Sojajoghurt mit Früchten und Walnüssen, Oran- gensa?t, Pott Ka?fee/Tee, wahlweise mit Hafer- oder

Mandelmilch

Veganes Extra

Schale warmer Porridge mit Obst, Walnüsse, Zimt und Zucker 12,90 13,90 11,50 11,50 11,90 12,50 11,80 5,90

WEITERE LECKEREIEN FÜR'S

INDIVIDUELLE FRÜHSTÜCK...

Naturjoghurt oder Quark

Naturjoghurt mit Honig und Walnüssen

Naturjoghurt mit Obstsalat

Naturjoghurt mit Seitenbacher Müsli

Quark mit frischem Schnittlauch

Müsli mit Milch (auch laktosefrei)

Obsalat

Croissant

Tomatensa?t 0,2

l EIER

Gekochtes Ei

Wahlweise bekommen Sie zu jeder Portion Rührei 1 Schb. frisches Kirchhellener Brot und Butter, hier?ür berechnen wir einen Aufpreis von 2,50

Portion Rührei (jeweils 3 Eier)

Portion Rührei mit Schnittlauch

Portion Rührei mit Kochschinken

Portion Rührei mit durchwachsenem Speck

Portion Rührei mit Lachs auf Brot

EXTRA

Tomate Mozzarella

Portion Speck (3 Schb.)

Portion Lachs (2 Schb.)

1,60 3,90 3,90 3,80 2,20 3,80 3,20 2,30

2,60

0,90 2,90 3,40 3,60 3,90

8,50

4,50 2,40 3,70 EIN HALBES BELEGTES BRÖTCHEN (garniert mit Gurke, Tomate und Ei) mit gekochtem Schinken mit rohem Schinken mit Gouda mit Emmentaler mit Camembert mit Lachs 2,20 2,40 2,20 2,20 2,40 3,90

KEIN KUCHEN IST AUCH KEINE LÖSUNG...

mit Liebe in unserer hauseigenen Küche in klassischer

Handarbeit hergestellt.

Unsere Backfeen laden Sie ein zum Naschen der süßen, abwechs- lungsreichen Ver?ührungen, die in der Kuchenvitrine auf Sie warten! Manche Torten werden neben den klassischen Backzutaten auch mit Rot- in der Kuchenvitrine geben Ihnen Auskun?t. Oder fragen Sie uns - wir beraten Sie gerne.

1 Stück Streuselkuchen mit Obst

1 Stück Torte

1 Portion Sahne

Ab 10 Personen bitte nur auf Vorbestellung (!)

2 Stück Kuchen nach Wahl, Ka?fee oder Tee

hauseigenes Schwarzbrot, Butter, gekochter und roher Schinken, Mettwurst, Gouda, Emmentaler, Camembert, garniert mit Gewürzgurke und Tomaten, hauseigene

Marmelade und Quark

...dazu 1 Glas Sekt, auch alkoholfrei 2,50 ab 3,50 3,20 0,60

9,90

15,50

16,50

WAFFELKARTE

EISKARTE

Wa?fel mit Puderzucker

Wa?fel mit Sahne

Wa?fel mit heißen Kirschen

Wa?fel mit heißen Kirschen und Sahne

Wa?fel mit heißen Kirschen, Vanilleeis und Sahne Wa?fel mit Milchreis, Sahne und heißen Kirschen

Wa?fel mit P?laumenkompott, Walnusseis und Sahne

Alle Eisbecher enthalten 3 Kugeln Eis.

Eis + Heiß

Vanilleeis mit heißen Kirschen und Sahne

Amarena-Schale

Vanilleeis, Amarena-Kirschen, Sahne, Schoko?locken

Walnussbecher

Heiße Liebe

Vanilleeis, heiße Himbeeren, Sahne

San?ter Engel

2 Kugeln Vanilleeis, Orangensa?t, Sekt (auch

alkoholfrei), Orangenscheibe

Eisschokolade

Eiska?fee

3,00 3,60 4,00 4,60 5,50 5,90 5,90 je 7,50

6,10

5,30 5,30

Kerkhellener Schnierken

Frisches Kirchhellener Brot und 1 Schb. selbstgebackenes lu?tgetrocknetem Schinken oder Mettwurst, garniert mit Kraut- salat, Gewürzgurke und Tomate

Strammer Max

Mit rohem Schinken, 2 Spiegeleier,

Karto?felsalat, Gewürzgurke, Tomate

Max und Moritz

Mit gekochtem Schinken, 2 Spiegeleier,

im Glas serviert

SALATE

Gemischter Salatteller

ET GIEWT OK WAT TE ETTEN...

Use kleine Ettenskarte

je 8,50 11,50 11,90 5,30 5,30 14,00 15,00 5,30 kleingroß

PANNKAUKEN ...nich bloss ut olle Tieten

Speck und Zwiebeln, kleiner Salat

Mettwurst, kleiner Salat

Fruchtige Varianten

Natur mit selbstgemachter Marmelade

Apfel Großer Pfannkuchen mit Früchten der Saison...

Blaubeeren

P?laumen

DÜT UND DAT VANNE ÄRPEL

Reibekuchen mit Apfelkompott

und Meerrettich

Reibekuchen mit Camembert, Birne

und Preiselbeeren

Unsere Reibekuchen werden mit unserem

selbstgebacken Schwarzbrot serviert.

Bauernomelette

mit Bratkarto?feln, Mettwurst, Speck,

Zwiebeln, Krautsalat und Gewürzgurke

11,50 11,50 6,50 10,90 10,20 13,50 13,50 12,00 8,50 8,50 5,50 8,90 8,90 8,90 8,90 11,50 11,50 kleiner Hunger (1 Stück) kleiner Hunger (3 Stück) großer Hunger (2 Stück) großer Hunger (5 Stück)

Weitere Angebote finden Sie auf der Tafel.

KAFFEE

Tasse Ka?fee

Pott Ka?fee

Milchka?fee

Ka?fee Othello

Pott Caro- Ka?fee

Caro-Milchka?fee

Cappucchino

Espresso

doppelter Espresso

A?fogato al Ca?fé (Espresso mit Vanilleeis)

Espresso Macchiato

Latte Macchiato

Latte Macchiato mit Baileys

Latte Macchiato mit Flavour:

Haselnuss, Karamell oder Vanille

DAS BESONDERE MIT SCHUSS...!

Großmütterchen

Ka?fee Biedermeier

Rüdesheimer Ka?fee

Becher Ka?fee mit 2 cl Asbach Uralt, Sahne, Schokostreusel

Irish Co?fee

Ka?fee mit 2 cl irischen Whiskey, Sahne

Becher Ka?fee mit 2cl Rum, Sahne

Italienischer Ka?fee

Becher Ka?fee mit 2cl Amaretto, Sahne

2,20 2,50 4,10 3,50 3,80 2,80 3,50 3,00 2,30 4,00 4,60 2,50 3,50 4,50 4,50 4,00 je 4,50

UNSERE TEEKARTE

BEUTELTEE

Assam ? Darjeeling ? Grüner Tee

AUS DEM TEEKONTOR OSTFRIESLAND

Earl Grey ? NaNa-Minze ? Sanddorn-Sahne

Rooibos weich und teeinfrei ? Rooibos Caramel-Sahne

Grüner Tee

Ostfriesischer Goldblatt-Tee: Tee der guten alten Zeit mit hohem Assamanteil und goldenen Blattspitzen Ostfriesenblatt "Wulkjewonne: Milder Ostfriesenblatt-Tee mit lieblichem Sahnearoma Zitronen-schale, Kamille, schwarzer Pfe?fer, Verbene, Zimtrin- de, Rosenblüten dorn, Apfel, Rote Bete, Korinthen, Karotten, Granatapfel, Heide- und Kornblumenblü-ten, Johannisbeeren Rote Grete: Himbeeren, Kirschen, Sultaninen, Johannis-,

Heidel- und Holunderbeeren

Tee ist Ruhe und nicht Eile.

4,40 je 5,80 2,40

HEISSE SCHOKOLADE

UND SONST...

Pott Milchschokolade, ohne Sahne

Pott Milchschokolade, mit Sahne

Pott Premiumschokolade (hoher Kakaoanteil), ohne Sahne Pott Premiumschokolade (hoher Kakaoanteil), mit Sahne

Russische Schokolade

Pott Schokolade, 2cl Rum, Sahne

Italienische Schokolade

Pott Schokolade, 2cl Amaretto, Sahne

Haus Pels Schokokuss

Glas kalte Milch

Pott heiße Milch

Pott heiße Milch mit Honig

Glas heiße Zitrone

Glas Grog

Glas schwarzer Tee mit Rum

Eisschokolade

Eiska?fee

Probieren Sie in den Wintermonaten auch unseren

leckeren weißen oder roten Winzer-Glühwein! ..zarter Kuss, mit und ohne Schuss... 2,80 3,10 2,80 3,10 4,50 4,50 4,50 1,80 1,80 2,60 2,20 3,30 4,30 5,30 5,30 3,90

ERFRISCHUNGSGETRÄNKE, ALKOHOLFREI

SELTERS MINERALWASSER

Classic feinperlig

Coca Cola 0,2l

Coca Cola Zero 0,2l

Fanta 0,2l

Sprite 0,2l

Spezi 0,2l

Schweppes Bitter Lemon 0,2l

Schweppes Ginger Ale 0,2l

Schweppes Tonic Water 0,2l

Schweppes Wild Berry 0,2l

Apfelsa?t, klar 0,2l

Orangensa?t 0,2l

Rhabarbernektar 0,2l

Bananen-Nektar 0,2l

Maracujanektar 0,2l

Kirschnektar 0,2l

Orange- Mango 0,2l

Kirsch- Banane 0,3l

Holunderblütenschorle: Holunderblütensirup

mit stillem Wasser aufgegossen und Zitrone

FLASCHENBIER, ALKOHOLFREI

Veltins Pils 0,33l

quotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] Belegung Agadir

[PDF] Belegungsplan Schwarz Rot Club Wetzlar - Schwarz-Rot

[PDF] Belehrung für Eltern und sonstige Sorgeberechtigte durch - Islam

[PDF] Belehrung über die Versendung von Reisepässen und

[PDF] Beleidigungsdelikte, §§ 185 ff. StGB

[PDF] Beleuchtete Zeiger für Corsa B/Tigra A

[PDF] beleuchtung - Motorrad

[PDF] Beleuchtungssysteme 2014 - komplett.indd

[PDF] Beleuchtungssysteme Lighting systems - Light + Building

[PDF] Belfius Auto Lease franchit le cap des 12 000 véhicules en leasing - Les Magazines

[PDF] belfius fullinvest

[PDF] BELFIUS PLAN EQUITIES - Réserves

[PDF] Belfius Portfolio Prospectus

[PDF] BELFORT et le Territoire BELFORT et le Territoire

[PDF] Belfort - Atlas des Sites d`activités

[PDF] HERZLICH WILLKOMMEN IM CAFÉ HAUS PELS - Beim Verweilen