[PDF] The Architectural Work of Le Corbusier

View - Download The Architectural Work of Le Corbusier

Previous PDF

Next PDF

GWUSVJdSWV dW dRO IWbTN BObSdJPO

FScd abOcOVdON Lg AObUJVg"

-bPOVdSVJ" .OTPSeU" ;bJVMO" CVNSJ"

DJaJV JVN HfSdhObTJVN,

-L MUTRT-L1;L5 0MLTP;.UT;ML

TM T62 EM12PL EMa2E2LT

Ndb lTdenbTnolPg

Oilfic

IbAilSomebl

786471948703452

@Ud_Q'k8dWU'fY'Q

9U]WYg_

?dQ'SU B'TYQ CQbQ'

KiYflUd]Q'T

Tlh -tflmvhfvxtdo

brtn ri Ch 0rtexumht -q Mxvuvdqgmqj 0rqvtmexvmrq vr vlh Erghtq Erzhphqv

LME;L-T;ML 4;C2 4MP T62 ;LR0P;OT;ML

ML T62 bMPC1 62P;T-52 C;RT

A-LU-Pc )"(,

LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o ?HJ=OHJ;o

E T XU 'a_Y'QfYa' VY]U Vad fXU Y'eSdYbfYa' a' fXU Oad]T AUdYfQWU EYef aV Q eUf aV RgY]TY'We RU]a'WY'W fa fXU QdSXYfUSfgdQ] iad[ aV EU :adRgeYUd Ye fXU dUeg]f aV Q ZaY'f g'TUdfQ[Y'W RUWg' _adU fXQ' fU' kUQde QWa) Bf XQe RUU' TdQi' gb Rk @Ud_Q'k"

8dWU'fY'Q" 9U]WYg_" ?dQ'SU" B'TYQ" CQbQ' Q'T KiYflUd]Q'T)

Bf Ye Q' Qbb]YSQfYa' Vad LdQ'e'QfYa'Q] KUdYQ] Ga_Y'QfYa') LXU eUhU'fUU' U]U_U'fe fXQf _Q[U gb fXU bdabaeUT eUdYUe Ye Q dU]UhQ'f Wdagb iYfX dUWQdT fa fXU Y'V]gU'SU aV EU :adRgeYUd"e iad[ a' Q iad]TiYTU ]UhU]) LXU hQdYage Sa'efYfgU'f U]U_U'fe Q]] Sa'fdYRgfU fa fXU HgfefQ'TY'W M'YhUdeQ] NQ]gU aV fXU eUdYUe Y' Q S]UQd Q'T ebUSYVYS _Q''Ud Q'T WYhU fa Yf Yfe Y'fUd'Q] SaXUdU'SU)

Dilbpila

-5./;HPYVUY:HBVJOLLZ9LHUULXLZ(IQdYe s]U(TU(?dQ'SU ?dQ'SU

-5./ALZPZL]PSSHH[IVXKK[SHJ:iTHU(:adeUQgj NQgT KiYflUd]Q'T

-5.03PZi5X[NjY(IUeeQS 8cgYfQY'U ?dQ'SU

-5.2;HPYVU6[PLZZL(8'hUde ?]Q'TUde 9U]WYg_

-5.3;HPYVUYKLSHGLPYYLUOVM)CPLKS[UN(KfgffWQdf 9QTU'(OgdfU_RUdW @Ud_Q'k

-5.4FPSSHCH]VcLLZSVNLK[QHXKPUPLX(IaYeek s]U(TU(?dQ'SU ?dQ'SU

-5/,8TTL[ISL3SHXZi @U'UhQ KiYflUd]Q'T

-5/-8TTL[ISLSVJHZPMhSHAVXZL;VSPZVX(9ag]aW'U(9Y]]Q'Sagdf s]U(TU(?dQ'SU ?dQ'SU

-501EUPZiK OHIPZHZPVU(FQdeUY]]U IdahU'SU(8]bUe(:ufU T"8lgd ?dQ'SU

-502;HU[MHJZ[XLhCHPUZ)4Pi(KQY'f(;Yt(TUe(NaeWUe EaddQY'U ?dQ'SU

-505;HPYVUK[4VJZL[X3[X[ZJOLZ(EQ I]QfQ IdahY'SU aV 9gU'ae(8YdUe 8dWU'fY'Q

-51,3OHWLSSL=VZXL)4HTL)K[)7H[Z(Ja'SXQ_b ?dQ'SXU(:a_ft ?dQ'SU

-51-3HIHUVUKL:L3VXI[YPLX(JacgURdg'Un:Qb(FQdfY' IdahU'SU(8]bUe(:ufU T"8lgd ?dQ'SU

-51. 3VTWSLbLK[3HWPZVSL(:XQ'TYWQdX Ig'ZQR B'TYQ

-51/3V[]LUZCHPUZL);HXPL)KL)SH)DV[XLZZL(rhUgj JXu'U(8]bUe ?dQ'SU

-511;[YiL=HZPVUHSKLY2LH[b)1XZYKLS ?JJPKLUZ(LQYfa(Dg La[ka CQbQ'

-511;HPYVUKLSH3[SZ[XLKL5PXTPUc(?Yd_Y'k JXu'U(8]bUe ?dQ'SU

AYgedebeWZSPb bZhi eV iYU SecfedUdih eV iYU JgefUgin

HbclrgdgaZrgml

Msk]cp

/;BO'ifeiAOFfRWTTj;TOeeThTj LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2 o ?HJ=OHJ; o

H /0;.WOgTccTCfjhT"/OdT"Sl"9Olj

5;:ddTlPcT.cOhjq

/2;.fdgcTnTSl.Og'jfcT LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o ?HJ=OHJ;o

I

1;.'jq0hlVri

7;Le'jqS WOP'jOj'fe

/3;.flmTejHO'ejT"BOh'T"ST"cO"IflhTjjT "%#G %%! !%"#!"#%*

B %Q&:ag'fdk %Q'T KfQfU bQdfk YV TYVVUdU'f& )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-

B %R&KfQfU" IdahY'SU ad dUWYa' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-

B %S&GQ_U aV IdabUdfk ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-

B %T&@UaWdQbXYSQ] SaadTY'QfUe fa fXU 'UQdUef eUSa'T )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-

B %U&FQbe Q'T b]Q'e" eXaiY'W fXU Rag'TQdYUe aV fXU 'a_Y'QfUT bdabUdfk Q'T RgVVUd la'U )))))))))))).-

B %V&8dUQ aV 'a_Y'QfUT bdabUdfk %XQ)& Q'T bdabaeUT RgVVUd la'U %XQ)& )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-

HEaSQ]YeQfYa' aV fXU eUhU'fUU' Sa_ba'U'f bQdfe aV fXU IdabUdfk Y' fXU iad]T))))))))))))))))))))))))))))))))))))))..

H@UaWdQbXYSQ] ]Yef aV fXU Sa_ba'U'fe aV fXU IdabUdfk )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./

HBTU'fYvSQfYa' fQR]U aV fXU Sa_ba'U'f bQdfe aV fXU IdabUdfk ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).0

HFQbe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))/4

"%#G$#"%! !%"#!"#%*

BB %Q& +1?/>5<@5;:;2@41">;<1>@E

, 3:A/."A)"B3/5B),46B24,/()":43"D461(1)C)1

n 8 SdUQfYhU bdaTgSfYa' _QbbUT agf Rk YSa'YS iad[e)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))23

n 8 IdabUdfk Sa_baeUT aV iad[e dUhUQ]Y'W Q _Qd[UT Y'V]gU'SU aV DOL1XJOPZLJZ[XHSGVXRVM:L3VXI[YPLXY' Q WYhU' WUaWdQbXYSQ] la'U ))))))))))))))))))))))))))))24 n 8 SdUQfYhU agfbgf Sa_RY'Y'W RgY]f iad[ iYfX fUjfe Y]]gefdQfY'W

'Ui Sa'SUbfe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))25

,:B1:@5:3-:1C->/45@1/@A>-88-:3A-31

n B''ahQfYa' Y' eXQbU Q'T Vad_)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))3-

n LXU ?YhU IaY'fe Vad Q GUi 8dSXYfUSfgdU))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))3.

n B'hU'fY'W Q 'Ui _aTUd' ebQSU))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))3.

,;01>:5?5:3->/45@1/@A>-8@1/4:5=A1?

n LUSX'a]aWYSQ] UjbUdY_U'fQfYa' Q'T bdUVQRdYSQfYa'))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))31

n B'hU'fYa' aV Lkba]aWYSQ] KfQ'TQdTe))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))31

n LXU FaTg]ad )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))32

n GUi ]YVU efk]Ue)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))33

n FY'Y_Q] AageY'W))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))33

n EQdWU eSQ]U XageY'W ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))34

n LXU 8fXU'e :XQdfUd))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))34

NPSgbicAihnbhnm

LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o L89E= H? :HGL=GLK o

P LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o L89E= H? :HGL=GLK o

R

BB %R& +5?@;>E-:001B18;<91:@;2@41">;<1>@E

,1?53:-:0.A5805:3;2ahf oehisfestocmbnolngOf.nodtrifo n LXU IgdYef ?ag'TQfYa'e aV DOL1XJOPZLJZ[XHSGVXRVM:L3VXI[YPLX)))))))))))))))))))))))))))))))35 n LXU Y'fUd'QfYa'Q]YeQfYa' aVDOL1XJOPZLJZ[XHSGVXRVM:L3VXI[YPLX)))))))))))))))))))))))))))))))4, n =jbUdY_U'fQfYa' Y' DOL1XJOPZLJZ[XHSGVXRVM:L3VXI[YPLX))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4- ,1B18;<91:@?5:ahf oehisfestocmbnolngOf.nodtrifo?5:/15@?/;9<81@5;:

n LXU dUSUbfYa' aV EU :adRgeYUd"e QdSXYfUSfgdQ] iad[ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4.

n LXU Y'wgU'SU aV fXU 8dSXYfUSfgdQ] Oad[ aV EU :adRgeYUd

iYfXY' fXU KfQfUe IQdfYUe aV fXU IdabUdfk )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4/

n IdafUSfYa' _UQegdUe fQ[U' Qf Q' UQd]k TQfU ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))52

n 8 ]YhY'W XUdYfQWU ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))53

n 8 XUdYfQWU Qf fXU SadU aV Q]] aV faTQk"e TURQfUe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))53

"%#G&$%%! !% ! %!

BBB n -%Q& + >512!A@85:1

-5-/@A-81?/>5<@5;: -55$A99->E;2=A-85@51?

n @U'UdQfU Q g'YcgU Vadg_ aV YTUQe a' Q W]aRQ] ]UhU] )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-50

n B'hU'f Q 'Ui QUefXUfYS Q'T Q 'Ui QdSXYfUSfgdQ] ]Q'WgQWU )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-50

n FaTUd'YlU QdSXYfUSfgdQ] fUSX'YcgUe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-50

n FUUf fXU eaSYQ] Q'T Xg_Q' 'UUTe aV _aTUd' _Q' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-50

BBB n -%R& + >5@1>5-;:C45/4@41:;95:-@5;:5?<>;<;?10-:06A?@5I/-@5;:;2@41">;<1>@E -//;>05:3@;@41?1/>5@1>5- ,>5@1>5;:55 ,>5@1>5;:B5

n @U'UdQfU Q g'YcgU Vadg_ aV YTUQe a' Q W]aRQ] ]UhU] )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-51

n B'hU'f Q 'Ui QUefXUfYS Q'T Q 'Ui QdSXYfUSfgdQ] ]Q'WgQWU )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-52

n FaTUd'YlU QdSXYfUSfgdQ] fUSX'YcgUe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-52

n FUUf fXU eaSYQ] Q'T Xg_Q' 'UUTe aV _aTUd' _Q' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-52

-//;>05:3@;@41?1/>5@1>5- o Kg__Qdk aV fXU _QY' Sa'fdYRgfYa' aV UQSX Sa_ba'U'f fa fXU ZgefYvSQfYa' aV fXU IdabUdfk )))))-53

o HgfefQ'TY'W M'YhUdeQ] NQ]gU" SdYfUdYQ Q'T QffdYRgfUe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-54

BBB n -%S& + :@13>5@E;2@41">;<1>@E

;2@41;01>:;B191:@

BBB n -%T& + A@41:@5/5@E;2@41">;<1>@E

@1/4:5=A1?9-@1>5-8?

BBB n -%U& + ">;@1/@5;:-:0-:-3191:@#1=A5>191:@?

,">;@1/@5;:-:0-:-3191:@ ,">;@1/@5;:-:0-:-3191:@;:3%1>9;-8?

BBB n . +!"#%' *$$

,%41<8-/1;2 @4 /1:@A>E->/45@1/@A>1;:@41(;>801>5@-315?@ -:0;:@41%1:@-@5B15?@ -:0%1:@-@5B15?@-:0;2@41 @4/1:@A>E->/45@1/@A>-841>5@-31 n :a_bQdQfYhU Q'Q]keYe Y' fUd_e aV fXU QffdYRgfUe aV hQ]gU aV fXU IdabUdfk ))))))))))))))))))).--

-& @U'UdQfU Q' agfefQ'TY'W Vadg_ aV YTUQe W]aRQ]]k )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).--

.& B'hU'f Q 'Ui QdSXYfUSfgdQ] ]Q'WgQWU ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-1

/& FaTUd'YeU QdSXYfUSfgdQ] fUSX'YcgUe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-4

0& JUeba'T fa fXU eaSYQ] Q'T Xg_Q' 'UUTe aV _aTUd' _Q' ))))))))))))))))))))))))))))))))))).-5

n :a_bQdQfYhU Q'Q]keYe iYfX dUWQdT fa fXU 'QfgdU aV fXU eUdYUe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))..,

-& LXU _QY' Vag'TUd aV fXU FaTUd' FahU_U'f ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))..,

.& 8 bdabUdfk Sa_baeUT aV iad[e Rk Q eY'W]U QdSXYfUSf )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))...

/& 8 g'YcgU eUdYQ] fdQ'e'QfYa'Q] IdabUdfk a' Q W]aRQ] eSQ]U ))))))))))))))))))))))))))))))))))))../

0& 8 IdabUdfk Sa_baeUT aV ]UQd'UT iad[e6 _a'g_U'fQ] ad _aTUef ))))))))))))))))))))))..0

;21;>.A?51>?.A5805:3?

BBB n / +#%$%% %!!&%$% & '#$'&

BBB n /%Q& + >512!A@85:1

-5-/@A-81?/>5<@5;:

BBB n /%R& + A?@5I/-@5;:;2>5@1>5-

,>5@1>5;:55 ,>5@1>5;:B5

BBB n /%S& + $@-@191:@;2:@13>5@E

BBB n /%T& + $@-@191:@;2A@41:@5/5@E

BBB n /%U& + ">;@1/@5;:-:0-:-3191:@#1=A5>191:@?

">;@1/@5;:-:09-:-3191:@;:3%1>9;-8? "%#'G$%%!! $#'%! %!#$% %"#!"#%*

BN %Q& +">1?1:@?@-@1;2/;:?1>B-@5;:

IUd_Q'U'SU aV fXU adYWY'Q] Vg'SfYa'e)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./1

=Qd]k bdafUSfYa' )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./1

=VVYSYU'f ekefU_e aV bdafUSfYa' Q'T Sa'eUdhQfYa' )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./1

B'fU'eU dUeUQdSX QSfYhYfk )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./1

8' UjSUbfYa'Q] dUeagdSU SU'fdU)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./1

JUefadQfYa'" Sa'eUdhQfYa'" U'XQ'SU_U'f ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./2

@U'UdQ] Sa'eUdhQfYa' bdaR]U_e))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./4

BN %R& +-/@;>?-221/@5:3@41<>;<1>@E

BN %R& Y n ;UhU]ab_U'f bdUeegdUe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))./5

BN %R& YY n ='hYda'_U'fQ] bdUeegdUe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).0,

BN %R& YYY n GQfgdQ] TYeQefUde Q'T dYe[ bdUbQdUT'Uee )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).0,

BN %R& Yh n JUeba'eYR]U hYeYfQfYa' Qf Oad]T AUdYfQWU eYfUe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).0,

"%#'G"#!%%! %!%"#!"#%*

N %Q& +!C:1>?45<

N %R& +">;@1/@5B101?53:-@5;:

N %S& +1-:?;259<8191:@5:3<>;@1/@5B191-?A>1?

Kg__Qdk fQR]U aV bdabUdfk dYWXfe" bdafUSfYhU ]YefY'W Q'T

Qbb]YSQfYa' aV _UQegdUe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).00

N %U& +-:-3191:@<8-:

'1:@1>:-@5;:-8-:-3191:@"8-:

- n B'fUd'QfYa'Q] KfQ'TY'W :a'VUdU'SU ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).1.

8& HRZUSfYhUe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).1.

9& ;gfYUe Q'T Sa_bUfU'SUe ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).1.

:& :a_baeYfYa' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).1/

;& ?g'SfYa'Y'W ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).1/

=& LUd_e aV Qbb]YSQfYa' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).1/

LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o L89E= H? :HGL=GLK o

T LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o L89E= H? :HGL=GLK o

V

. n LXU ?a'TQfYa' EU :adRgeYUd ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).10

/ n 8eeaSYQfYa' TUe eYfUe EU :adRgeYUd )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).13

0 n CaY'f QSfYa' b]Q' aV fXU KfQ'TY'W :a'VUdU'SU )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).14

'1 -@5;:-8-:08;/-89-:-3191:@;2/;9<;:1:@?<->@? o Kg__Qdk fQR]U aV fXU _Q'QWU_U'f b]Q'e Vad Q]] fXU Sa_ba'U'f bQdfe a

V fXU IdabUdfk )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).3,

"%#'G! %!# NB %Q& +1E5:05/-@;>?2;>91-?A>5:3?@-@1;2/;:?1>B-@5;:

-P B'TYSQfade dU]QfY'W fa ba]YfYSQ] Q'T v'Q'SYQ] Y'hUef_U'f a' fXU eYfU )))))))))))))))))))))))))).4/

.P B'TYSQfade dU]QfY'W fa TYVVUdU'f bdaZUSfe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).4/

/P B'TYSQfade dU]QfY'W fa fXU Sa'eUdhQfYa'" dUefadQfYa' Q'T _QY'fU'Q'SU

aV fXU Sa'efYfgU'f U]U_U'f aV fXU IdabUdfk)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).4/

0P B'TYSQfade dU]QfY'W fa fXU _Q'QWU_U'f aV fXU RgVVUd la'U ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).40

1

P =Sa'a_YS Y'TYSQfade ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).40

2P B'TYSQfade dU]QfY'W fa UQSX QSfYa' )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).40

'5?A18->1/;>0??A>B1E<4;@;3>-<4? NB %R& +095:5?@>-@5B1<>;B5?5;:?2;>9;:5@;>5:3<>;<1>@E

NB %S& +#1?A8@?;2<>1B5;A?>1<;>@5:31D1>/5?1?

"%#'G!& %%! NBB %Q& +"4;@;3>-<4?-:0-A05;B5?A-859-315:B1:@;>E-:0-A@4;>5F-@5;:2;>9 NBB %T& +00>1??C41>15:B1:@;>E>1/;>0?-:0->/45B1?->14180

NBB %U& +5.85;3>-<4E

'1-5:C>5@5:3?.E1;>.A?51> '1

1:1>-8C;>7?;:@418521-:0C;>7;21;>.A?51>

'1$<1/5I/C;>7?;:@41?181/@10.A5805:3? '1A8@59105--50? "%#'G! %% !#%! !#$"! $&%!#%$

NBBB %Q& +">1<->1>

'-%41:?@5@A@5;:? %41D<1>@?

NBBB %R& +!2I/5-8;/-8:?@5@A@5;:31:/E

NBBB %S& +!@41>;/-8:?@5@A@5;:?

NBBB %T& +!2I/5-8(1.-00>1??

"%#)G$ %&#! !%$%%"#%* Ggq jmegaZj Zlb ctcp dpcqf kglb mddcpcb HlbgZ Zlqucpq qgkgjZp rm rfmqc md Zlw md rfc epcZr HlbgZl UZqrs RfZqrpgcq "Zpafgrcarq( md rfc Zlagclr Zlb kcbgctZj rgkcq, Gc ncpfZnq uZq qfmugle sq Z lcu uZw rm qcc) dccj Zlb cvncpgclac Zpafgrcarspc, ;l cvnpcqqgml Zlb cvncpgclac fc apcZrcb msr md Z dcu ]Zqc cjckclrq) wcr cvnpcqqgle Z lcu tgrZjgrw afZjjclegle rfc rpZbgrgmlZj Zq ucjj Zq rfc kmbcpl, Gc kZbc rZleg]jc dpmk ]‰rml*]psr) jmaZj qrmlc) jmaZj apZdrq Zlb cvnjmgrcb qfZbmuq) nZrrcplq) rfc ]pccxc Zlb rfc kmlqmml, Emp fgk bgqamtcpw fZb rm fZnncl Zr Zjj qaZjcq) qgksjrZlcmsqjw Zlb ugrfmsr amlqrpZglrq, Qcdcpclacq dpmk cZpjgcp umpiq ucpc mljw pcdcpclacq Zlb rfc rfpsqr uZq ml Zl ZnnpmZaf qsgrZ]jc rm HlbgZ ufcpc rfc tgqgml fZb rm kZraf lmr mljw ZqngpZrgmlq md Z dpcc HlbgZ ]sr Zjqm rfc ZtZgjZ]gjgrw md qigjjq) rcaflgoscq) pcqmspacq Zlb pcjZrc fZpkmlgmsqjw rm rfc crcplZj amqkga awajcq) amqkga cjckclrq Zlb rfc pcqsjrgle jgdc qrwjc rfZr fc fZb ugrlcqqcb gl fgq hmsplcwq, Sm rfc npmdcqqgmlZj dpZrcplgrw Zlb HlbgZl qmagcrw Zr jZpec Kc Bmp]sqgcp rfpmsef fgq umpiq qfmuq sq fmu rm pcbgqamtcp msp mul gbclrgrw) fmu rm pcamllcar msp umpiq Zlb rfc jgdc qrwjcq Zlb fmu rm glrcepZrc lZrspZj jZuq) gl msp bZgjw jgdc, Hl qfmpr rfcpc gq lm qrwjc) lmp rgkc) lmp npmbsar) gr gq Z apcZrgml qgkgjZp rm lZrspc) ufgaf ctmjtcq Zlb qgksjrZlcmsqjw rZic pmmrq, ;jj rfc Z]mtc qgelZjq Zpc msp esgbcjglcq Zlb gd uc dmjjmu rfck uc ugjj pckZgl Zq dpcqf Zq msp tcpw Zlagclr kmlskclrq rfZr uc Zbkgpc, Vc umsjb ]c npgtgjcecb gd qsaf Z uZw md rfgligle Zlb bcqgelgle clqfpglcb gl fgq ]sgjbgleq qfmsjb ]c pcamelgxcb lmr mljw Zq msp fcpgrZec ]sr msp glfcpgrZlac Zlb jceZaw rm ]c nZqqcb mlrm dpmk eclcpZrgml rm eclcpZrgml,

AZjipgqflZ Cmqfg

BO'*())

z

MYU IgZWZdh eV iYU BZbU

B' .,,," Y' QSSadTQ'SU iYfX Yfe egbbadf Vad fXU W]aRQ] efdQfUWk bda_afUT Rk fXU Oad]T AUdYfQWU :a__YffUU Vad Q RQ]Q'SUT Q'T dUbdUeU'fQfYhU Oad]T AUdYfQWU EYef" ?dQ'SU TUeYdUT fa Sa_b]UfU Yfe LU'fQfYhU EYef iYfX IdabUdfYUe Vda_ fXU _aTUd' AUdYfQWU" Q' g'TUddUbdUeU'fUT SQfUWadk Y' fXU EYef) B' .,,." fXYe Sa'SUd' ]UT fXU ?dU'SX FY'Yefdk aV :g]fgdU Q'T :a__g'YSQfYa' fa bdabaeU fXU YTUQ aV Q' Qbb]YSQfYa' Vad Y'S]geYa' a' fXU Oad]T AUdYfQWU EYef aV Q eYW'YVYSQ'f Wdagb aV iad[e Rk EU :adRgeYUd) LXYe bdabaeQ] SaddUeba'TUT fa fXU QY_ aV fXU EU :adRgeYUd ?ag'TQfYa' fa dUY'VadSU fXU iad]T 'Ufiad[ aV ai'Ude Q'T dUeYTU'fe aV fXU iad[e aV EU :adRgeYUd) H' 0 FQdSX .,,/" Qf fXU VYdef _UUfY'W Y' IQdYe aV ai'Ude Q'T _Q'QWUde aV RgY]TY'We Sa'efdgSfUT Rk EU :adRgeYUd" fXYe bdaZUSf iQe aVVYSYQ]]k ]Qg'SXUT) Kaa' QVfUdiQdTe" Qf Q _UUfY'W XU]T Y' IQdYe a' ., CQ'gQdk .,,0" CUQ' @gtWgY'ag" Qf fXU fY_U ?dU'SX 8_RQeeQTad Q'T IUd_Q'U'f ;U]UWQfU fa MG=K:H" Y'hYfUT fXU Q_RQeeQTade aV U]UhU' Sag'fdYUe Y' iXYSX EU :adRgeYUd XQT RgY]f" fa bQdfYSYbQfU Y' fXU Qbb]YSQfYa' bdaZUSf) LXU YTUQ aV bgffY'W VadiQdT Q iad]TiYTU eU]USfYa' aV :adRgeUQ' RgY]TY'We Vad Y'eSdYbfYa' a' fXU Oad]T AUdYfQWU EYef iQe U'fXgeYQefYSQ]]k iU]Sa_UT Rk Q]] fXU Sag'fdYUe Sa'SUd'UT) KUhU' Sag'fdYUe n @Ud_Q'k" 8dWU'fY'Q" 9U]WYg_" B'TYQ" CQbQ'" KiYflUd]Q'T Q'T ?dQ'SU n VY'Q]]k _QTU Q Sa'SdUfU Sa__Yf_U'f fa fXU hU'fgdU Q'T egReUcgU'f]k iU'f QRagf TdQiY'W gb Q Sa]]USfYhU Qbb]YSQfYa' VY]U) LXUeU Sag'fdYUe iUdU fXU' U'SagdQWUT fa Sa_b]UfU fXUYd LU'fQfYhU EYefe Q'T fa QbbaY'f Q' UjbUdf Y' SXQdWU aV fXU VY]U) ?Y'Q]]k" a' -4 Cg'U .,,0" fXU EU :adRgeYUd ?ag'TQfYa'" fXU ?dU'SX GQfYa'Q] :a__YeeYa' Vad MG=K:H" fXU ?dU'SX FY'Yefdk aV :g]fgdU Q'T :a__g'YSQfYa' Q'T fXU ?dQ'SU n MG=K:H AUdYfQWU :a'hU'fYa' adWQ'YlUT Q' Y'fUd'QfYa'Q] eU_Y'Qd a' fXU bdU_YeUe aV fXU ?ag'TQfYa' fa Vad_Q]]k ]Qg'SX fXU bdaSUee aV 'a_Y'QfY'W EU :adRgeYUd"e RgY]f iad[ fa fXU MG=K:H Oad]T AUdYfQWU EYef) LXU TYeSgeeYa' XYWX]YWXfUT fXU Y_badfQ'SU aV Q Sa__a' fdQ'e'QfYa'Q] QbbdaQSX" Y' Yfe VY'Q] bXQeU fQ[Y'W fXU Vad_ aV Q eY'W]U VY]U RgY]f a' Xa_aWU'Uage SdYfUdYQ Q'T U_bXQeYlY'W Q Sa]]USfYhU QbbdaQSX Vad fXU bda_afYa'" U'XQ'SU_U'f Q'T _Q'QWU_U'f aV fXU iad[) LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o BGLJH;M:LBHG o

AA

FhnliaoTneih

K&"stpc bc Kc Bmp]sqgcp

amlqrgrsc jZ aj‰ bc lmrpc km* bcplgr‰, Smsr ac os&gj Z amlqrpsgr b&‰kmrgmlq nmsp j&clqck]jc bcq e‰l‰pZrgmlq cr bckcspc sl m]hcr b&ZnnpclrgqqZec gppcknjZƒZ]jc,

Hj cqr glbgqnclqZ]jc bc kZglrclgp

qml "stpc bZlq rmsrc qZ njspZjgr‰) m os&cjjc qc rpmstc,

ÎjtZpm RgxZ

Efhjf&Omh'c*())z

: EeZdi NdTUgiPaZdW

8f fXQf efQWU" fXU UjbUdfe dUbdUeU'fY'W fXU KfQfUe IQdfYUe Vad_UT Q' B'fUd'QfYa'Q]

:a__YffUU" _UUfY'W UhUdk fXdUU _a'fXe Qf fXU XUQTcgQdfUde aV fXU EU :adRgeYUd ?ag'TQfYa' Y' IQdYe) Bf QY_UT fa TUhU]ab Q iad[Y'W _UfXaT" ]Yef fXU Sa_ba'U'f bQdfe aV f XU IdabUdfk fa RU bgf VadiQdT Vad 'a_Y'QfYa' Q'T TUhYeU Q eY'W]U ek'abeYe Vad fXU VY'Q] VY]U) ?dQ'SU QWdUUT fa RU dUeba'eYR]U Vad fXU VY]U a' RUXQ]V aV fXU bQdf'Ud Sag'fdYUe) FUQ'iXY]U" _UUfY'We Y'ha]hY'W Q]] Sag'fdYUe Y'fUdUefUT Y' EU :adRgeYUd"e RgY]f iad[ iUdU adWQ'YlUT Rk fXU IUd_Q'U'f ;U]UWQfYa' aV ?dQ'SU fa MG=K:H) LXUeU _UUfY'We iUdU TUeYW'UT fa [UUb Q]] fXU TU]UWQfYa'e Y'Vad_UT a' fXU bdaWdUee aV fXU VY]U) ?Y'Q]]k" fXU UjbUdfe hYeYfUT fXU hQdYage eYfUe Y' adTUd fa _UUf fXU ai'Ude" _aRY]YlU fXU bQdf'Ude Sa'SUd'UT Q'T fa hUdYVk Q'T U'dYSX fXU TQfQ Y' fXUYd baeeUeeYa')

EPdjPgn 1..3

8dWU'fY'Q" @Ud_Q'k" 9U]WYg_" CQbQ'" ?dQ'SU" Q'T KiYflUd]Q'T %B'TYQ XQhY'W Qf fXYe efQWU

TUSYTUT fa iYfXTdQi& egR_YffUT fa fXU Oad]T AUdYfQWU :U'fdU Q VY]U U'fYf]UT mLXU

8dSXYfUSfgdQ] Q'T MdRQ' Oad[ aV EU :adRgeYUdp) LXU eUdYUe fXU' Sa'eYefUT aV fiU'fk(fia

RgY]TY'We ad eYfUe)

LUkZbbU * EjdU 1..7

LXU Oad]T AUdYfQWU :a__YffUU" _UUfY'W Y' KUhY]]U a' fXU aSSQeYa' aV Yfe // dT eUeeYa' Y' Cg'U .,,5" TUSYTUT fa dUVUd RQS[ fXU 'a_Y'QfYa'" efQfY'W Y' bQdfYSg]Qd fXQf fXU bdabaeUT 'a_Y'QfYa' dUcgYdUT fa RU ZgefYVYUT Y' QSSadTQ'SU iYfX fXU SdYfUdYQ bgf VadiQdT Rk fXU :a__YffUU %TU_a'efdQfU fXU Y'V]gU'SU aV fXU iad[e aV EU :adRgeYUd a' fXU QdSXYfUSfgdU aV fXU ., fX SU'fgdk Q'T fXU FaTUd' FahU_U'f&" fXQf Yf eXag]T baeeYR]k dUhYUi fXU ]Yef aV U]U_U'fe Sa_bdYeY'W fXU IdabUdfk Q'T fXQf Yf eXag]T dUY'VadSU Y'fUd'QfYa'Q] SaadTY'QfYa'

Q'T Y_bdahU _Q'QWU_U'f b]Q'e)

%;USYeYa'6 // :HF 49)-5&

ISieRUg 1..7

LXU bQdf'Ud Sag'fdYUe TUSYTUT fa bgdegU fXU g'TUdfQ[Y'W Q'T fa dUegR_Yf fXU Qbb]YSQfYa' Qe eaa' Qe baeeYR]U" Y'SadbadQfY'W fXU QTTYfYa'Q] VUQfgdUe dUcgUefUT Rk fXU Oad]T AUdYfQWU :a__YffUU) LXU bdY'SYb]U aV Q' UjfU'TUT eUdYUe iQe _QY'fQY'UT" fXU ]Yef RUY'W dUTgSUT XaiUhUd Vda_ fiU'fk(fia fa 'Y'UfUU' U]U_U'fe) LXU fYf]U" mLXU 8dSXYfUSfgdQ] Oad[ aV EU :adRgeYUd n 8' agfefQ'TY'W Sa'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'fp" 'ai a_YffUT fXU dUVUdU'SU fa gdRQ' b]Q''Y'W) LXU QdWg_U'f iQe dUVaSgeUT a' fXU iad[e Q'T fXUYd Sa'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd'

FahU_U'f Q'T fXU QdSXYfUSfgdU aV fXU .,

fX

SU'fgdk)

LXU FQ'QWU_U'f I]Q' g'TUdiU'f Q fXadagWX dUhYeYa'" Y' iXYSX Q]] 'QfYa'Q] Q'T ]aSQ] [Uk b]QkUde iUdU Y'ha]hUT) IdUeU'fQfYa' aV fXUeU iQe QbbU'TUT fa fXU VY]U" YfU_ Rk YfU_) LXU B'fUd'QfYa'Q] 8eeaSYQfYa' aV EU :adRgeYUd KYfUe XU]T Yfe VYdef _UUfY'W Y' IQdYe)

EjdU 1.// * JPgZh

LXU 'Ui VY]U iQe egR_YffUT fa fXU Oad]T AUdYfQWU :U'fdU Y' CQ'gQdk .,--" Vad Sa'eYTUdQfYa' Rk fXU Oad]T AUdYfQWU :a__YffUU Qf Yfe /1 fX eUeeYa' Y' IQdYe Y' Cg'U .,--) LXU VY]U" dUTUeYW'UT Q'T dUidYffU'" _QY'fQY'UT fXU UeeU'fYQ] bdY'SYb]Ue aV fXU bdaZUSf QTabfUT Vda_ fXU efQdf Rk fXU KfQfU IQdfYUe" Y'S]gTY'W fXU fdQ'e'QfYa'Q] Q'T fdQ'eSa'fY'U'fQ] 'QfgdU aV fXU bdaZUSf)

9QeUT a' Q eUdYUe aV 'Y'UfUU' RgY]TY'We" Yf QY_UT fa eXai ( fXdagWX fXUYd TYhUdeYfk n fXU

hQ]gU aV fXU Sa'fdYRgfYa' _QTU fa fXU FaTUd' FahU_U'f Rk fXU iad[e aV EU :adRgeYUd Q'T fXU dUha]gfYa' fXUk RdagWXf fa fXU iad]T"e QdSXYfUSfgdQ] bdaTgSfYa' Y' fXU ., fX

SU'fgdk)

LA= 8J:ABL=:LMJ8E OHJD H? E= :HJ9MKB=J 8' HgfefQ'TY'W :a'fdYRgfYa' fa fXU FaTUd' FahU_U'f

LME;L-T;ML 4;C2o BGLJH;M:LBHG o

ACquotesdbs_dbs27.pdfusesText_33

[PDF] Biographies - World Association for the History of Veterinary Medicine - Sculpture

[PDF] biographies 3ème de Foch à Monnet

[PDF] Biographies à gogo - Anciens Et Réunions

[PDF] Biographies artistes slamophonie

[PDF] Biographies de Gonçalo Ribeiro Telles

[PDF] biographies des artistes

[PDF] Biographies des artistes minimalistes - France

[PDF] BIOGRAPHIES DES CHORÉGRAPHES Cayetano - Les Grands Animaux

[PDF] Biographies des cosmonautes

[PDF] Biographies des formateurs

[PDF] Biographies des intervenants - Ecole nationale supérieure d - France

[PDF] Biographies des intervenants - Futuring Cities - Institut Mines - Recherche Médicale

[PDF] Biographies des jurys - 4e edition CIC - Automatisation

[PDF] Biographies des membres du jury - École Secondaire

[PDF] Biographies des membres du jury fédéral de la danse Présidente