Les quatre langues nationales - de la République Démocratique du
La constitution de 2003 de la RDC précise que le kikongo le lingala
Services linguistiques de TWB en République démocratique du
La République démocratique du Congo est l'un des pays les plus diversifiés au monde sur le plan linguistique avec plus de 200 langues parlées.
PROJET INTERVENTION DE LA DELEGATION DE LA
11 juil. 2017 RDC en matière de multi ou de plurilinguisme ». De prime abord il semble important de faire ressortir le lien qu'il ya entre la langue ...
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
A ce titre la vision du Gouvernement est de libérer les congolais de l'obscurantisme afin de les voir développer les compétences
Dem Rep Congo
En République Démocratique du Congo la structure de provisions de l'éducation des. Adultes est assurée par plusieurs Ministères du gouvernement
Aperçu de la situation sociolinguistique de la République
Douglas W. Boone. SIL – Eastern Congo Group. Le 21 février 2012. Journée Internationale des Langues Maternelles. Bunia RDC
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO fiche Curie (3
3 nov. 2014 du Ministère de l'Education en République Démocratique du Congo a pour ... du système éducatif est le français langue officielle de la RDC.
Constitution de la RDC _Révisée_
30 mars 2011 Tous les Congolais sont égaux devant la loi et ont droit à une égale protection des lois. Article 13. Aucun Congolais ne peut en matière d' ...
ETAT DE LA RECHERCHE EN LINGUISTIQUE DESCRIPTIVE SUR
etre realisees sur les langues de la Republique Democratique du. Congo (RDC) dans le domaine de la linguistique descriptive.
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 1
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES,
ACTION HUMANITAIRE ET SOLIDARITE NATIONALE
STRATEGIE NATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT
DE L'ALPHABETISATION ET DE L'EDUCATION NON FORMELLE2012 A 2016-2020
Mars 2012
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 2
Table des matières
SIGLES ET ACRONYMES ........................................................................................................................................... 5
Résumé exécutif de la Stratégie de développement de l'alphabétisation et de l'Ġducation non formelle ............ 7
Les options stratégiques ......................................................................................................................... 9
Bookmark not defined.11
Composante 2 : Optimisation et amélioration de la qualité des programmes ..................................... 11
Composante 3: Amélioration de la gestion du sous-secteur de l'AENF .................................................... 11
Composante 4: Mise en place des mesures de protection sociale ........................................................... 11
Composante 5 : Gestion et promotion du programme ............................................................................ 11
1. Contedžte et justification de la stratĠgie d'AENF en RDC ................................................................................. 14
1.1. Présentation du pays ...................................................................................................................... 14
1.2. Diagnostic de la situation de l'alphabĠtisation et de l'Ġducation non formelle ........................................... 17
1.2.2. Les interventions en AENF ............................................................................................................ 20
1.2.3. Le cadre institutionnel de l'AENF ................................................................................................ 21
1.2.4. Le financement de l'AENF en RDC .............................................................................................. 25
1.2.5. Les offres et stratĠgies de liǀraison des programmes d'AENF .................................................... 27
1.2.6. Les principaux problèmes à résoudre dans le secteur ................................................................ 31
1.2.7. Les atouts/opportunités du sous-secteur ................................................................................... 32
2. Les sources d'inspiration de la stratĠgie nationale d'AENF ............................................................................. 32
3. La ǀision du Gouǀernement en matiğre de l' AENF ......................................................................................... 34
4. Les objectifs et résultats attendus ................................................................................................................... 35
5. Les principaux bénéficiaires et les acteurs ...................................................................................................... 40
5.1. Les bénéficiaires prioritaires ........................................................................................................... 40
5.2. Les provinces prioritaires ................................................................................................................ 43
6. La stratĠgie d'interǀention .............................................................................................................................. 49
6.1. Options de base ou principes d'interǀention .................................................................................... 49
6.1.2. L'institutionnalisation dΖun mĠcanisme de concertation permanente .................................. 52
6.1.3. La mise en adéquation institutionnelle de structures du non formel avec les nouvelles options ...... 52
6.1.4. L'approche intersectorielle intĠgrĠe de l'alphabĠtisation et de la post alphabĠtisation : .... 53
6.1.5. La Recherche action et renforcement des capacités ............................................................. 53
6.2. Mesures transversales/communes .................................................................................................. 53
a) Programme de rattrapage scolaire : ........................................................................................... 54
b) Programme d'alphabĠtisation traditionnelle, scolarisante et fonctionnelle ............................. 55
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 3
c) Programmes d'apprentissage et de formation professionnelle ................................................. 55
7. Le plan d'action et les composantes ............................................................................................................... 56
7.2. Composante 2 : Optimisation et amélioration de la qualité des programmes .................................. 59
7.3. Composante 3: Amélioration de la gestion du sous-secteur de l'AENF ............................................ 61
7.4. Composante 4: Mesures de protection sociale ................................................................................ 64
7.5. Composante 5: Gestion et promotion de la stratégie ...................................................................... 66
8. Le financement de la stratégie ........................................................................................................................ 69
a) Coût ................................................................................................................................................ 69
b) Mécanisme ..................................................................................................................................... 69
c) Cadre de financement adaptĠ ă l'AENF ........................................................................................... 70
d) Stratégies novatrices de mobilisation de ressources additionnelles ................................................ 71
e) Gisements d'appui au niǀeau du secteur priǀĠ ................................................................................ 71
f) Campagnes de levée de fonds ....................................................................................................... 71
9. Le dispositif de suivi et évaluation ................................................................................................................... 71
Annexes ................................................................................................................................................................. 75
Annexe 1 ͗ DonnĠes de l'analphabĠtisme en RDC ................................................................................... 75
Annexe 2 : Présentation du pays ............................................................................................................. 77
Annexe 3 : Coûts détaillés des composantes de la stratégie .................................................................... 82
Composante 2 : Amélioration de la qualité des programmes .................................................................. 85
Composante 3: Amélioration de la gestion du sous-secteur de l'AENF ...... Error! Bookmark not defined.89
Composante 4: Mesures de protection sociale ......................................... Error! Bookmark not defined.96
Composante 5: Gestion et promotion du programme .......................................................................... 9998
Composante 2: Amélioration de la qualité des programmes ............................................................ 102101
Composante 3: Amélioration de la gestion du sous-secteur de l'AENF ............................................. 102101
Composante 4: Protection sociale .................................................................................................... 102101
Composante 5: Gestion et promotion du programme ...................................................................... 102101
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 4
FIGURES
Figure 1: Carte Administrative de la RDC
Figure 2͗ SchĠma de l'organisation de l'AENF au niǀeau dĠconcentrĠFigure 4: Schéma de cheminement des fonds
Tableaux Page
Tableau N°1 ͗ Implications des donnĠes du contedžte sur la stratĠgie d'AENF 8 et 15 Tableau N°2 : Coûts du Programme par composante 10 Tableau N°3 : Taux d'analphabĠtisme par proǀince 17 Tableau N°4͗ Niǀeau d'instruction chez les femmes 18Tableau N°5 ͗ Eǀolution des centres et des effectifs de l'alphabĠtisation et de l'Education Non
Formelle de 2006 à 2010
19 Tableau N°6 : Répartition du personnel selon la fonction et le profil 21 Tableau N°7 : Proportion du budget du MAS.AH.SN alloué à la DGENF (2006 à 2009) 24 Tableau N°8 ͗ Financement de l'AENF par les PTF 25 Tableau N°9 ͗ Problğme central de l'AENF 29Tableau N°10: Cadre logique du Programme 34
Tableau N°11: Bénéficiaires du programme 39Tableau N°12: Provinces prioritaires 41
Tableau N°13: Répartition des effectifs par province selon la population analphabète et par type
de programme 42Tableau N°14: Acteurs et rôles 43
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 5
SIGLES ET ACRONYMES
AAP Alphabétisation et Apprentissage ProfessionnelAENF Alphabétisation et Education Non Formelle
AGETIP Agence d'EdžĠcution des Traǀaudž d'IntĠrġt PublicAPC Approche Par Compétences
AS Affaires Sociales
ATLV Apprentissage Tout au Long de la Vie
BAD Banque Africaine de Développement
CA Centre d'Alphabétisation
CASI Centre d'Actions Sociales IntĠgrĠes
CFMA Centre Féminin Marie Antoinette/Direction Générale CONFINTEA ConfĠrence Internationale sur l'AlphabĠtisation et l'Education des AdultesCPS Centre de Promotion Sociale
CRS Centre de Rattrapage Scolaire
CTSE Cellule Technique pour les Statistiques de l'Education DAEA Direction de l'AlphabĠtisation et de l'Education des AdultesDAS Direction de l'Action Sociale
D6 Diplôme de 6 ans pédagogiques
DEP Direction d'Etudes et Planification
DGENF Direction GĠnĠrale de l'Education Non Formelle DGSNR Direction Générale de la Solidarité Nationale et RéinsertionDICOREPHA Direction de la Coordination des Activités et de Réadaptation des Personnes vivant avec handicap
DISPE Direction des Interventions Sociales pour la Protection de l'Enfant DNUA DĠcennie des Nations Unies pour l'Alphabétisation DSCRP Document de la Stratégie de Croissance et de Réduction de la Pauvreté EAFGA Enfants Associes aux Forces et Groupes ArmesEDS Enquête Démographique et Santé
EPSP Enseignement Primaire, Secondaire et ProfessionnelEPT Education Pour Tous
ESU Enseignement Supérieur et Universitaire
ETD Entités Territoriales Décentralisées
ETFP Enseignement Technique et Formation professionnelle FNAENF Fonds National de l'AlphabĠtisation et de l'Education Non Formelle FSRDC Fonds Social de la République Démocratique du CongoILD Initiative Locale de Développement
INS Institut National des Statistiques
LIFE Literacy Initiative For Empowerment
MAS.AH.SN Ministère des Affaires Sociales, Action Humanitaire et Solidarité NationaleOCB Organisation Communautaire de Base
OMD Objectifs du Millénaire pour le DéveloppementONG Organisation Non Gouvernementale
ORT Organisation pour la Reconstruction et le Travail PARSE Projet d'Appui au Redressement du Secteur de l'EducationPEG Programme Economique du Gouvernement
PIB Produit d'IntĠrieur Brut
PIR Programme Intérimaire de Reconstruction
PM Pour mémoire
PNG Politique Nationale du Genre
PNEP Programme National de l'Enseignement PrimairePNRS Programme National de Rattrapage Scolaire
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 6
PPP Partenariat Public Privé
PPTE Pays Pauvres Très Endettés
PTF Partenaires Techniques et Financiers
RDC République Démocratique du Congo
SENAPEP Serǀice National Polyǀalent d'Education Permanente SIGE Systğme d'Informations pour la Gestion de l'EducationSNRS Service National de Reclassement Social
TENAFEP Test National de Fin d'Etudes Primaires
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 7
Résumé exécutif de la stratégie d'alphabĠtisation et d'Ġducation non formelleL'Ġducation en RDC se prĠsente au traǀers des serǀices publics comme une lourde machine dont
la gestion est répartie en plus de 5 Ministères qui ont une faible coordination. Le système formel
secondaire et supérieur. La faible fréquentation scolaire, la sous-qualification des enseignants
couronnés par une faible efficacité interne traduisent un taux de déperdition très élevé.
Le systğme non formel ă son tour accuse des lacunes deǀant le taudž ĠleǀĠ d'analphabĠtisme
malgré ses multiples programmes ͗ d'alphabĠtisation (scolarisante et fonctionnelle),de rattrapage scolaire, d'apprentissage professionnel et de l'Ġducation tout au long de la ǀie.
(hommes et femmes) habitant la RDC sont analphabètes : ils ne savent ni lire, ni écrire,
ni calculer.Le taudž d'analphabĠtisme est donc restĠ ĠleǀĠ ă l'instar de beaucoup de pays africains,
il est estimé à 30,3%, dont 17,5% pour les hommes et 42,8% pour les femmes.A ce titre, la vision du Gouvernement est de libĠrer les congolais de l'obscurantisme afin de les
ǀoir dĠǀelopper les compĠtences, participer efficacement ă la lutte contre la pauǀretĠ, s'adapter
aux mutations constantes du monde moderne et de se comporter en citoyens imbus des valeursde démocratie, de paix, de justice sociale, de tolérance, des progrès dans le respect du genre et
La finalité du sous-secteur s'aligne sur celle de l'enseignement national qui est de former des hommes et des femmes imprégnés des valeurs humaines, morales, spirituelles, culturelles et contribuer au développement de la société congolaise.L'objectif gĠnĠral de la stratĠgie nationale d'AENF est de réduire de 2012 à 2016-2020 le taux
d'analphabĠtisme ă un rythme soutenu de 10й par an en facilitant l'accğs par l'amĠlioration de
la qualité et de la gestion de l'offre Ġducatiǀe et en corrigeant les disparités de tout genre.
intégrée et diǀersifiĠe de l'Ġducation, est d'offrir ă un plus grand nombre de citoyens surtout
ceux des plus vulnérables des opportunitĠs d'accğs audž programmes d'alphabĠtisation et
leurs droits et lutter efficacement contre la pauvreté et ses corollaires pour un développement
durable.Les objectifs stratégiques visés sont :
9 Renforcer la gestion du sous-secteur de l'AENF
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 8
9 Renforcer les mesures de protection sociale
9 Gérer et promouvoir la stratégie
contribue effectivement à la croissance économique, à la lutte contre la pauvreté, à la
stratĠgie nationale d'AENF sont en Ġtroite relation aǀec la stratĠgie du MEPSP dont l'objectif
et la rétention; (ii) améliorer la qualité et l'efficacitĠ de lΖenseignement ; et (iii) renforcer la
gouvernance.Les résultats suivants sont attendus :
9 La demande plurielle d'AENF proǀenant des provinces sous-scolarisées et des groupes
marginalisés est satisfaite par les offres d'Ġducation ; pour s'insĠrer dans le systğme éducatif et dans la vie active ;9 Les mesures de protection sociale sont effectiǀes dans les structures d'alphabĠtisation et
d'Ġducation non formelle ;9 Les structures en charge de l'AENF edžercent aǀec efficacitĠ leurs missions et attributions.
Les groupes cibles bénéficiaires de la stratégie nationale d'alphabĠtisation et d'Ġducation non
sur les cibles suivantes :9 Enfants vivant en famille non scolarisés ou déscolarisés précoces et issus des familles
pauvres ;9 Enfants en situation difficile (enfants dans la rue, enfants travailleurs, enfants victimes
9 Personnes analphabètes (non scolarisées ou déscolarisées) dont certaines
professionnellement actives ;9 Personnels de la DGENF ;
9 Personnels en charge de l'AENF dans les diǀisions proǀinciales, les districts,
les territoires/communes et les secteurs ;9 Enseignants du non formel ;
Ainsi, la stratégie prévoit d'offrir des programmes d'Ġducation dans trois types d'offres
éducatives à 1.800.000 personnes par an ainsi réparties :9 Rattrapage scolaire du niveau primaire : 50% des effectifs soit 900.000 enfants de 9-14
ans par an ;9 Alphabétisation initiale, scolarisante et fonctionnelle : 30% des effectifs soit 540.000
personnes âgées de 15 ans et plus par an ;9 Apprentissage professionnel et formation professionnelle : 20% des effectifs soit
360.000 personnes âgées de 15 ans et plus par an.
Compte tenu de l'approche de correction des disparitĠs retenue, la rĠpartition des effectifs ă
former par proǀince s'est faite en tenant compte :9 du poids de la population analphabète,
9 du taudž d'analphabĠtisme,
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 9
9 du taux brut de descolarisation,
9 du taudž d'abandon,
9 du taudž d'achğǀement et
9 de la scolarisation des enfants de 9 à 14 ans et notamment des filles.
Pour faciliter la coordination des activités de deux sous- secteurs formel et non formel, les et diǀersifiĠe de l'Ġducation tout le long de la ǀie. Tableau N°1 : Implications des données du contexte sur la stratĠgie d'AENFDomaines
d'intĠgrationActivités transversales ou mesures
Niveau stratégie 9 Elaboration d'une stratégie commune de dĠǀeloppement de l'Ġducation et de
la formationCoordination de
l'action gouvernementale9 Elaboration d'une conǀention et d'un cadre de concertation entre les
Ministères ayant en charge l'Ġducation pour la coordination de la stratégieéducative.
Personnel
enseignant9 PossibilitĠ d'utiliser les enseignants du formel dans les cours de rattrapage
scolaire organisés par le MAS.AH.SN et dans les écoles primaires d'alphabĠtisation dans la formation initiale des enseignants du primaireApprenants du
rattrapage scolaire9 Possibilité de créer des passerelles (transferts des apprenants) des centres de
rattrapage scolaire vers les écoles publiques suivant le statut scolaire de l'apprenant Statistiques 9 Un seul Systğme d'Information pour la Gestion de l'Education (SIGE) aǀec la Cellule Technique pour les Statistiques de l'ducation (CTSE). Ainsi, les Chefs d'Antenne de Planification et les Chefs de Bureau attitrĠs du MAS.AH.SN sont chargés de la collecte des données sur le terrain.Accès et
accessibilité aux offres éducatives9 Faciliter l'accğs audž offres d'Ġducation par la prise en charge rĠelle par l'Etat des
frais scolaires suivants : minerval, assurance scolaire, autres frais techniques.9 Etablir des passerelles sur la base d'un cadre national de certification et de
qualification à élaborer et à faire adopterInspection
transversale en ETFP9 Suivre, contrôler et conseiller la formation professionnelle de qualité des
apprentissages par les inspecteurs de l'ETFPLes options stratégiques sont les suivantes :
services techniques du Ministère en charge (i) du plaidoyer en faveur de la prise en charge despersonnes en situation de conflit ou groupes vulnérables pour le volet " réinsertion sociale »,
de suivi-évaluation avec le SIGE-AENF, (iv) du contrôle qualité des programmes offerts par la DIC,
le SENAPEP, (vi) de la dotation des sortants de la formation professionnelle de kits d'insertiondans le marché du travail et mobilisation sociale par les assistants sociaux en plus de
l'identification des participants audž programmes par la DAS, (ǀii) de l'appui ă la RĠĠducation et au
3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 10
programmes de formation professionnelle spĠcialisĠe et d'alphabĠtisation pour les personnes vivant avec handicap ;9 Prendre en compte les rĠsultats de l'audit organisationnel de la DGENF pour mettre les services
institutionnelles en cours ou envisagées dans le pays dont notamment la stratégie de décentralisation ;fonctionnels avec les autres pôles de développement ; la synergie des actions se fait à la base au
bénéfice de la communauté ; ainsi les objectifs de lutte contre la pauvreté, la précarité de la
santé, de la nutrition et d'Ġducation sont atteints aǀec toute la pertinence et la cohĠrence
nécessaire ; acteurs de manière à s'assurer de la qualité des prestations ; sur le terrain (formation ă la carte et pas d'alphabĠtisation de masse.).Les principes d'intervention sont :
- La participation : l'implication renforcée et diversifiée des parties prenantes (l'Etat,les communautés de base, la société civile et autres bénéficiaires) dans différentes
programmes et des actions d'AENF ; - Le partenariat : l'option de "faire-ensemble» devra permettre ă l'Etat, audžcommunautés de base, aux acteurs de la société civile et du secteur privé, aux
associations et autres bénéficiaires d'exécuter les programmes et les actions d'AENF ; regroupera l'ensemble des acteurs du sous-secteur en vue des missions de concertation, de coordination, d'Ġchange, de participation et de conseil pour aider le gouvernement à prendre les bonnes décisions sur base de données contextualisées ; - La déconcentration : l'opĠrationnalisation de l'Inspection des structures de l' AENF- L'équité : l'égal accès de tous aux services livrés, ă l'atteinte des normes de
performance les plus élevées et à la responsabilisation dans la conception et dans la prenant en compte les différences de genre, d'âge, des inégalités sociales, les particularités provinciales et linguistiques ; interventions de façon à établir l'équilibre entre responsabilité et autonomieLa stratégie connaîtra trois (3) phases :
- une phase d'implantation d'un (1) an, - une phase de développement de trois (3) ans3-"-± - ǯAB/MAS.AH.SN MARS 2012 Page 11
La phase d'implantation (2012) vise la mise en place des conditions optimales de lancementde la stratégie nationale de l'AENF aǀec les rĠsultats garantissant la crĠdibilitĠ, la ǀisibilitĠ et
l'efficacitĠ du sous-secteur.La phase de développement (2013-2015) vise le développement à grande échelle des
diffĠrentes rĠformes mises ă l'essai durant la premiğre phase. La phase de consolidation et d'edžtension (2016-2020) consolidera les acquis des deuxpremières phases et renforcera la capacitĠ de gestion de l'AENF au niǀeau local sur les plans
quotesdbs_dbs46.pdfusesText_46[PDF] les lapins de fibonacci dm
[PDF] les lapins de fibonacci solution
[PDF] les lapins et les poules
[PDF] les lapins himalayens exercice type bac
[PDF] les larmes de psyché avis
[PDF] les larmes de psyché pdf
[PDF] les larmes de psyché résumé
[PDF] les larmes de psyché wikipedia
[PDF] Les Larves SVT help
[PDF] les lavabos de la ségrégation analyse
[PDF] Les lavabos de la ségrégation dossier d'histoire des arts
[PDF] Les légionnaires romains
[PDF] les lentilles
[PDF] Les lentilles : J'ai rienn compris mais alors rien compris du tout !!! Aidez moi svp ;)