[PDF] EST Praha - BENNING ST 710 D Bedienungsanleitung. GB Operating manual.

View - Download EST Praha - BENNING ST 710

Previous PDF

Next PDF

Klasse I

R PE R IS O I EA R PE R IS O

Leitungstest

R IS O I EA

Klasse II

Leitung

ST 710

n

ON/OFF

R RPE IS OM mA

Bedienungsanleitung

Operating manual

Notice d'emploi

Návod k obsluze

Gebruiksaanwijzing

BENNING ST 710

01/ 2009 BENNING ST 710

Bild 2:

Fig. 2:

Top side of the device

Fig. 2:

Face supérieure de l'appareil

Fig. 2:

Bovenaanzicht apparaat

Bild 1:

Fig. 1:

Appliance front face

Fig. 1:

Partie avant de l'appareil

Class I

Leitungstest

Wiring

Class II

Cord DIN VDE 0701/0702, BGV A3, ÖVE/ÖNORM E 8701, NEN 3140 press 2 sec. R RPE IS O M mA Class I

Leitungstest

Wiring

Class II

Cord DIN VDE 0701/0702, BGV A3, ÖVE/ÖNORM E 8701, NEN 3140 press 2 sec. R RPE IS O M mA

01/ 2009 BENNING ST 710

Bild 3:

am Schutzleiter angeschlossen sind)

Fig. 3:

Testing of devices of protection class I (devices with protective conductor and accessible conductive parts which are connected to the protective conductor)

Fig. 3:

Contrôle des appareils de la classe de protection

I (les appareils avec conducteur de protection et

avec des pièces touchables conductrices qui sont connectées au conducteur de protection)

Fig. 3:

Testen van apparaten van beschermklasse I

(apparaten met aardegeleider en aanraakbare aangesloten) kabla ochronnego)

Bild 4:

Fig. 4:

Testing of devices of protection class II (shock-proof devices without protective conductor and with accessible conductive parts) and testing of devices of protection class III (safety extra-low voltage)

Fig. 4:

Contrôle des appareils de la classe de protection II (appareils à double isolation sans conducteur de protection et avec des pièces touchables conductrices) et contrôle des appareils de la classe de protection III (basse tension de protection)

Fig. 4:

Testen van apparaten van beschermklasse II

(apparaten met randaarding zonder aardegeleider en met aanraakbare geleidende onderdelen) resp. testen van apparaten van beschermklasse III (veiligheidslaagspanning) Class I

Leitungstest

Wiring

Class II

Cord DIN VDE 0701/0702, BGV A3, ÖVE/ÖNORM E 8701, NEN 3140 nSwitch on test object during test press 2 sec. R RPE IS O M mA

Klasse

I Class I RPE RISO IEA RPE RISO

Leitungstest

Wiring

R IS O IEA

Klasse II

Class II

Leitung

Cord ST 71 0 DIN VDE 0701/0702, BGV A3, ÖVE/ÖNORM E 8701, NEN 3140 nSwitch on test object during test

ON/OFF

press 2 sec. RISOM mA

01/ 2009 BENNING ST 710

Bild 5a:

Fig. 5a:

Testing of device connecting cables with IEC connector

Fig. 5a:

Testen van netvoedingskabels met apparaatstekker

Bild 5b:

Prüfung von Leitungen, Mehrfachverteilern und Leitungsroller

Fig. 5b:

Testing of lines, multiple distributors and cable reels

Fig. 5b:

Contrôle de câbles, de câbles de distribution multiple et d'enrouleurs de câble

Fig. 5b:

Testen van kabels, verdeeldozen en kabelhaspels

Class I

Leitungstest

Wiring

Class II

Cord DIN VDE 0701/0702, BGV A3, ÖVE/ÖNORM E 8701, NEN 3140 press 2 sec. R RPE IS O M mA R RPE IS O M

Klasse

I Class I RPE RISO IEA RPE RISO

Leitungstest

Wiring

R IS O IEA

Klasse II

Class II

Leitung

Cord

ST 710

DIN VDE 0701/0702, BGV A3, ÖVE/ÖNORM E 8701, NEN 3140

ON/OFF

press 2 sec. R RPE IS O M mA R RPE IS O M

01/ 2009 BENNING ST 710

Bild 6:

Spannungsmessung an externer Schutzkontaktsteckdose

Fig. 6:

Voltage measurement on external shock-proof socket

Fig. 6:

Mesure de tension sur une prise de courant de sécurité externe

Fig. 6:

Spanningsmeting aan externe veiligheidswandcontactdoos zestykiem ochronnym

Bild 7:

Batteriewechsel

Fig. 7:

Battery replacement

Fig. 7:

Remplacement des piles

Rys. 7:

Wymiana baterii

Class I

Leitungstest

Wiring

Class II

Cord DIN VDE 0701/0702, BGV A3, ÖVE/ÖNORM E 8701, NEN 3140 press 2 sec. LN LE NE V V

01/ 2009 BENNING ST 710

31

Návod k obsluze

BENNING ST 710

Obsah 3.

Obsah dodávky

5.

Všeobecné údaje

7.

Elektrické údaje

EU.

01/ 2009 BENNING ST 710

32
smrtelnými

AC proti zemi.

kvalifikovaným personálem.

3. Rozsah dodávky

PE a R ISO - 16 A CEE-spojka Schuko testeru (044122) - 32 A CEE-spojka Schuko testeru (044123) - 16 A CEE-spojka - CEE-konektor (044127) - 32 A CEE-spojka - CEE-konektor (044128)

01/ 2009 BENNING ST 710

33
5.

Všeobecné údaje

EMC: EN 61326-1

7.

Elektrické údaje

5 % ± 2

10 % ± 2

Č:500 V

DC

01/ 2009 BENNING ST 710

34
proudu

0,10 mA - 20 mA0,01 mA5 % ± 2

Č:40 V

AC , 50 Hz

50 V - 270 V

AC 1 V 300 V

Poznámka:

Odpor ochranného R PE

ȍ do délky 5 m,

odporu (viz SK I) odpor R ISO Proud ochranného I EA

P > 3,5 kW

Dotekový

proud I EA kabelech.

01/ 2009 BENNING ST 710

35

APO, Auto-Power-OĜ

8.1.2

Postup zkoušky

PE . Pokud R PE PE

Pokud je R

PE PE . vedle symbolu R PE

01/ 2009 BENNING ST 710

36

Pokud je R

PE PE a vedle symbolu R PE PE PE L-N ISO R ISO EA EA PE PE

III Č

ĜĜ a

01/ 2009 BENNING ST 710

37
quotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] Benny Hinn - Cadeaux

[PDF] BENODET - Anciens Et Réunions

[PDF] BÉNODET - CLOHARS-FOUESNANT - FOUESNANT - Gestion De Projet

[PDF] benodet - La Recouvrance - Anciens Et Réunions

[PDF] Bénodet - Quimper - Accueil :: clohars - Anciens Et Réunions

[PDF] Benoît "Ben" Viste #5

[PDF] Benoît ABRIC Né à DIJON, le 2 juillet 1979 12 - Anciens Et Réunions

[PDF] Benoit Allart, nouveau maître de la Famenne Wilkin et - Anciens Et Réunions

[PDF] Benoît Battistelli, Directeur général de l`INPI, et Jean

[PDF] Benoît BOULET Conseiller formation Tél : 06 31 65 44 70 Mel - Gestion De Projet

[PDF] Benoît Brisefer - Album à colorier 03

[PDF] Benoît Brisefer 10

[PDF] Benoît de Font

[PDF] Benoît Dorémus - Anciens Et Réunions

[PDF] Benoit DP - France