[PDF] vitrages menuiseries stores portes volets contrôles daccès

View - Download vitrages menuiseries stores portes volets contrôles daccès

Previous PDF

Next PDF

Soverglass,

la nouvelle unité du groupe DevglassCroissance pour le marché des volets

à “n 2018 Stellagroup acquiert

la division volets et stores du groupe CRHAkena Vérandas rachète Azenco

ACTUVITRAGEMENUISERIEPROTECTIONvitrages menuiseriesstores portesvolets contrôles daccès

N°110• AVRIL-MAI 2019

terti airesp"cial fa" ades

PANORAMA

GARDE-CORPS

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:51 Page1

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:51 Page2

PYROTEK

PYPYROTOTEK

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:53 Page3

08ÉDITORIAL

Bonne année, bonne santé, bon CITE !

10ACTIONCOM

Les inscriptions au concours Awards

de linnovation 2019Ž sont ouvertes

11AUTREMENTDIT

Yvon Wirz, directeur général delumatec France

12ACTU FRANCE

Toutes les infos de nos régions

34ACTU MONDE

Ça se passe à létranger...

38ACTU FÉDÉRATIONS

En direct des instances professionnelles

40ACTU RÉSEAUX

La vie des réseaux, franchises et groupements

50ACTU BONNES PRATIQUES

Développement durable, RSE et pratiques vertueuses...

58ACTU 2.0

La connectivité au service de lenveloppe du bâtiment

60ACTU ASSURANCES

Les missions de larchitecte

62ACTU MARKETING & COMMUNICATION

Le marketing direct en action

26 rue Cardinet, 75017 Paris France

Tél : + 33 (0) 1 43 87 04 40

Mail :frederic.taddei-vpm@orange.fr

Web :www.verreetprotections.com

Périodicité :

bimestrielle (7 numéros/an)

Publié par :

Verre Presse Services,

SARL au capital de 22 867 euros

constituée le 01/10/99.

Durée :

99 ans.

RCS PARIS :

425104973

SIRET :52510497300036

Code APE :

221C

Commission paritaire :n°1019T79159

Numéro dISSN :1773-1933

Abonnement annuel :

France : 93 T.T.C. (TVA 2,1%)

Etranger : 180 (par avion)

Dépôt légal :2

e trimestre 2019

Impression :Imprimatur (87000)

Prix unitaire :17

Copyright :Verre & Protections mag

tous droits réservés.

La reproduction ou traduction partielle ou totale

du contenu de cette publication nest pas auto- risée sans laccord écrit de la société V.P.S.

Directeur de la publication :

Frédéric Taddeï :

frederic.taddei-vpm@orange.fr

Journalistes :

Mireille Bouniol :mireille.vp@orange.fr

Christian Faivre Delord : faivredelord@free.fr

Pascal Poggi : paspog@noos.fr

Philippe Brégowy : Maxelena4@yahoo.fr

Andy Barréjot : andy.barrejot@nrpyrenees.com

Directrice de publicité :

Claire Grau :

claire.grau@verreetprotections.com

Assistante commerciale :

aurore.level@verreetprotections.com

Directeur artistique :

Quentin Gonard :quentin.vp@wanadoo.fr

Community manager :

marie.tran@verreetprotections.com

Abonnements :

EVO+ Gestion des abonnements VPS

Bât E, 62, rue Benjamin Baillaud

31500 Toulouse

Contact : Anne Cau

Tél : 05 34 25 91 69

Mail : abonnements-VPS@evoplus.fr

Abonnez-vous page 131 ou sur

www.verreetprotections.com 4

VERRE & PROTECTIONS MAG N°110I AVRIL-MAI 2019

est une publication de

SOMMAIRE110 AVRIL-MAI 2019

82CLUB DES MIROITIERS

lls proposent toutes sortes de produits verriers, demandez-leur un devis !

130OÙ SE FOURNIREN VITRAGE ISOLANT ?

Des fabricants de vitrages isolants à votre service

172VOS FOURNISSEURS

Les prestataires quil vous faut

178INDEX

Les entreprises et annonceurs cités dans ce numéro

131ABONNEMENT

Devenez membre Premium du mag et du site Internet !

PRATIQUE

20 52 Le mag des professionnels de l'enveloppe du bâtiment L A

BOÎTE

OUTIL S

ACOUSTIQUE ET FENÊTRES :

UN CHALLENGE !

179

NOUVEAU !

NOUVEAU !

NOUVEAU !

terti airespŽcial fa ades

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:53 Page4

Avec Diapason, ERP et cong urateur technique pour la Menuiserie industrielle, optimisez tout le fonctionnement de votre entreprise. Gagnez du temps dans la gestion d e votre production,

maîtrisez vos processus de fabrication, élim inez le risque d"erreu rs et le papier dans vos ateliers.

Le Groupe ELCIA fête ses 20 ans. N°1 des solutions logicielles Menuiserie, Store et Fermeture :

ProDevis, Diapason, ELCIA OnLine, MyPricer, Ramasoft.

IVIIVV

SEZ l'excellenceopé rationnelle crŽdits photo : Margot Raymond

Chargé de communication & Relations presse

6

VERRE & PROTECTIONS MAG N°110I AVRIL-MAI 2019

SOMMAIRE110 AVRIL-MAI 2019

VITRAGES

64

Cevino Glass se lance dans le verre décoratif

65Soverglass, la nouvelle unité du groupe Devglass

66Gilets jaunes,les miroitiers parisiens se sont adaptés

68Une élégance épurée pour un bâtiment administratifà Rostock

70Gartner"signe" un gratte-ciel de 462 m à Saint-Pétersbourg

72Vitrage électrochromepour la médiathèque de Lodève

MENUISERIES

84
Atlanteminaugure son nouveau siège, conçu comme vitrine de sa gamme AM-X

90Avec le rachat d"Azenco, Akena Vérandasse diversifie dans l"abri de piscine

92Ferco :" Créer et produire en France »

96Les axes stratégiques du groupe Vekaen 2019

98Gustave Rideau :la maîtrise du profil aluminium depuis quatre décennies

102Technallance le "World Architecture Technal Awards"

103Création de "LumiVec Le Club"

104Exclusif : hausse de 4% du marché de la fenêtreen 2018

106Les fenêtres PVC sont de plus en plus grandes, mais (presque) personne ne le sait !

110Murs-rideaux Sepalumicpour une usine-école en Alsace

114Rénovation tertiaire100% alu pour un immeuble de bureaux lyonnais

116Mur-rideauavec vitrages à clamer pour le siège social de la Matmut à Rouen

PROTECTIONS

132

Boschat-Laveix :

vers une distribution partout en France

136Un nouveau bâtiment en projet pour Clohéac

138Un nouveau siège social français de 30 000 m

2 pour

Kingspan Light + Air

140Croissance pour le marché des voletsà fin 2018

142Mostiglass, la "moustiquaire du futur"est sur le marché

144Les stores Marquiseshabillent la serre du court Simonne-Mathieu à Paris

145Trois pergolas Gennius Isola 2pour un restaurant en Belgique

146Une façade dynamiquepour rénover un immeuble belge des années 70

148Protections solaires pour un immeuble HQEtertiaire 100% BIM

150R+T asia 2019 :les impressions d"exposants européens

156"Le tour du monde en 80 portes" : Chapitre 3 : un peu de technique

74118 160

PANORAMA

MENUISERIES TERTIAIRE

PANORAMA

STORES & BSO TERTIAIRE

PANORAMA

GARDE-CORPS

AA terti airespŽcial fa ades

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:53 Page6

solarlux.fr ANZ BF 210 297 ISO 2 FR i ddiRF2OOSI7920012FBZNAdd 11dd16 04 19 15 088051914061 solarlux.fr

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:54 Page7

8

VERRE & PROTECTIONS MAG N°110I AVRIL-MAI 2019

ans cet éditorial javais décidé de mettre en avant le nombre incroyable dacteurs de nos secteurs qui fêtent, en cette année 2019, leurs anniversaires respectifs. Fêter ses 20 ans, ses

50 ans, ses 80 ans, quelle plus belle preuve de

solidité, de pérennité ? Et puis, juste au moment de rédiger mon texte, une vidéo saf- fiche sur mon smartphone : des flammes qui séchappent du toit de Notre-Dame. Même si plu- sieurs jours se sont passés depuis, je suis toujours sidéré en écrivant cette phrase : des flammes qui séchap- pent du toit de Notre-Dame !Ž

A 856 ans, Notre-Dame de Paris,

construite entre 1163 et 1345, a près de sept fois lâge de la Tour Eiffel !

Elle a donc balisé de manière impo-

sante presque toute lhistoire de notre pays. Cest certainement pour cette raison que sa quasi-destruction par le feu a causé un tel émoi, dans lÎle de la Cité, dans Paris, en France et dans le reste du monde.

Laissons de côté les éternels don-

neurs de leçons en générosité, les mil- lions dingénieurs, architectes, charpentiers, vitraillistes qui, depuis le sinistre, expliquent à la terre entière ce quil faut faire de Notre-Dameƒ Moi, ce qui me vient plutôt aujourdhui à les- prit, cest la jeunesse. En effet, face à ce sinistre, je pense à deux jeunes de 20 ans. Lun est né en 1143 et lautre en 1999. Le premier, sous lœil de son maître compagnon, taille une poutre qui servira à soutenir la toiture de la cathédrale parisienne. Le second assemble les parties dune fenêtre destinée à une famille nantaise, sous la res-

ponsabilité de son chef datelier.Quest-ce qui les rassemble et les unit lun à lautre, à presqueneuf siècles décart ? Tout simplement le geste et la démarche.Le geste séculaire dassembler et la démarche de transformer unmatériau en élément du construit.

Il ny a strictement aucune différence entre le compagnon qui conçoit un cintre de Notre-Dame et lopérateur qui usine un dormant pour votre maison. Le vitrailliste du XII e siècle qui assemble son vitrail est bien dans la même démarche que le miroitier du XXI e siècle qui assemble son vitrage.

Dans cette unité d'activité, malgré les

siècles qui les séparent, nos deux pro- fessionnels du bâti nous délivrent, in fine, un seul et unique message : construire nest pas seulement une noble tâche, cest aussi ériger des balises qui accompagnent les hommes.

Un vitrail est une balise qui accom-

pagne sa cathédrale durant des siècles, une fenêtre est une balise qui accom- pagne loccupant de sa maison durant toute une vie. Lune nest pas plus noble que lautre et les métiers du bâtiment qui vont être mis dans la lumière à loc- casion de la reconstruction de Notre- Dame constituent, à mes yeux, la plus importante opportunité jamais mise à la disposition des entreprises du bâtiment, pour redorer limage de lacte de construire auprès des jeunes géné- rations et doncƒ de leurs futurs employés. Notre-Dame et Notre chez-nousŽ, la nef de la cathédrale et la fenêtre de la maison sont choses communes. Et les Français ne doivent pas sy tromper : tous les matériaux, quels quils soient, qui nous aident à construire, sont les composantes des balises de notre histoire etƒ de nos vies.

ÉDITORIAL

" Un vitrail est une balise qui accompagne sa cathédrale durant des siècles, une fenêtre est une balise qui accompagne lhabitant et sa maison durant toute une vie » D

Par Frédéric Taddeï

Directeur de la publication

19

1163-2019, les constructions

sont les balises de notre histoire et de nos... vies

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:54 Page8

Ven! la! on

naturelle simple

Le mul

! talent : le moteur à chaî ne GEZE Slimchain est dé sormais disponible en 230 V. Avec son alimenta ! on é lectrique en 230 V et son câ ble de raccordement, il peut ê tre installé rapidement et facilement. Grâ ce à son design

é puré et compact, la motorisa

! on s‘ intè gre parfaitement et de faç on presque invisible dans toute faç ade. Slimchain

230 V s‘ adapte ainsi dans tous les espaces inté rieurs

né cessitant une ven ! la! on naturelle quo! dienne : ERP, é tablissements scolaires, siè ges d‘ entreprise, hô pitaux, à domicile...

Motorisa

! on à chaî ne

Slimchain

230 V

GEZE France

ZAC de l‘ Orme Rond

| 11, rue de Pé rigny | 77170 Servon MAIL france.fr@geze.com | WEB www.geze.com

190412_ANZ_Slimchain_230_V_FR_210x297mm.indd 112.04.2019 12:53:20

T emps fort pour les industriels de la construction, les Awards de lin- novationŽ du Mondial du bâtiment révèlent tous les deux ans le meilleur de linnovation des exposants des salons Bati- mat, Idéobain et Interclima. Pour lédition

2019, lorganisation du concours évolue

afin de garantir une visibilité accrue à toutes les solutions candidates, avant, pen- dant et après les salons.

Les inscriptions sont désormais ouvertes,

et les industriels ont jusquau 17 juin 2019 pour candidater. Un dispositif de communication enrichi avant les salons Plus quun concours, les Awards de lin- novationŽ sont avant tout un dispositif qui permet de diffuser de façon élargie les innovations que les industriels lancent sur le marché. Il leur apporte à la fois de la visibilité et de la notoriété. Être candidat aux Awards de linnovation garantit en effet de bénéficier de plusieurs vecteurs de communication, et ce sur la durée, notamment grâce au moteur de recherche des Awards de linnovation qui présente les candidats sur les sites internet des salons dès le mois de juin. 10

VERRE & PROTECTIONS MAG N°110I AVRIL-MAI 2019

Cest en milliards deuros le chiffre

daffaires que devrait représenter le marché de la maison connectée dici 2021*

Les inscriptions au concours

Awards de linnovation 2019Ž sont ouvertes

Retrouvez dans chacune des éditions

de Verre & Protections un exemple dimplication dune entreprise de nos secteurs dans une action de communication, de mécénat ou de sponsoring. 2

Cest, en millions, le volume

de volets installés en 2018 en France** (lire en page 140) 6 *Source : Xerfi-Precepta**Source : TBC Innovations

DES CHIFFRES...

ACTION

COM

Plusieurs nouveautés cette année :

... Chaque innovation candidate sera mise en avant sur les réseaux sociaux, dès que son dos- sier sera validé, et non plus à la clôture de len- registrement ; ... Chaque candidat peut désormais présenter de vive voix son innovation grâce au pitch vidéo : une opportunité supplémentaire convi- viale de convaincre le jury, et là encore la pos- sibilité danimer les communautés.

La remise des awards, temps fort du salon

Pour lédition 2019, les jurys se réuniront début septembre et sélectionneront les nominés qui seront annoncés à lissue des délibérations. Ensuite, lannonce des lauréats aura lieu le

18septembre à loccasion dune conférence de

presse.

A noter, la remise officielle des prix des Awards

de linnovation aura lieu cette année pendant le Mondial du bâtiment, le mardi 5 novembre

à 11 heures sur Batimat.

Un outil de visite sur-mesure

Sur le Mondial du bâtiment, les visiteurs pour- ront à la fois : ... découvrir lensemble des innovations sur les espaces dédiés ; ... écouter les industriels qui présenteront leurs innovations dans des sessions de pitchs, orga- nisées par thème ; ... se constituer un parcours de visite sur-mesure et rencontrer les industriels sur leur stand.

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:54 Page10

Votre mot préféré de la langue

française ?

Passion

L'entreprise consœur pour laquelle

vous avez le plus de respect ?

Emmegi

Un vin à partager avec un client ?

Un châteauneuf-du-pape

Un mets à partager

avec un fournisseur ?

Un cordon-bleu

Votre meilleur souvenir

professionnel à ce jour ?

Ma première vente de centre

dusinage pour laluminium

Un mot définissant le mieux

une machine elumatec ?

Qualité

Le mot ou l'expression qui vous

agace le plus ? C'est abusé !Ž Le métier que vous auriez réellement pu exercer en dehors du vôtre ?

Plongeur subaquatique

La plus belle réalisation

architecturale contemporaine

à vos yeux ?

Le Louvre d'Abu Dhabi

La plus belle réalisation

architecturale non contemporaine

à vos yeux ?

La tour Eiffel

Le sport dont vous auriez aimé

être champion du monde ?

Le judo

Quel mot symbolise le mieux

l'activité delumatec ?

Service

Votre dernier achat

coup de cœurŽ ?

Une maison

La question des journalistes

qui vous déplaît le plus ?

Comment vous situez-vous

par rapport à vos confrères ?ŽCe vous aimez le moins dans ce magazine ?

Difficile à dire, le magazine traite

de beaucoup de choses, ce qui le rend forcément intéressantƒ

Ce vous aimez le plus

dans ce magazine ?

Les reportages clients

11

VERRE & PROTECTIONS MAG N°110I AVRIL-MAI 2019

Verre & protections vous propose à chaque numéro un questionnaire un peu décalé dune personnalité. Une manière différente délaborer le portrait dun acteur de nos professions.

Ce mois-ci, cest

Yvon Wirz, directeur général d"elumatec France, qui sest plié à lexerciceƒ

C"est, en millions, le volume de fenêtres

(hors fenêtres de toit) vendues en France en 2018, en progression de 4% sur un an*** (lire en page 104) 10,4

C"est en pourcentage, le nombre

de français estimant souhaitable l"automatisation du logement* 59
***Source : MSI Reports

AUTREMENTDIT

Yvon Wirz

VPM110_V9_Mise en page 1 24/04/19 23:54 Page11

AIN MARNE 12

VERRE & PROTECTIONS MAG N°110I AVRIL-MAI 2019

ACTUFRANCE

Fame participe au programme Accélérateur de PMEŽ

Avec Exal, la famille Liébot lance

une activité dextrusion aluminium S

électionnée pour son fort poten-

tiel de croissanceŽ, la société Fame avait intégré en juin 2018 le pro- gramme régional Accélérateur de PMEŽ, première édition de la région Grand Est.

Lentreprise sera ainsi accompagnée pen-

dant deux années pour grandir et devenir une ETI plus compétitive. Cette entreprise familiale forte dune expé- rience de plus de 20 ans, exclusivement dans la conception et la production de portes de garage et portes industrielles, est implantée aux Grandes-Loges (51) et emploie plus de 80 collaborateurs qui génèrent un chiffre daffaires de plus dequotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] Benjamin Directeur Régional, Banque de Gestion Privée Indosuez - France

[PDF] Benjamin Franklin - Musée Carnavalet - Anciens Et Réunions

[PDF] Benjamin Franklin L`élève doit savoir une leçon. C`est-à

[PDF] Benjamin HALAY - Tel : 02.48.72.65.82 Site Internet : www

[PDF] Benjamin Herren

[PDF] Benjamin Hudson DEAN - Anciens Et Réunions

[PDF] Benjamin LUPO Chef de projet communication Web et print

[PDF] Benjamin Narvey PIÈCES DE LUTH

[PDF] BENJAMIN NICOT 20 CEINTURE NOIRE DE L`ESPERANCE 1893

[PDF] Benjamin Prins, né en 1982 à Lisieux, Normandie Langues - Anciens Et Réunions

[PDF] Benjamin PUTOIS - Santé Et Remise En Forme

[PDF] Benjamin Rivard, un de nos étudiants gagnants du concours D

[PDF] Benjamin ROMIEUX

[PDF] benjamin sabatier

[PDF] benjamin sabatier - Galerie Bertrand Grimont - Art Et De Divertissement